21 Tara Short Sadhana

Refuge and Bodhicitta

Namo gurubhyah, namo buddhaya, namo dharmaya, namo sanghaya.
I take refuge in the Buddha, Dharma, and Sangha
Until I attain Enlightenment.
By merit accumulations from practicing generosity and the other perfections
May I attain Enlightenment, for the benefit of all sentient beings.

The Four Immeasurables 

May all limited beings have happiness and the causes for happiness.

May all limited beings be parted from suffering and the causes for suffering.

May all limited beings never be parted from the happiness that is without any suffering.

May all beings abide in equanimity, parted from dualistic (feelings) of close and distant, attachment and repulsion.

Praises to the Twenty-one Taras

Om I prostrate to the noble, transcendent liberator.

  1. Homage to Tara swift and fearless, With eyes like a flash of lightning, Lotus-born in an ocean of tears Of Chenresig, three worlds’ protector.
  2. Homage to you whose face is like One hundred autumn moons gathered And blazes with the dazzling light Of a thousand constellations.
  3. Homage to you, born from a gold-blue lotus, Hands adorned with lotus flowers, Essence of giving, effort, and ethics, Patience, concentration, and wisdom.
  4. Homage to you who crowns all Buddhas, Whose action subdues without limit; Attained to every perfection, On you the bodhisattvas rely.
  5. Homage to you whose tuttaraand hum Fill the realms of desire, form, and space. You crush seven worlds beneath your feet And have power to call all forces.
  6. Homage to you adored by Indra, Agni, Brahma, Vayu, and Ishvara, Praised in song by hosts of spirits, Zombies, scent-eaters, and yakshas.
  7. Homage to you whose treyand pey Destroy external wheels of magic. Right leg drawn in and left extended, You blaze within a raging fire.
  8. Homage to you whose ture destroys The great fears, the mighty demons. With a wrathful frown on your lotus face, You slay all foes without exception.
  9. Homage to you beautifully adorned By the Three Jewels’ gesture at your heart. Your wheel shines in all directions With a whirling mass of light.
  10. Homage to you, radiant and joyful, Whose crown emits a garland of light. You, by the laughter of tuttara, Conquer demons and lords of the world.
  11. Homage to you with power to invoke The assembly of local protectors. With your fierce frown and vibrating hum, You bring freedom from all poverty.
  12. Homage to you with crescent moon crown, All your adornments dazzling bright. From your hair-knot Amitabha Shines eternal with great beams of light.
  13. Homage to you who dwells in a blazing wreath Like the fire at the end of this age. Your right leg outstretched and left drawn in, Joy surrounds you who defeats hosts of foes.
  14. Homage to you whose foot stamps the earth And whose palm strikes the ground by your side. With a wrathful glance and the letter hum You subdue all in the seven stages.
  15. Homage to the blissful, virtuous, peaceful one, Object of practice, nirvana’s peace. Perfectly endowed with sohaand om, Overcoming all the great evils.
  16. Homage to you with joyous retinue, You subdue fully all enemies’ forms. The ten-letter mantra adorns your heart, And your knowledge-humgives liberation.
  17. Homage toturewith stamping feet, Whose essence is the seed-letter hum. You cause Meru, Mandara, and Vindhya, And all three worlds to tremble and shake.
  18. Homage to you who holds in your hand A moon like a celestial lake. Saying taratwice and the letter pey, You dispel all poisons without exception.
  19. Homage to you on whom the kings of gods, The gods themselves, and all spirits rely. Your armor radiates joy to all; You soothe conflicts and nightmares as well.
  20. Homage to you whose eyes, the sun and moon, Radiate with pure brilliant light; Uttering haratwice and tuttara Dispels extremely fearful plagues.
  21. Homage to you, adorned with three natures, Perfectly endowed with peaceful strength. You destroy demons, zombies, and yakshas; O ture, most exalted and sublime!

Thus, the root mantra is praised, And twenty-one homages offered.

(Translated from Tibetan by Ven. Sangye Khadro)

更多甘露教言
More Teachings

7 point mind training || 修心七義教授
金剛薩埵百字明修誦法開示 || Teaching on 100 Syllable Vajrasattva Mantra Practice
修心八頌教授 || Teaching on Eight Verses of Mind Training
如果根是毒,枝葉也是毒;如果根是藥,枝葉也是藥 || Teaching on Poison and Medicine
真修行人每天必定會冥想死亡 || Teaching on Meditation on Death
格魯大威德火供 || Yamantaka Fire Puja Teaching
共修開示 || Teaching on Group Practice
藏傳佛教修行次第 || Stages of Tibetan Buddhist Practice
空性見教授——應成自續兩派中觀見簡介 || Teaching on Emptiness: Introduction to Middle Way
怙主堪千果碩仁波切2016年中秋節開示 || Mid Autumn Festival Teaching
怙主堪千果碩仁波切2015年中秋節開示 || Mid Autumn Festival Teaching
佛法實修之道(二)——堪千果碩仁波切六秩晉六壽誕慶祝法會 || Path of Buddhist Practice 2
堪千果碩仁波切於唐卡暨沙壇城展對工作人員的開示 || Teaching on Thangka and Sand Mandala
佛法實修之道(一) ——4月7日大威德金剛火供法會開示 || Path of Buddhist Practice 1
無量壽佛隨許灌頂法會開示 || Amitayus Empowerment Teaching
不動佛隨許灌頂開示 || Akshobhya Empowerment Teaching
大悲千手千眼觀世音菩薩大灌頂開示 || Thousand Arm Chenrezig Empowerment Teaching
白瑪哈嘎拉隨許灌頂開示 || White Mahakala Empowerment Teaching
尊勝佛母隨許灌頂法會開示 || Usnisavijaya Empowerment Teaching
仁波切六秩晉五華誕祝壽法會對多倫多弟子開示 || 2011 Toronto Teaching
曼陀羅表義——大威德金剛壇城所表義解 || Teaching on the Meaning of Yamantaka Mandala
白度母如意輪火供法會開示 || White Tara Wish Fulfilling Wheel Fire Puja Teaching
聲聞乘道次第概述 || Teaching on Sravakayana
大悲觀世音菩薩與圓融自在的人生 || Avalokitesvara And a Happy Life
大威德金剛火供法會開示 || Yamantaka Fire Puja Teaching
十二緣起支 || Teaching on Dependent Origination Pratityasamutpada
迴向願文 || Teaching on Dedications
如何斷除對此生的貪著 (噶當十秘財) || How to Get Rid of Attachments in This Life
如何斷除對來生的貪著 || How to Get Rid of Attachments to Samsara
菩提心的殊勝 || Teaching on Merits of Bodhicitta
暇滿難得 || Teaching on Precious Human Life
死無常 || Teaching on Impermanence
觀修菩提心的方法 || Teaching on Bodhicitta Practice
浴佛法會開示 || Vesak Day Teaching
菩提心的功德利益 || Teaching on Merits and Benefits of Bodhicitta
Teachings on Je Tsongkhapa’s Three Principal Aspects of the Path
大乘長淨戒開示 || Mahayana Vow Teaching
大年初三祈願法會開示 (談煙供及護法的供奉) || Smoke Puja and Protector Offering Teaching
藏傳佛教的內涵 || Teaching on Tibetan Buddhism
皈依開示 || Teaching on Taking Refuge
大禮拜的功德 || Benefits and Merits of Prostrations
三十五佛禮懺法教授 || Thirty Five Confession Buddhas Teaching

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Malcare WordPress Security