{"id":85891,"date":"2024-08-26T20:47:59","date_gmt":"2024-08-27T00:47:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/%e0%bd%a6%e0%bc%8b%e0%bd%82%e0%bc%8b%e0%bd%9f%e0%be%b3%e0%bc%8b%e0%bd%96\/"},"modified":"2024-12-12T02:03:09","modified_gmt":"2024-12-12T07:03:09","slug":"vesak","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/vesak\/","title":{"rendered":"\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f0b\u0f5f\u0fb3\u0f0b\u0f56"},"content":{"rendered":"

Vesak, Saga Dawa<\/a><\/strong>;  佛誕, 衛塞節, 佛陀<\/a>誕辰紀念日 <\/strong>(薩嘎達瓦<\/a>); <\/strong>Tibetan: ས་<\/a>ག་ཟླ་བ<\/a><\/strong><\/span> (saga dawa<\/a>); Wylie<\/a>: sa ga zla ba; <\/strong>Sanskrit<\/a>: Vaiśākha;<\/strong><\/p>\n

In Tibetan Buddhism<\/a>, the Fourth month of the Tibetan calendar is known as Saga Dawa<\/a> \/ Saka Dawa<\/a>), auspicious<\/a> month of birth of Buddha<\/a>. On the 15th day of the month, the Vesak festival commemorates the birth, enlightenment<\/a> (Buddha<\/a>hood), and death (Parinirvana<\/a>) of Gautama Buddha<\/a>.<\/p>\n

藏歷四月（薩嘎達瓦<\/a>），又稱藏歷佛誕月，藏傳佛教<\/a>信眾把這個月視作有造化且吉祥的月份，尤其藏历4月15日是佛陀<\/a>釋迦牟尼<\/a>誕生、成道、涅槃<\/a>同一的日子，藏傳佛教<\/a>稱之為“薩嘎達瓦<\/a>節”，南傳佛教<\/a>國家又稱“衛塞節”。<\/p>\n

作為藏傳佛教<\/a>的“衛塞節”，如今的“薩嘎達瓦<\/a>節”不僅是西藏境内外藏人民众重要的傳統節日，喜馬拉雅區域及各地藏傳佛教<\/a>信众亦非常重視這一節日，而慶祝的方式與意識<\/a>形態也大同小異。 “薩嘎達瓦<\/a>”早已全球化，受到了全球佛弟子的重視。<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vesak, Saga Dawa;\u00a0 \u4f5b\u8a95, \u885b\u585e\u7bc0, \u4f5b\u9640\u8a95\u8fb0\u7d00\u5ff5\u65e5 (\u85a9\u560e\u9054\u74e6); Tibetan: \u0f66\u0f0b\u0f42\u0f0b\u0f5f\u0fb3\u0f0b\u0f56\u00a0(saga dawa); Wylie: sa ga zla ba; Sanskrit: Vai\u015b\u0101kha; In Tibetan Buddhism, the Fourth month of the Tibetan calendar is known as Saga Dawa \/ Saka Dawa), auspicious month of birth of Buddha. On the 15th day of the month, the Vesak festival commemorates the birth, enlightenment […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"glossary-categories":[819,822,820],"glossary-tags":[821],"glossary-languages":[],"class_list":["post-85891","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","glossary-categories-buddhism-","glossary-categories-sanskrit-","glossary-categories-tibetan-","glossary-tags-buddhist-term-"],"post_title":"\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f0b\u0f5f\u0fb3\u0f0b\u0f56","post_content":"Vesak, Saga Dawa<\/strong>;\u00a0 \u4f5b\u8a95, \u885b\u585e\u7bc0, \u4f5b\u9640\u8a95\u8fb0\u7d00\u5ff5\u65e5 <\/strong>(\u85a9\u560e\u9054\u74e6); <\/strong>Tibetan: \u0f66\u0f0b\u0f42\u0f0b\u0f5f\u0fb3\u0f0b\u0f56<\/strong><\/span>\u00a0(saga dawa); Wylie: sa ga zla ba; <\/strong>Sanskrit: Vai\u015b\u0101kha;<\/strong>\r\n\r\nIn Tibetan Buddhism, the Fourth month of the Tibetan calendar is known as Saga Dawa \/ Saka Dawa), auspicious month of birth of Buddha. On the 15th day of the month, the Vesak festival commemorates the birth, enlightenment (Buddhahood), and death (Parinirvana) of Gautama Buddha.\r\n\r\n\u85cf\u6b77\u56db\u6708\uff08\u85a9\u560e\u9054\u74e6\uff09\uff0c\u53c8\u7a31\u85cf\u6b77\u4f5b\u8a95\u6708\uff0c\u85cf\u50b3\u4f5b\u6559\u4fe1\u773e\u628a\u9019\u500b\u6708\u8996\u4f5c\u6709\u9020\u5316\u4e14\u5409\u7965\u7684\u6708\u4efd\uff0c\u5c24\u5176\u85cf\u53864\u670815\u65e5\u662f\u4f5b\u9640\u91cb\u8fe6\u725f\u5c3c\u8a95\u751f\u3001\u6210\u9053\u3001\u6d85\u69c3\u540c\u4e00\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u85cf\u50b3\u4f5b\u6559\u7a31\u4e4b\u70ba\u201c\u85a9\u560e\u9054\u74e6\u7bc0\u201d\uff0c\u5357\u50b3\u4f5b\u6559\u570b\u5bb6\u53c8\u7a31\u201c\u885b\u585e\u7bc0\u201d\u3002\r\n\r\n\u4f5c\u70ba\u85cf\u50b3\u4f5b\u6559\u7684\u201c\u885b\u585e\u7bc0\u201d\uff0c\u5982\u4eca\u7684\u201c\u85a9\u560e\u9054\u74e6\u7bc0\u201d\u4e0d\u50c5\u662f\u897f\u85cf\u5883\u5185\u5916\u85cf\u4eba\u6c11\u4f17\u91cd\u8981\u7684\u50b3\u7d71\u7bc0\u65e5\uff0c\u559c\u99ac\u62c9\u96c5\u5340\u57df\u53ca\u5404\u5730\u85cf\u50b3\u4f5b\u6559\u4fe1\u4f17\u4ea6\u975e\u5e38\u91cd\u8996\u9019\u4e00\u7bc0\u65e5\uff0c\u800c\u6176\u795d\u7684\u65b9\u5f0f\u8207\u610f\u8b58\u5f62\u614b\u4e5f\u5927\u540c\u5c0f\u7570\u3002 \u201c\u85a9\u560e\u9054\u74e6\u201d\u65e9\u5df2\u5168\u7403\u5316\uff0c\u53d7\u5230\u4e86\u5168\u7403\u4f5b\u5f1f\u5b50\u7684\u91cd\u8996\u3002","yoast_head":"\n\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f0b\u0f5f\u0fb3\u0f0b\u0f56 - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/vesak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f0b\u0f5f\u0fb3\u0f0b\u0f56 - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vesak, Saga Dawa;\u00a0 \u4f5b\u8a95, \u885b\u585e\u7bc0, \u4f5b\u9640\u8a95\u8fb0\u7d00\u5ff5\u65e5 (\u85a9\u560e\u9054\u74e6); Tibetan: \u0f66\u0f0b\u0f42\u0f0b\u0f5f\u0fb3\u0f0b\u0f56\u00a0(saga dawa); Wylie: sa ga zla ba; Sanskrit: Vai\u015b\u0101kha; In Tibetan Buddhism, the Fourth month of the Tibetan calendar is known as Saga Dawa \/ Saka Dawa), auspicious month of birth of Buddha. On the 15th day of the month, the Vesak festival commemorates the birth, enlightenment […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/vesak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-12T07:03:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/glossary\\\/vesak\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/glossary\\\/vesak\\\/\",\"name\":\"\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f0b\u0f5f\u0fb3\u0f0b\u0f56 - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-27T00:47:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-12T07:03:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/glossary\\\/vesak\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/glossary\\\/vesak\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/glossary\\\/vesak\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f0b\u0f5f\u0fb3\u0f0b\u0f56\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/\",\"name\":\"Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche\",\"description\":\"Official Global Site of His Eminence Jangtse Choje Gosok Rinpoche\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi-VN\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"Gosok Rinpoche\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/kunphen-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/kunphen-logo.jpg\",\"width\":312,\"height\":300,\"caption\":\"Gosok Rinpoche\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f0b\u0f5f\u0fb3\u0f0b\u0f56 - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/vesak\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f0b\u0f5f\u0fb3\u0f0b\u0f56 - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website","og_description":"Vesak, Saga Dawa;\u00a0 \u4f5b\u8a95, \u885b\u585e\u7bc0, \u4f5b\u9640\u8a95\u8fb0\u7d00\u5ff5\u65e5 (\u85a9\u560e\u9054\u74e6); Tibetan: \u0f66\u0f0b\u0f42\u0f0b\u0f5f\u0fb3\u0f0b\u0f56\u00a0(saga dawa); Wylie: sa ga zla ba; Sanskrit: Vai\u015b\u0101kha; In Tibetan Buddhism, the Fourth month of the Tibetan calendar is known as Saga Dawa \/ Saka Dawa), auspicious month of birth of Buddha. On the 15th day of the month, the Vesak festival commemorates the birth, enlightenment […]","og_url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/vesak\/","og_site_name":"Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website","article_modified_time":"2024-12-12T07:03:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/vesak\/","url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/vesak\/","name":"\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f0b\u0f5f\u0fb3\u0f0b\u0f56 - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/#website"},"datePublished":"2024-08-27T00:47:59+00:00","dateModified":"2024-12-12T07:03:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/vesak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/vesak\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/vesak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f0b\u0f5f\u0fb3\u0f0b\u0f56"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/#website","url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/","name":"Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche","description":"Official Global Site of His Eminence Jangtse Choje Gosok Rinpoche","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi-VN"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/#organization","name":"Gosok Rinpoche","url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kunphen-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kunphen-logo.jpg","width":312,"height":300,"caption":"Gosok Rinpoche"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/85891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/85891\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-categories?post=85891"},{"taxonomy":"glossary-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-tags?post=85891"},{"taxonomy":"glossary-languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-languages?post=85891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}