{"id":85711,"date":"2024-08-26T20:47:05","date_gmt":"2024-08-27T00:47:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%be%9f%e0%bd%ba%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%a0%e0%bd%96%e0%be%b2%e0%bd%ba%e0%bd%a3%e0%bc%8b%e0%bd%a1%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%a3%e0%bd%82%e0%bc%8b%e0%bd%96%e0%bd%85%e0%bd%b4%e0%bc%8b%e0%bd%82\/"},"modified":"2025-04-04T19:16:30","modified_gmt":"2025-04-04T23:16:30","slug":"twelve-nidanas","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/twelve-nidanas\/","title":{"rendered":"\u0f62\u0f9f\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb2\u0f7a\u0f63\u0f0b\u0f61\u0f53\u0f0b\u0f63\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f45\u0f74\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f72\u0f66"},"content":{"rendered":"<p><strong>Twelve Nidanas<\/strong>; <strong>&#21313;&#20108;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Dependent Origination, Dependent Arising, Interdependence&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#32227;&#36215; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#28359;&#21746;)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (tendrel), &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3909;&#3954;&#3908;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&#3851;&#3926;&#3938;&#3851;&#3936;&#3926;&#4017;&#3956;&#3908;&#3851;&#3926;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rten &amp;#039;brel&amp;lt;\/strong&amp;gt;, &amp;lt;strong&amp;gt;rten cing &amp;#039;brel bar &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;#039;byung ba&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Prat&#299;tyasamutp&#257;da&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Pratityasamutpada, Dependent arising is a key doctrine common to all schools of Buddhism: all things (inner and outer phenomena, dharmas and principles) arise in dependence upon other things.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#32227;&#36215;&#26159;&#26997;&#37325;&#35201;&#30340;&#20315;&#25945;&#27010;&#24565;: &#19968;&#20999;&#26377;&#28858;&#27861;&#37117;&#26159;&#22240;&#21508;&#31278;&#22240;&#32227;&#21644;&#21512;&#32780;&#25104;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Pratityasamutpada,  &#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3909;&#3954;&#3908;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&#3851;&#3926;&#3938;&#3851;&#3936;&#3926;&#4017;&#3956;&#3908;&#3851;&#3926;,  &#32227;&#36215;,  Dependent Origination,  Dependent Arising,  Interdependence&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/dependent-origination\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#32227;&#36215;<\/span>&#25903;, &#21313;&#20108;&#22240;&#32227;; <\/strong>Tibetan: <span style=\"font-size: 20px;\"><strong><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Dependent Origination, Dependent Arising, Interdependence&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#32227;&#36215; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#28359;&#21746;)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (tendrel), &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3909;&#3954;&#3908;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&#3851;&#3926;&#3938;&#3851;&#3936;&#3926;&#4017;&#3956;&#3908;&#3851;&#3926;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rten &amp;#039;brel&amp;lt;\/strong&amp;gt;, &amp;lt;strong&amp;gt;rten cing &amp;#039;brel bar &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;#039;byung ba&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Prat&#299;tyasamutp&#257;da&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Pratityasamutpada, Dependent arising is a key doctrine common to all schools of Buddhism: all things (inner and outer phenomena, dharmas and principles) arise in dependence upon other things.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#32227;&#36215;&#26159;&#26997;&#37325;&#35201;&#30340;&#20315;&#25945;&#27010;&#24565;: &#19968;&#20999;&#26377;&#28858;&#27861;&#37117;&#26159;&#22240;&#21508;&#31278;&#22240;&#32227;&#21644;&#21512;&#32780;&#25104;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Pratityasamutpada,  &#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3909;&#3954;&#3908;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&#3851;&#3926;&#3938;&#3851;&#3936;&#3926;&#4017;&#3956;&#3908;&#3851;&#3926;,  &#32227;&#36215;,  Dependent Origination,  Dependent Arising,  Interdependence&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/dependent-origination\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;<\/span>&#3851;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Branch, Element&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#20803;&#32032;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#28436;&#21862;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3937;&#3923;&#3851;&#3939;&#3906;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(yen lak); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;yan lag&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/%e0%bd%a1%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%a3%e0%bd%82\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#3937;&#3923;&#3851;&#3939;&#3906;<\/span>&#3851;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;header&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;12, The number Twelve&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#21313;&#20108;&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3873;&#3874;, &#3926;&#3909;&#3956;&#3851;&#3906;&#3913;&#3954;&#3942;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (chushi); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;bcu gnyis&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Dvaadasha&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&nbsp;&amp;lt;\/header&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#3873;&#3874;,  Dvaadasha&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/12\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#3926;&#3909;&#3956;&#3851;&#3906;&#3913;&#3954;&#3942;<\/span><\/strong><\/span> (tendrel yenlak chunyi); <span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Wylie transliteration&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#23041;&#21033;&#36681;&#23531;&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Wylie transliteration, designed by American Turrell V. Wylie in 1959, is a method for transliterating Tibetan script using only the letters available on a typical English-language typewriter. It precisely transcribes Tibetan script as written but does not represent the modern pronunciation of Tibetan words.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#23041;&#21033;&#36681;&#23531;&#26159;&#30001;&#29305;&#29790;&#29246;&middot;&#23041;&#21033;&#26044;1959&#24180;&#35373;&#35336;&#30340;&#19968;&#31278;&#34255;&#25991;&#36681;&#23531;&#31995;&#32113;, &#21482;&#29992;26&#20491;&#25289;&#19969;&#23383;&#27597;, &#20294;&#20006;&#19981;&#34920;&#29694;&#20195;&#34255;&#35486;&#30332;&#38899;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#23041;&#21033;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/wylie\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Wylie<\/span>: <strong>rten &lsquo;brel yan lag bcu gnyis<\/strong>; <span class=\"glossaryLink cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Sanskrit; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#26805;&#25991;;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Sanskrit means &lsquo;polished&rsquo;. It is a language of ancient India, the primary language of Hindu and Mahayana Buddhism texts. It is more complex with larger vocabulary than Pali. It was spoken only in royal court by priests and intellectuals.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26805;&#35486;&#21360;&#27472;&#35486;&#31995;&#26368;&#21476;&#32769;&#30340;&#35486;&#35328;&#20043;&#19968;, &#28858;&#19968;&#31278;&#23416;&#34899;&#21644;&#23447;&#25945;&#30340;&#23560;&#38272;&#29992;&#35486;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26805;&#25991;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/sanskrit\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Sanskrit<\/span>: <strong>Dvad<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Asanga&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#28961;&#33879;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; &#3920;&#3964;&#3906;&#3942;&#3851;&#3928;&#3962;&#3921; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(tog med); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;thogs med&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Asanga is the fourth century Indian founder of the Yogacara school of Mahayana Buddhism, one of the Seventeen Nalanda Masters, also one of&nbsp; the Six Ornaments. The following works are agreed by scholars to be by Asa&#7749;ga: Mahayanasamgraha (Summary of the Great Vehicle), Abhidharma-samuccaya,&amp;lt;br \/&amp;gt;&#28961;&#33879;&#26159;&#21476;&#21360;&#24230;&#20315;&#25945;&#29788;&#20285;&#34892;&#21807;&#35672;&#23416;&#27966;&#39640;&#20711;&#65292;&#37027;&#29211;&#38464;&#21313;&#19971;&#29677;&#26234;&#36948;&#20043;&#19968;&#65292;&#20845;&#33674;&#22196;&#20043;&#19968;&#65292;&#33879;&#20316;&#21253;&#25324;&#12298;&#25885;&#22823;&#20056;&#35542;&#12299;&#65292;&#12298;&#22823;&#20056;&#38463;&#27608;&#36948;&#30952;&#38598;&#35542;&#12299;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#28961;&#33879;,  Asanga&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/asanga\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">asanga<\/span> <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Dependent Origination, Dependent Arising, Interdependence&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#32227;&#36215; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#28359;&#21746;)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (tendrel), &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3909;&#3954;&#3908;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&#3851;&#3926;&#3938;&#3851;&#3936;&#3926;&#4017;&#3956;&#3908;&#3851;&#3926;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rten &amp;#039;brel&amp;lt;\/strong&amp;gt;, &amp;lt;strong&amp;gt;rten cing &amp;#039;brel bar &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;#039;byung ba&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Prat&#299;tyasamutp&#257;da&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Pratityasamutpada, Dependent arising is a key doctrine common to all schools of Buddhism: all things (inner and outer phenomena, dharmas and principles) arise in dependence upon other things.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#32227;&#36215;&#26159;&#26997;&#37325;&#35201;&#30340;&#20315;&#25945;&#27010;&#24565;: &#19968;&#20999;&#26377;&#28858;&#27861;&#37117;&#26159;&#22240;&#21508;&#31278;&#22240;&#32227;&#21644;&#21512;&#32780;&#25104;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Pratityasamutpada,  &#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3909;&#3954;&#3908;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&#3851;&#3926;&#3938;&#3851;&#3936;&#3926;&#4017;&#3956;&#3908;&#3851;&#3926;,  &#32227;&#36215;,  Dependent Origination,  Dependent Arising,  Interdependence&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/dependent-origination\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Pratityasamutpada<\/span><\/strong>;<\/p>\n<p>Dvad<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Asanga&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#28961;&#33879;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; &#3920;&#3964;&#3906;&#3942;&#3851;&#3928;&#3962;&#3921; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(tog med); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;thogs med&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Asanga is the fourth century Indian founder of the Yogacara school of Mahayana Buddhism, one of the Seventeen Nalanda Masters, also one of&nbsp; the Six Ornaments. The following works are agreed by scholars to be by Asa&#7749;ga: Mahayanasamgraha (Summary of the Great Vehicle), Abhidharma-samuccaya,&amp;lt;br \/&amp;gt;&#28961;&#33879;&#26159;&#21476;&#21360;&#24230;&#20315;&#25945;&#29788;&#20285;&#34892;&#21807;&#35672;&#23416;&#27966;&#39640;&#20711;&#65292;&#37027;&#29211;&#38464;&#21313;&#19971;&#29677;&#26234;&#36948;&#20043;&#19968;&#65292;&#20845;&#33674;&#22196;&#20043;&#19968;&#65292;&#33879;&#20316;&#21253;&#25324;&#12298;&#25885;&#22823;&#20056;&#35542;&#12299;&#65292;&#12298;&#22823;&#20056;&#38463;&#27608;&#36948;&#30952;&#38598;&#35542;&#12299;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#28961;&#33879;,  Asanga&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/asanga\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">asanga<\/span> <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Dependent Origination, Dependent Arising, Interdependence&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#32227;&#36215; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#28359;&#21746;)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (tendrel), &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3909;&#3954;&#3908;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&#3851;&#3926;&#3938;&#3851;&#3936;&#3926;&#4017;&#3956;&#3908;&#3851;&#3926;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rten &amp;#039;brel&amp;lt;\/strong&amp;gt;, &amp;lt;strong&amp;gt;rten cing &amp;#039;brel bar &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;#039;byung ba&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Prat&#299;tyasamutp&#257;da&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Pratityasamutpada, Dependent arising is a key doctrine common to all schools of Buddhism: all things (inner and outer phenomena, dharmas and principles) arise in dependence upon other things.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#32227;&#36215;&#26159;&#26997;&#37325;&#35201;&#30340;&#20315;&#25945;&#27010;&#24565;: &#19968;&#20999;&#26377;&#28858;&#27861;&#37117;&#26159;&#22240;&#21508;&#31278;&#22240;&#32227;&#21644;&#21512;&#32780;&#25104;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Pratityasamutpada,  &#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3909;&#3954;&#3908;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&#3851;&#3926;&#3938;&#3851;&#3936;&#3926;&#4017;&#3956;&#3908;&#3851;&#3926;,  &#32227;&#36215;,  Dependent Origination,  Dependent Arising,  Interdependence&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/dependent-origination\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Pratityasamutpada<\/span>, 12 links of <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Dependent Origination, Dependent Arising, Interdependence&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#32227;&#36215; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#28359;&#21746;)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (tendrel), &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3909;&#3954;&#3908;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&#3851;&#3926;&#3938;&#3851;&#3936;&#3926;&#4017;&#3956;&#3908;&#3851;&#3926;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rten &amp;#039;brel&amp;lt;\/strong&amp;gt;, &amp;lt;strong&amp;gt;rten cing &amp;#039;brel bar &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;#039;byung ba&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Prat&#299;tyasamutp&#257;da&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Pratityasamutpada, Dependent arising is a key doctrine common to all schools of Buddhism: all things (inner and outer phenomena, dharmas and principles) arise in dependence upon other things.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#32227;&#36215;&#26159;&#26997;&#37325;&#35201;&#30340;&#20315;&#25945;&#27010;&#24565;: &#19968;&#20999;&#26377;&#28858;&#27861;&#37117;&#26159;&#22240;&#21508;&#31278;&#22240;&#32227;&#21644;&#21512;&#32780;&#25104;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Pratityasamutpada,  &#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3909;&#3954;&#3908;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&#3851;&#3926;&#3938;&#3851;&#3936;&#3926;&#4017;&#3956;&#3908;&#3851;&#3926;,  &#32227;&#36215;,  Dependent Origination,  Dependent Arising,  Interdependence&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/dependent-origination\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">dependent origination<\/span>, Twelve Nidanas, are a list of 12 elements that arise from previous one. It is depicted in the <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Wheel of Life&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#29983;&#27515;&#36650;, &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;, &#26377;&#36650;;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; &#3942;&#4018;&#3954;&#3921;&#3851;&#3924;&#3936;&#3954;&#3851;&#3936;&#3905;&#3964;&#3938;&#3851;&#3939;&#3964; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(sipa khorlo); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;srid pa&amp;#039;i &amp;#039;khor lo&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Bhavacakra&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Bhavacakra, the wheel of Life, said to be designed by Buddha himself, is the Buddhist representation of the samsaric cycle of existence:\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;The center of the wheel represents the three poisons: ignorance, attachment and aversion (pig, rooster and snake)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;The second layer represents karma&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;The third layer represents the six realms of samsara&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;The fourth layer represents the 12 links of interdependent origination: from ignorance, birth, old age to death&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Yama, the fierce being holding the wheel represents impermanence&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;The brightly shining moon at the top represents liberation from samsara&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;The Buddha pointing to the moon indicates liberation is possible through dharma practice.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&#29983;&#27515;&#36650;&#20358;&#33258;&#37323;&#36838;&#29279;&#23612;&#20315;&#38464;&#25945;&#35496;&#30526;&#29983;&#22312;&#36650;&#20013;&#27969;&#36681;&#19981;&#24687;:\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&#20013;&#22830;&#40255;&#34503;&#35948;&#34920;&#36010;&#21972;&#30305;&#19977;&#27602;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&#31532;&#20108;&#23652;&#22240;&#26524;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&#31532;&#19977;&#23652;&#20845;&#36947;&#26377;&#24773;&#30526;&#29983;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&#31532;&#22235;&#23652;&#21313;&#20108;&#22240;&#32227;: &#28961;&#26126;&#20035;&#33267;&#32769;&#27515;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&#27515;&#20027;&#38331;&#32645;&#29579;&#65292;&#28961;&#24120;&#22823;&#39740;&#25265;&#20303;&#26377;&#36650;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&#22825;&#19978;&#30350;&#28500;&#20809;&#26126;&#30340;&#26376;&#20142;&#20195;&#34920;&#35299;&#33067;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&#20315;&#25351;&#26376;&#20142;&#21855;&#31034;&#34892;&#32773;&#21487;&#24977;&#20462;&#34892;&#20315;&#27861;&#35299;&#33067;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Bhavacakra,  Wheel Of Life,  &#29983;&#27515;&#36650;,  &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/wheel-of-life\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">wheel of life<\/span>.<\/p>\n<ol>\n<li>A<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rigpa, Knowledge&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#26126;, &#26234;&#24935;, &#24847;&#35672;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&amp;lt;span class=&amp;quot;VIiyi&amp;quot; lang=&amp;quot;zh-TW&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;JLqJ4b ChMk0b&amp;quot; data-language-for-alternatives=&amp;quot;zh-TW&amp;quot; data-language-to-translate-into=&amp;quot;en&amp;quot; data-phrase-index=&amp;quot;18&amp;quot; data-number-of-phrases=&amp;quot;19&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;Q4iAWc&amp;quot;&amp;gt;&#26085;&#24052;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;); Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3906;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(rigpa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rig pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Vidya&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Vidya means knowledge. The Tibetan term &amp;lt;strong&amp;gt;rigpa&amp;lt;\/strong&amp;gt; means awareness.&nbsp;Alternate spelling \/ Variations:&nbsp; Rikpa.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Vidya,  Awareness,  Knowledge,  Rigpa,  &#24847;&#35672;,  &#26085;&#24052;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/rigpa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">vidya<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Ignorance&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#30305;, &#28961;&#26126; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#40635;&#37324;&#24052;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3906;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(ma rigpa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;ma rig pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Avidya&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Ignorance (avidya) is one of Six Root Destructive Emotions. It is the first of 12 links of dependent origination. In the wheel of life, tt is shown as an blind old woman groping for her way with a cane.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#28961;&#26126;&#26159;&#21313;&#20108;&#32227;&#36215;&#25903;&#20043;&#39318;, &#26159;&#36650;&#36852;&#30340;&#26681;&#26412;&#12290;&#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#22833;&#26126;&#19988;&#25284;&#33879;&#26618;&#26454;&#30340;&#32769;&#23142;&#20154;&#27604;&#21947;&#28961;&#26126;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#28961;&#26126;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/avidya\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3906;&#3851;&#3924;<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;ignorance, Delusion; &#30196;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt; &#3906;&#3919;&#3954;&#3851;&#3928;&#3956;&#3906;&amp;lt;\/span&amp;gt;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(timuk); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;gti mug&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Moha&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Moha (delusion, confusion or ignorance) is one of the three poisons.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#30196;&#26159;&#19977;&#27602;&#20043;&#19968;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Moha,  &#30196;,  Delusion,  Ignorance&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/ignorance\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Ignorance<\/span>, &#36942;&#21435;&#19990;&#19968;&#20999;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Afflictions, Defilements&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#29033;&#24817; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#32016;&#22818;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3913;&#3964;&#3923;&#3851;&#3928;&#3964;&#3908;&#3942;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&nbsp;(ny&ouml;n mong); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;nyon mongs&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Klesha;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Mental agitations are negative destructive emotions and states of mind, such as ignorance, attachment, aversion, anxiety, fear, anger, jealousy, desire, depression, delusion and doubt, can cause a person to lose peace of mind and self-control. These are causes of suffering and are the roots of samsaric existence.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#29033;&#24817;&#26159;&#24773;&#32210;&#38556;&#31001;&#21253;&#25324;&#36010;&#30603;&#30196;&#24930;&#24524;&#22930;&#31561;&#65292;&#36650;&#36852;&#33510;&#24817;&#20043;&#22240;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Klesha,  &#29033;&#24817;,  Affliction, &lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/afflictions\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#29033;&#24817;<\/span>&#65292;&#26159;&#21517;&#12300;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Ignorance&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#30305;, &#28961;&#26126; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#40635;&#37324;&#24052;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3906;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(ma rigpa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;ma rig pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Avidya&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Ignorance (avidya) is one of Six Root Destructive Emotions. It is the first of 12 links of dependent origination. In the wheel of life, tt is shown as an blind old woman groping for her way with a cane.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#28961;&#26126;&#26159;&#21313;&#20108;&#32227;&#36215;&#25903;&#20043;&#39318;, &#26159;&#36650;&#36852;&#30340;&#26681;&#26412;&#12290;&#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#22833;&#26126;&#19988;&#25284;&#33879;&#26618;&#26454;&#30340;&#32769;&#23142;&#20154;&#27604;&#21947;&#28961;&#26126;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#28961;&#26126;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/avidya\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#28961;&#26126;<\/span>&#12301;&#12290;<\/li>\n<li><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Karmic Formation&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#34892;&#34314;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3936;&#3921;&#3956;&#3851;&#3926;&#4017;&#3962;&#3921; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(du je); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;#039;du byed&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&nbsp; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Samskara&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Samskara (karmic formation) is one of the five aggregates and one of 12 nidanas. In the wheel of life, it is shown as a potter shaping a vase on a wheel.&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#34892;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&#34314;&#26159;&#20116;&#34314;&#20043;&#19968;&#65292;&#21450;&#31532;&#20108;&#32227;&#36215;&#25903;&#65292;&#30526;&#29983;&#30001;&#26044;&#28961;&#26126;&#19981;&#26039;&#36896;&#20316;&#21508;&#24335;&#21508;&#27171;&#30340;&#26989;.&nbsp; &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;, &#20197;&#35069;&#20316;&#38518;&#29943;&#22120;&#30340;&#24037;&#20154;&#27604;&#21947;&#12300;&#34892;&#12301;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Samskara,  &#34892;&#34314;,  Karmic Formation&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/samskara\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Samskara<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Karmic Formation&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#34892;&#34314;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3936;&#3921;&#3956;&#3851;&#3926;&#4017;&#3962;&#3921; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(du je); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;#039;du byed&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&nbsp; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Samskara&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Samskara (karmic formation) is one of the five aggregates and one of 12 nidanas. In the wheel of life, it is shown as a potter shaping a vase on a wheel.&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#34892;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&#34314;&#26159;&#20116;&#34314;&#20043;&#19968;&#65292;&#21450;&#31532;&#20108;&#32227;&#36215;&#25903;&#65292;&#30526;&#29983;&#30001;&#26044;&#28961;&#26126;&#19981;&#26039;&#36896;&#20316;&#21508;&#24335;&#21508;&#27171;&#30340;&#26989;.&nbsp; &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;, &#20197;&#35069;&#20316;&#38518;&#29943;&#22120;&#30340;&#24037;&#20154;&#27604;&#21947;&#12300;&#34892;&#12301;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Samskara,  &#34892;&#34314;,  Karmic Formation&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/samskara\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#3936;&#3921;&#3956;&#3851;&#3926;&#4017;&#3962;&#3921;<\/span>, Formation, &#24478;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Ignorance&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#30305;, &#28961;&#26126; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#40635;&#37324;&#24052;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3906;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(ma rigpa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;ma rig pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Avidya&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Ignorance (avidya) is one of Six Root Destructive Emotions. It is the first of 12 links of dependent origination. In the wheel of life, tt is shown as an blind old woman groping for her way with a cane.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#28961;&#26126;&#26159;&#21313;&#20108;&#32227;&#36215;&#25903;&#20043;&#39318;, &#26159;&#36650;&#36852;&#30340;&#26681;&#26412;&#12290;&#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#22833;&#26126;&#19988;&#25284;&#33879;&#26618;&#26454;&#30340;&#32769;&#23142;&#20154;&#27604;&#21947;&#28961;&#26126;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#28961;&#26126;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/avidya\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#28961;&#26126;<\/span>&#29983;&#26989;&#65292;&#33021;&#20316;&#19990;&#30028;&#26524;&#25925;&#65292;&#21517;&#28858;&#12300;&#34892;&#12301;&#12290;<\/li>\n<li><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Vijnana, Consciousness; &#35672;&#34314; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&amp;lt;span class=&amp;quot;VIiyi&amp;quot; lang=&amp;quot;zh-TW&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;JLqJ4b ChMk0b&amp;quot; data-language-for-alternatives=&amp;quot;zh-TW&amp;quot; data-language-to-translate-into=&amp;quot;en&amp;quot; data-phrase-index=&amp;quot;0&amp;quot; data-number-of-phrases=&amp;quot;1&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;Q4iAWc&amp;quot;&amp;gt;&#21335;&#33293;, &#21335;&#24052; &#21332;&#24052;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#4003;&#3928;&#3851;&#3940;&#3962;&#3942; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(nam she)&amp;lt;strong&amp;gt;, &#3938;&#4003;&#3928;&#3851;&#3924;&#3938;&#3851;&#3940;&#3962;&#3942;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(nampar shepa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rnam shes, &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;rnam par shes pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Vijnana&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Pali: &amp;lt;strong&amp;gt;Vinnana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Vijnana (consciousness) is one of the five aggregates and the third of the 12 nidanas. In the wheel of life, it is shown as a monkey jumping around in uncontrolled manner.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#35672;&#34314;&#26159;&#20116;&#34314;&#20043;&#19968;&#65292;&#21450;&#31532;&#19977;&#32227;&#36215;&#25903;&#12290;&#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;, &#25551;&#32362;&#28858;&#19968;&#38587;&#27963;&#36454;&#20098;&#36339;&#30340;&#29492;&#23376;&#34389;&#22312;&#26377;&#20845;&#20491;&#31383;&#25142;&#30340;&#31354;&#23627;&#20043;&#20013;. &#19981;&#23433;&#26044;&#23460;&#30340;&#24515;&#35672;, &#34249;&#33879;&#20845;&#26681;(&#30524;&#12289;&#32819;&#12289;&#40763;&#12289;&#33292;&#12289;&#36523;&#12289;&#24847;) &#33287;&#22806;&#30028;&#20845;&#22645;&#65288;&#33394;&#12289;&#32882;&#12289;&#39321;&#12289;&#21619;&#12289;&#35320;&#12289;&#27861;&#65289;&#25509;&#35320;&#65292;&#21463;&#29033;&#24817;&#29309;&#24341;&#32780;&#36896;&#26989;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#3938;&#4003;&#3928;&#3851;&#3940;&#3962;&#3942;&#3851;,  &#35672;&#34314;,  Consciousness,  Vinnana,  Vijnana&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/consciousness-2\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Vijnana<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Vijnana, Consciousness; &#35672;&#34314; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&amp;lt;span class=&amp;quot;VIiyi&amp;quot; lang=&amp;quot;zh-TW&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;JLqJ4b ChMk0b&amp;quot; data-language-for-alternatives=&amp;quot;zh-TW&amp;quot; data-language-to-translate-into=&amp;quot;en&amp;quot; data-phrase-index=&amp;quot;0&amp;quot; data-number-of-phrases=&amp;quot;1&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;Q4iAWc&amp;quot;&amp;gt;&#21335;&#33293;, &#21335;&#24052; &#21332;&#24052;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#4003;&#3928;&#3851;&#3940;&#3962;&#3942; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(nam she)&amp;lt;strong&amp;gt;, &#3938;&#4003;&#3928;&#3851;&#3924;&#3938;&#3851;&#3940;&#3962;&#3942;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(nampar shepa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rnam shes, &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;rnam par shes pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Vijnana&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Pali: &amp;lt;strong&amp;gt;Vinnana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Vijnana (consciousness) is one of the five aggregates and the third of the 12 nidanas. In the wheel of life, it is shown as a monkey jumping around in uncontrolled manner.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#35672;&#34314;&#26159;&#20116;&#34314;&#20043;&#19968;&#65292;&#21450;&#31532;&#19977;&#32227;&#36215;&#25903;&#12290;&#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;, &#25551;&#32362;&#28858;&#19968;&#38587;&#27963;&#36454;&#20098;&#36339;&#30340;&#29492;&#23376;&#34389;&#22312;&#26377;&#20845;&#20491;&#31383;&#25142;&#30340;&#31354;&#23627;&#20043;&#20013;. &#19981;&#23433;&#26044;&#23460;&#30340;&#24515;&#35672;, &#34249;&#33879;&#20845;&#26681;(&#30524;&#12289;&#32819;&#12289;&#40763;&#12289;&#33292;&#12289;&#36523;&#12289;&#24847;) &#33287;&#22806;&#30028;&#20845;&#22645;&#65288;&#33394;&#12289;&#32882;&#12289;&#39321;&#12289;&#21619;&#12289;&#35320;&#12289;&#27861;&#65289;&#25509;&#35320;&#65292;&#21463;&#29033;&#24817;&#29309;&#24341;&#32780;&#36896;&#26989;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#3938;&#4003;&#3928;&#3851;&#3940;&#3962;&#3942;&#3851;,  &#35672;&#34314;,  Consciousness,  Vinnana,  Vijnana&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/consciousness-2\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#3938;&#4003;&#3928;&#3851;&#3924;&#3938;&#3851;&#3940;&#3962;&#3942;&#3851;&#3924;<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Vijnana, Consciousness; &#35672;&#34314; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&amp;lt;span class=&amp;quot;VIiyi&amp;quot; lang=&amp;quot;zh-TW&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;JLqJ4b ChMk0b&amp;quot; data-language-for-alternatives=&amp;quot;zh-TW&amp;quot; data-language-to-translate-into=&amp;quot;en&amp;quot; data-phrase-index=&amp;quot;0&amp;quot; data-number-of-phrases=&amp;quot;1&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;Q4iAWc&amp;quot;&amp;gt;&#21335;&#33293;, &#21335;&#24052; &#21332;&#24052;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#4003;&#3928;&#3851;&#3940;&#3962;&#3942; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(nam she)&amp;lt;strong&amp;gt;, &#3938;&#4003;&#3928;&#3851;&#3924;&#3938;&#3851;&#3940;&#3962;&#3942;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(nampar shepa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rnam shes, &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;rnam par shes pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Vijnana&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Pali: &amp;lt;strong&amp;gt;Vinnana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Vijnana (consciousness) is one of the five aggregates and the third of the 12 nidanas. In the wheel of life, it is shown as a monkey jumping around in uncontrolled manner.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#35672;&#34314;&#26159;&#20116;&#34314;&#20043;&#19968;&#65292;&#21450;&#31532;&#19977;&#32227;&#36215;&#25903;&#12290;&#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;, &#25551;&#32362;&#28858;&#19968;&#38587;&#27963;&#36454;&#20098;&#36339;&#30340;&#29492;&#23376;&#34389;&#22312;&#26377;&#20845;&#20491;&#31383;&#25142;&#30340;&#31354;&#23627;&#20043;&#20013;. &#19981;&#23433;&#26044;&#23460;&#30340;&#24515;&#35672;, &#34249;&#33879;&#20845;&#26681;(&#30524;&#12289;&#32819;&#12289;&#40763;&#12289;&#33292;&#12289;&#36523;&#12289;&#24847;) &#33287;&#22806;&#30028;&#20845;&#22645;&#65288;&#33394;&#12289;&#32882;&#12289;&#39321;&#12289;&#21619;&#12289;&#35320;&#12289;&#27861;&#65289;&#25509;&#35320;&#65292;&#21463;&#29033;&#24817;&#29309;&#24341;&#32780;&#36896;&#26989;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#3938;&#4003;&#3928;&#3851;&#3940;&#3962;&#3942;&#3851;,  &#35672;&#34314;,  Consciousness,  Vinnana,  Vijnana&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/consciousness-2\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Consciousness<\/span>, &#24478;&#34892;&#29983;&#22434;&#24515;&#65292;&#21021;&#36523;&#22240;&#65292;&#22914;&#29346;&#23376;&#35672;&#27597;&#65292;&#33258;&#30456;&#35672;&#25925;&#65292;&#21517;&#28858;&#12300;&#35672;&#12301;&#12290;<\/li>\n<li><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Name and Form&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#21517;&#33394;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3954;&#3908;&#3851;&#3921;&#3908;&#3851;&#3906;&#3935;&#3956;&#3906;&#3942; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(ming dang zuk); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;ming dang gzugs&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Namarupa&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Namarupa (name and form) is one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a person on a boat. The boat represents the form of self while the person represents the mental skandhas: sensation, perception, formations and consciousness.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#22235;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#21517;&#33394;&#12301;. &#21517;&#21363;&#21463;&#12289;&#24819;&#12289;&#34892;&#12289;&#35672;&#22235;&#34314;, &#21482;&#26377;&#21517;&#30456;&#32780;&#28961;&#24418;&#36074;, &#33394;&#21363;&#33394;&#34314;&#25351;&#36523;&#39636;. &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;, &#33337;&#22827;&#25744;&#21010;&#28193;&#27827;&#30340;&#33311;&#33337;, &#35937;&#24501;&#30526;&#29983;&#30340;&#34314;&#36523;&#24517;&#38920;&#30001;&#20116;&#34314;&#32858;&#21512;&#32780;&#25104;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Namarupa,  &#21517;&#33394;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/namarupa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Namarupa<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Name and Form&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#21517;&#33394;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3954;&#3908;&#3851;&#3921;&#3908;&#3851;&#3906;&#3935;&#3956;&#3906;&#3942; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(ming dang zuk); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;ming dang gzugs&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Namarupa&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Namarupa (name and form) is one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a person on a boat. The boat represents the form of self while the person represents the mental skandhas: sensation, perception, formations and consciousness.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#22235;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#21517;&#33394;&#12301;. &#21517;&#21363;&#21463;&#12289;&#24819;&#12289;&#34892;&#12289;&#35672;&#22235;&#34314;, &#21482;&#26377;&#21517;&#30456;&#32780;&#28961;&#24418;&#36074;, &#33394;&#21363;&#33394;&#34314;&#25351;&#36523;&#39636;. &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;, &#33337;&#22827;&#25744;&#21010;&#28193;&#27827;&#30340;&#33311;&#33337;, &#35937;&#24501;&#30526;&#29983;&#30340;&#34314;&#36523;&#24517;&#38920;&#30001;&#20116;&#34314;&#32858;&#21512;&#32780;&#25104;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Namarupa,  &#21517;&#33394;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/namarupa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#3928;&#3954;&#3908;&#3851;&#3921;&#3908;&#3851;&#3906;&#3935;&#3956;&#3906;&#3942;<\/span>, Name and form, &#26159;&#35672;&#20849;&#29983;&#65292;&#28961;&#33394;&#22235;&#38512;&#65292;&#21450;&#26159;&#25152;&#20303;&#33394;&#65292;&#26159;&#21517;&#12300;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Name and Form&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#21517;&#33394;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3954;&#3908;&#3851;&#3921;&#3908;&#3851;&#3906;&#3935;&#3956;&#3906;&#3942; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(ming dang zuk); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;ming dang gzugs&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Namarupa&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Namarupa (name and form) is one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a person on a boat. The boat represents the form of self while the person represents the mental skandhas: sensation, perception, formations and consciousness.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#22235;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#21517;&#33394;&#12301;. &#21517;&#21363;&#21463;&#12289;&#24819;&#12289;&#34892;&#12289;&#35672;&#22235;&#34314;, &#21482;&#26377;&#21517;&#30456;&#32780;&#28961;&#24418;&#36074;, &#33394;&#21363;&#33394;&#34314;&#25351;&#36523;&#39636;. &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;, &#33337;&#22827;&#25744;&#21010;&#28193;&#27827;&#30340;&#33311;&#33337;, &#35937;&#24501;&#30526;&#29983;&#30340;&#34314;&#36523;&#24517;&#38920;&#30001;&#20116;&#34314;&#32858;&#21512;&#32780;&#25104;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Namarupa,  &#21517;&#33394;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/namarupa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#21517;&#33394;<\/span>&#12301;&#12290;<\/li>\n<li><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Six Inner Sense Faculties&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#20845;&#20837;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3962;&#3851;&#3928;&#3910;&#3962;&#3921;&#3851;&#3921;&#4018;&#3956;&#3906; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(kyemche druk); Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Sadayatana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Sadayatana (Six Ayatanas) means six inner sense faculties, one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as an empty house with five windows and a door, indicating organs are developing but not yet functioning.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#20116;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#20845;&#20837;&#12301;&#21363;&#30524;&#12289;&#32819;&#12289;&#40763;&#12289;&#33292;&#12289;&#36523;&#12289;&#24847;&#31561;&#20845;&#26681;&#25104;&#29087;&#30340;&#38542;&#27573;, &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#26377;&#20845;&#20491;&#31383;&#25142;&#30340;&#31354;&#23627;&#27604;&#21947;&#20845;&#20837;, &#23627;&#20839;&#31354;&#28961;&#19968;&#20154;&#27604;&#21947;&#20845;&#35672;&#23578;&#26410;&#23436;&#20633;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Sadayatana,  Six Ayatanas,  Six inner faculties,  &#20845;&#20837;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/sadayatana\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Sadayatana<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Six Inner Sense Faculties&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#20845;&#20837;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3962;&#3851;&#3928;&#3910;&#3962;&#3921;&#3851;&#3921;&#4018;&#3956;&#3906; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(kyemche druk); Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Sadayatana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Sadayatana (Six Ayatanas) means six inner sense faculties, one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as an empty house with five windows and a door, indicating organs are developing but not yet functioning.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#20116;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#20845;&#20837;&#12301;&#21363;&#30524;&#12289;&#32819;&#12289;&#40763;&#12289;&#33292;&#12289;&#36523;&#12289;&#24847;&#31561;&#20845;&#26681;&#25104;&#29087;&#30340;&#38542;&#27573;, &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#26377;&#20845;&#20491;&#31383;&#25142;&#30340;&#31354;&#23627;&#27604;&#21947;&#20845;&#20837;, &#23627;&#20839;&#31354;&#28961;&#19968;&#20154;&#27604;&#21947;&#20845;&#35672;&#23578;&#26410;&#23436;&#20633;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Sadayatana,  Six Ayatanas,  Six inner faculties,  &#20845;&#20837;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/sadayatana\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#3942;&#3984;&#4017;&#3962;&#3851;&#3928;&#3910;&#3962;&#3921;&#3851;&#3921;&#4018;&#3956;&#3906;<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Six Inner Sense Faculties&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#20845;&#20837;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3962;&#3851;&#3928;&#3910;&#3962;&#3921;&#3851;&#3921;&#4018;&#3956;&#3906; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(kyemche druk); Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Sadayatana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Sadayatana (Six Ayatanas) means six inner sense faculties, one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as an empty house with five windows and a door, indicating organs are developing but not yet functioning.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#20116;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#20845;&#20837;&#12301;&#21363;&#30524;&#12289;&#32819;&#12289;&#40763;&#12289;&#33292;&#12289;&#36523;&#12289;&#24847;&#31561;&#20845;&#26681;&#25104;&#29087;&#30340;&#38542;&#27573;, &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#26377;&#20845;&#20491;&#31383;&#25142;&#30340;&#31354;&#23627;&#27604;&#21947;&#20845;&#20837;, &#23627;&#20839;&#31354;&#28961;&#19968;&#20154;&#27604;&#21947;&#20845;&#35672;&#23578;&#26410;&#23436;&#20633;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Sadayatana,  Six Ayatanas,  Six inner faculties,  &#20845;&#20837;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/sadayatana\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Six inner faculties<\/span>,, &#26159;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Name and Form&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#21517;&#33394;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3954;&#3908;&#3851;&#3921;&#3908;&#3851;&#3906;&#3935;&#3956;&#3906;&#3942; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(ming dang zuk); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;ming dang gzugs&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Namarupa&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Namarupa (name and form) is one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a person on a boat. The boat represents the form of self while the person represents the mental skandhas: sensation, perception, formations and consciousness.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#22235;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#21517;&#33394;&#12301;. &#21517;&#21363;&#21463;&#12289;&#24819;&#12289;&#34892;&#12289;&#35672;&#22235;&#34314;, &#21482;&#26377;&#21517;&#30456;&#32780;&#28961;&#24418;&#36074;, &#33394;&#21363;&#33394;&#34314;&#25351;&#36523;&#39636;. &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;, &#33337;&#22827;&#25744;&#21010;&#28193;&#27827;&#30340;&#33311;&#33337;, &#35937;&#24501;&#30526;&#29983;&#30340;&#34314;&#36523;&#24517;&#38920;&#30001;&#20116;&#34314;&#32858;&#21512;&#32780;&#25104;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Namarupa,  &#21517;&#33394;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/namarupa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#21517;&#33394;<\/span>&#20013;&#65292;&#29983;&#30524;&#31561;&#20845;&#24773;&#65292;&#26159;&#21517;&#12300;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Six Inner Sense Faculties&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#20845;&#20837;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3962;&#3851;&#3928;&#3910;&#3962;&#3921;&#3851;&#3921;&#4018;&#3956;&#3906; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(kyemche druk); Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Sadayatana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Sadayatana (Six Ayatanas) means six inner sense faculties, one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as an empty house with five windows and a door, indicating organs are developing but not yet functioning.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#20116;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#20845;&#20837;&#12301;&#21363;&#30524;&#12289;&#32819;&#12289;&#40763;&#12289;&#33292;&#12289;&#36523;&#12289;&#24847;&#31561;&#20845;&#26681;&#25104;&#29087;&#30340;&#38542;&#27573;, &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#26377;&#20845;&#20491;&#31383;&#25142;&#30340;&#31354;&#23627;&#27604;&#21947;&#20845;&#20837;, &#23627;&#20839;&#31354;&#28961;&#19968;&#20154;&#27604;&#21947;&#20845;&#35672;&#23578;&#26410;&#23436;&#20633;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Sadayatana,  Six Ayatanas,  Six inner faculties,  &#20845;&#20837;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/sadayatana\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#20845;&#20837;<\/span>&#12301;&#12290;<\/li>\n<li><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Contact; &#35320;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3962;&#3906;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(Rekpa)&amp;lt;strong&amp;gt;, &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3962;&#3906;&#3851;&#3926;&#4017; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(Rekja); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;reg pa, &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;reg bya&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit&amp;lt;strong&amp;gt;: Sparsa;&nbsp;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Contact (sparsa) is one of five ever-present mental states, one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a couple embracing or kissing.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#20845;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#35320;&#12301;, &#20845;&#35672;&#30332;&#23637;&#23436;&#20633;&#65292;&#30001;&#20845;&#26681;&#33287;&#22806;&#30028;&#30340;&#20845;&#22645;&#29986;&#29983;&#20316;&#29992;&#29986;&#29983;&#12300;&#35320;&#12301;.&nbsp;&nbsp;&#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#25509;&#21563;&#30340;&#20154;&#27604;&#21947;&#12300;&#35320;&#12301;&#65292;&#20854;&#24847;&#28085;&#22312;&#26044;&#12300;&#35320;&#12301;&#24517;&#38920;&#30001;&#26681;&#12289;&#22659;&#12289;&#35672;&#19977;&#32773;&#30456;&#20114;&#25509;&#35320;&#65292;&#26041;&#33021;&#29986;&#29983;&#20316;&#29992;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Sparsa,  &#3938;&#3962;&#3906;&#3851;&#3926;&#4017;    &lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/sparsa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Sparsa<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Contact; &#35320;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3962;&#3906;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(Rekpa)&amp;lt;strong&amp;gt;, &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3962;&#3906;&#3851;&#3926;&#4017; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(Rekja); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;reg pa, &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;reg bya&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit&amp;lt;strong&amp;gt;: Sparsa;&nbsp;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Contact (sparsa) is one of five ever-present mental states, one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a couple embracing or kissing.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#20845;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#35320;&#12301;, &#20845;&#35672;&#30332;&#23637;&#23436;&#20633;&#65292;&#30001;&#20845;&#26681;&#33287;&#22806;&#30028;&#30340;&#20845;&#22645;&#29986;&#29983;&#20316;&#29992;&#29986;&#29983;&#12300;&#35320;&#12301;.&nbsp;&nbsp;&#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#25509;&#21563;&#30340;&#20154;&#27604;&#21947;&#12300;&#35320;&#12301;&#65292;&#20854;&#24847;&#28085;&#22312;&#26044;&#12300;&#35320;&#12301;&#24517;&#38920;&#30001;&#26681;&#12289;&#22659;&#12289;&#35672;&#19977;&#32773;&#30456;&#20114;&#25509;&#35320;&#65292;&#26041;&#33021;&#29986;&#29983;&#20316;&#29992;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Sparsa,  &#3938;&#3962;&#3906;&#3851;&#3926;&#4017;    &lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/sparsa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#3938;&#3962;&#3906;&#3851;&#3924;<\/span>, Contact, &#24773;&#12289;&#22645;&#12289;&#35672;&#21512;&#65292;&#26159;&#21517;&#28858;&#12300;&#35320;&#12301;&#12290;<\/li>\n<li><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Sensation;&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;strong&amp;gt;&#21463;&#34314;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt; &#3930;&#3964;&#3938;&#3851;&#3926; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(tsorwa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;tshor ba&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Vedana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Vedana (sensation, feeling) is one of the Five aggregates, one of Five ever-present mental states and one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a person with arrow in the eye.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#21463;&#34314;&#26159;&#20116;&#34314;&#20043;&#19968;&#65292;&#21450;&#31532;&#19971;&#32227;&#36215;&#25903;, &#26681;&#12289;&#22659;&#12289;&#35672;&#19977;&#32773;&#38283;&#22987;&#29986;&#29983;&#20316;&#29992;. &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#31661;&#23556;&#20837;&#30524;&#30555;&#21947;&#35498;&#35320;&#29986;&#29983;&#24375;&#28872;&#30340;&#35258;&#21463;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Vedana, &#21463;&#34314;, Sensation&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/sensation\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Vedana<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Sensation;&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;strong&amp;gt;&#21463;&#34314;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt; &#3930;&#3964;&#3938;&#3851;&#3926; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(tsorwa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;tshor ba&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Vedana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Vedana (sensation, feeling) is one of the Five aggregates, one of Five ever-present mental states and one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a person with arrow in the eye.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#21463;&#34314;&#26159;&#20116;&#34314;&#20043;&#19968;&#65292;&#21450;&#31532;&#19971;&#32227;&#36215;&#25903;, &#26681;&#12289;&#22659;&#12289;&#35672;&#19977;&#32773;&#38283;&#22987;&#29986;&#29983;&#20316;&#29992;. &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#31661;&#23556;&#20837;&#30524;&#30555;&#21947;&#35498;&#35320;&#29986;&#29983;&#24375;&#28872;&#30340;&#35258;&#21463;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Vedana, &#21463;&#34314;, Sensation&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/sensation\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#3930;&#3964;&#3938;&#3851;&#3926;<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Sensation;&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;strong&amp;gt;&#21463;&#34314;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt; &#3930;&#3964;&#3938;&#3851;&#3926; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(tsorwa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;tshor ba&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Vedana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Vedana (sensation, feeling) is one of the Five aggregates, one of Five ever-present mental states and one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a person with arrow in the eye.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#21463;&#34314;&#26159;&#20116;&#34314;&#20043;&#19968;&#65292;&#21450;&#31532;&#19971;&#32227;&#36215;&#25903;, &#26681;&#12289;&#22659;&#12289;&#35672;&#19977;&#32773;&#38283;&#22987;&#29986;&#29983;&#20316;&#29992;. &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#31661;&#23556;&#20837;&#30524;&#30555;&#21947;&#35498;&#35320;&#29986;&#29983;&#24375;&#28872;&#30340;&#35258;&#21463;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Vedana, &#21463;&#34314;, Sensation&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/sensation\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Sensation<\/span>, &#24478;&#35320;&#65292;&#29983;&#12300;&#21463;&#12301;&#12290;<\/li>\n<li><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Craving, Desire&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&nbsp; &amp;lt;strong&amp;gt;&#36010;&#24859;, &#27442;&#26395;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt; &#3942;&#4018;&#3962;&#3921;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(sepa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sred pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Trishna, Trsna&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Trishna, Trsna (craving, thirst, desire) is one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a person drinking alcohol continuously.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#20843;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#24859;&#12301;, &#24859;&#30001;&#21463;&#32780;&#20358;. &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;, &#20197;&#25163;&#25569;&#37202;&#29942;&#29378;&#39154;&#19981;&#27490;&#30340;&#37202;&#39740;&#27604;&#21947;&#24859;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Craving,  &#36010;&#24859;,  Trishna,  Trsna&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/trishna\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Trsna<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Craving, Desire&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&nbsp; &amp;lt;strong&amp;gt;&#36010;&#24859;, &#27442;&#26395;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt; &#3942;&#4018;&#3962;&#3921;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(sepa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sred pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Trishna, Trsna&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Trishna, Trsna (craving, thirst, desire) is one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a person drinking alcohol continuously.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#20843;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#24859;&#12301;, &#24859;&#30001;&#21463;&#32780;&#20358;. &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;, &#20197;&#25163;&#25569;&#37202;&#29942;&#29378;&#39154;&#19981;&#27490;&#30340;&#37202;&#39740;&#27604;&#21947;&#24859;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Craving,  &#36010;&#24859;,  Trishna,  Trsna&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/trishna\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#3942;&#4018;&#3962;&#3921;&#3851;&#3924;<\/span>&#3851;, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Craving, Desire&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&nbsp; &amp;lt;strong&amp;gt;&#36010;&#24859;, &#27442;&#26395;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt; &#3942;&#4018;&#3962;&#3921;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(sepa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sred pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Trishna, Trsna&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Trishna, Trsna (craving, thirst, desire) is one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a person drinking alcohol continuously.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#20843;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#24859;&#12301;, &#24859;&#30001;&#21463;&#32780;&#20358;. &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;, &#20197;&#25163;&#25569;&#37202;&#29942;&#29378;&#39154;&#19981;&#27490;&#30340;&#37202;&#39740;&#27604;&#21947;&#24859;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Craving,  &#36010;&#24859;,  Trishna,  Trsna&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/trishna\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Craving<\/span>, &#21463;&#20013;&#24515;&#33879;&#65292;&#26159;&#21517;&#28212;&#12300;&#24859;&#12301;&#12290;<\/li>\n<li><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Grasping&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#21462;, &#22519;&#33879; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#36899;&#35997;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3962;&#3923;&#3851;&#3924;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (lenpa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;len pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Upadana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Upadana (grasping) is one of the 12 nidanas. Craving develops into grasping what is pleasurable and avoiding what is painful. In the Wheel of Life, it is shown as a money continuously picking fruits from a tree.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#20061;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#21462;&#12301;, &#28304;&#26044;&#24859;, &#30526;&#29983;&#23565;&#27138;&#21463;&#33287;&#33510;&#21463;&#25152;&#29986;&#29983;&#30340;&#22659;&#29983;&#36215;&#26997;&#24375;&#30340;&#36010;&#21462;&#24515;. &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;, &#36010;&#24471;&#28961;&#39260;&#22320;&#38568;&#24847;&#25688;&#21462;&#27193;&#19978;&#27700;&#26524;&#30340;&#29492;&#23376;&#27604;&#21947;&#21462;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Upadana,  Grasping,  &#22519;&#33879;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/upadana\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Upadana<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Grasping&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#21462;, &#22519;&#33879; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#36899;&#35997;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3962;&#3923;&#3851;&#3924;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (lenpa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;len pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Upadana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Upadana (grasping) is one of the 12 nidanas. Craving develops into grasping what is pleasurable and avoiding what is painful. In the Wheel of Life, it is shown as a money continuously picking fruits from a tree.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#20061;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#21462;&#12301;, &#28304;&#26044;&#24859;, &#30526;&#29983;&#23565;&#27138;&#21463;&#33287;&#33510;&#21463;&#25152;&#29986;&#29983;&#30340;&#22659;&#29983;&#36215;&#26997;&#24375;&#30340;&#36010;&#21462;&#24515;. &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;, &#36010;&#24471;&#28961;&#39260;&#22320;&#38568;&#24847;&#25688;&#21462;&#27193;&#19978;&#27700;&#26524;&#30340;&#29492;&#23376;&#27604;&#21947;&#21462;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Upadana,  Grasping,  &#22519;&#33879;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/upadana\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#3939;&#3962;&#3923;&#3851;&#3924;<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Grasping&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#21462;, &#22519;&#33879; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#36899;&#35997;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3962;&#3923;&#3851;&#3924;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (lenpa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;len pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Upadana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Upadana (grasping) is one of the 12 nidanas. Craving develops into grasping what is pleasurable and avoiding what is painful. In the Wheel of Life, it is shown as a money continuously picking fruits from a tree.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#20061;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#21462;&#12301;, &#28304;&#26044;&#24859;, &#30526;&#29983;&#23565;&#27138;&#21463;&#33287;&#33510;&#21463;&#25152;&#29986;&#29983;&#30340;&#22659;&#29983;&#36215;&#26997;&#24375;&#30340;&#36010;&#21462;&#24515;. &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;, &#36010;&#24471;&#28961;&#39260;&#22320;&#38568;&#24847;&#25688;&#21462;&#27193;&#19978;&#27700;&#26524;&#30340;&#29492;&#23376;&#27604;&#21947;&#21462;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Upadana,  Grasping,  &#22519;&#33879;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/upadana\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Grasping<\/span>, &#28212;&#24859;&#22240;&#32227;&#27714;&#65292;&#26159;&#21517;&#12300;&#21462;&#12301;&#12290;<\/li>\n<li><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Becoming&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#23384;&#26377;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; Bhava &amp;lt;\/strong&amp;gt;(sipa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;srid pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Bhava&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Bhava (becoming) is one of the of the 12 nidanas. Through grasping, one acts with body, speech and mind to create karma. In the Wheel of Life, it is shown as a pregnant woman.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#21313;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#26377;&#12301;&#65292;&#30001;&#24859;&#33287;&#21462;&#29554;&#24471;&#20358;&#19990;&#30340;&#26377;&#28431;&#34314;&#36523;&#12290; &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#23381;&#23142;&#27604;&#21947;&#26377;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Bhava,  &#23384;&#26377;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/bhava\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Bhava<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Becoming&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#23384;&#26377;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; Bhava &amp;lt;\/strong&amp;gt;(sipa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;srid pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Bhava&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Bhava (becoming) is one of the of the 12 nidanas. Through grasping, one acts with body, speech and mind to create karma. In the Wheel of Life, it is shown as a pregnant woman.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#21313;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#26377;&#12301;&#65292;&#30001;&#24859;&#33287;&#21462;&#29554;&#24471;&#20358;&#19990;&#30340;&#26377;&#28431;&#34314;&#36523;&#12290; &#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#23381;&#23142;&#27604;&#21947;&#26377;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Bhava,  &#23384;&#26377;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/bhava\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#3942;&#4018;&#3954;&#3921;&#3851;&#3924;<\/span>, Being, Becoming, &#24478;&#21462;&#65292;&#24460;&#19990;&#22240;&#32227;&#26989;&#65292;&#26159;&#21517;&#12300;&#26377;&#12301;&#12290;<\/li>\n<li><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;header&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Jati, Rebirth&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#20986;&#29983; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#30342;&#21703;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3962;&#3851;&#3926;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(kye wa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;skye ba&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;jati&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/header&amp;gt;Jati is 11th of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a woman giving birth.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#21313;&#19968;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#29983;&#12301;&#12290; &#24859;&#21462;&#26377;&#24471;&#29983;&#65292;&#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#27491;&#22312;&#20998;&#23081;&#30340;&#23142;&#22899;&#27604;&#21947;&#29983;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Jati,  Rebirth,  &#20986;&#29983;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/rebirth\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Jati<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;header&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Jati, Rebirth&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#20986;&#29983; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#30342;&#21703;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3962;&#3851;&#3926;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(kye wa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;skye ba&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;jati&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/header&amp;gt;Jati is 11th of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a woman giving birth.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#21313;&#19968;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#29983;&#12301;&#12290; &#24859;&#21462;&#26377;&#24471;&#29983;&#65292;&#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#27491;&#22312;&#20998;&#23081;&#30340;&#23142;&#22899;&#27604;&#21947;&#29983;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Jati,  Rebirth,  &#20986;&#29983;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/rebirth\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#3942;&#3984;&#4017;&#3962;&#3851;&#3926;<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;header&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Jati, Rebirth&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#20986;&#29983; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#30342;&#21703;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3962;&#3851;&#3926;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(kye wa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;skye ba&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;jati&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/header&amp;gt;Jati is 11th of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a woman giving birth.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#21313;&#19968;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#29983;&#12301;&#12290; &#24859;&#21462;&#26377;&#24471;&#29983;&#65292;&#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#27491;&#22312;&#20998;&#23081;&#30340;&#23142;&#22899;&#27604;&#21947;&#29983;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Jati,  Rebirth,  &#20986;&#29983;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/rebirth\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Rebirth<\/span>, &#24478;&#26377;&#65292;&#36996;&#21463;&#24460;&#19990;&#20116;&#30526;&#65292;&#26159;&#21517;&#12300;&#29983;&#12301;&#12290;<\/li>\n<li>Jara<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Mara, Demon&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&nbsp; &amp;lt;strong&amp;gt;&#22825;&#39764;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#26460;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3926;&#3921;&#3956;&#3921;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(D&uuml;);&nbsp; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;bdud&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;; &amp;lt;\/i&amp;gt;Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;m&#257;ra&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Mara is a powerful god who dwells in Tushita. Mara is associated with death, rebirth and desire. He attempted to prevent the Buddha from attaining enlightenment at Bodhgaya.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#22825;&#39764;&#26159;&#23621;&#20303;&#22312;&#20828;&#29575;&#22825;&#30340;&#31070;&#65292; &#20182;&#33287;&#27515;&#20129;&#12289;&#37325;&#29983;&#21644;&#24958;&#26395;&#26377;&#38364;&#12290; &#20182;&#26366;&#35430;&#22294;&#38459;&#27490;&#20315;&#38464;&#22312;&#33769;&#25552;&#36838;&#32822;&#35657;&#24735;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Mara,  Demon,  &#22825;&#39764;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/mara\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>mara<\/span>na, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Aging and Death&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#32769;&#27515;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3986;&#3851;&#3940;&#3954;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (gashi); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rga shi&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Jaramarana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Jaramarana (aging and death) is one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a corpse carried by an old man.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#21313;&#20108;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#32769;&#27515;&#12301;: &#24478;&#20837;&#20303;&#27597;&#32974;&#24460;&#65292;&#30526;&#29983;&#30340;&#34314;&#36523;&#21363;&#19981;&#26039;&#32769;&#21270;&#22750;&#28357;.&nbsp;&#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#32972;&#36000;&#27515;&#23629;&#30340;&#32769;&#20154;&#27604;&#21947;&#32769;&#27515;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Aging and Death,  &#32769;&#27515;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/aging-and-death\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#3938;&#3986;&#3851;&#3940;&#3954;<\/span>, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Aging and Death&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#32769;&#27515;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3986;&#3851;&#3940;&#3954;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (gashi); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rga shi&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Jaramarana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Jaramarana (aging and death) is one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a corpse carried by an old man.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#21313;&#20108;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#32769;&#27515;&#12301;: &#24478;&#20837;&#20303;&#27597;&#32974;&#24460;&#65292;&#30526;&#29983;&#30340;&#34314;&#36523;&#21363;&#19981;&#26039;&#32769;&#21270;&#22750;&#28357;.&nbsp;&#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#32972;&#36000;&#27515;&#23629;&#30340;&#32769;&#20154;&#27604;&#21947;&#32769;&#27515;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Aging and Death,  &#32769;&#27515;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/aging-and-death\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Aging and Death<\/span>, &#24478;&#29983;&#65292;&#20116;&#30526;&#29087;&#22750;&#65292;&#26159;&#21517;&#12300;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Aging and Death&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#32769;&#27515;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3986;&#3851;&#3940;&#3954;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (gashi); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rga shi&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Jaramarana&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Jaramarana (aging and death) is one of the 12 nidanas. In the Wheel of Life, it is shown as a corpse carried by an old man.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31532;&#21313;&#20108;&#32227;&#36215;&#25903;&#28858;&#12300;&#32769;&#27515;&#12301;: &#24478;&#20837;&#20303;&#27597;&#32974;&#24460;&#65292;&#30526;&#29983;&#30340;&#34314;&#36523;&#21363;&#19981;&#26039;&#32769;&#21270;&#22750;&#28357;.&nbsp;&#20845;&#36947;&#36650;&#36852;&#22294;&#20013;&#65292;&#20197;&#32972;&#36000;&#27515;&#23629;&#30340;&#32769;&#20154;&#27604;&#21947;&#32769;&#27515;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Aging and Death,  &#32769;&#27515;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/glossary\/aging-and-death\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#32769;&#27515;<\/span>&#12301;&#12290;<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Twelve Nidanas; \u5341\u4e8c\u7de3\u8d77\u652f, \u5341\u4e8c\u56e0\u7de3; Tibetan: \u0f62\u0f9f\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb2\u0f7a\u0f63\u0f0b\u0f61\u0f53\u0f0b\u0f63\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f45\u0f74\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f72\u0f66 (tendrel yenlak chunyi); Wylie: rten &#8216;brel yan lag bcu gnyis; Sanskrit: Dvadasanga Pratityasamutpada; Dvadasanga Pratityasamutpada, 12 links of dependent origination, Twelve Nidanas, are a list of 12 elements that arise from previous one. It is depicted in the wheel of life. Avidya, \u0f58\u0f0b\u0f62\u0f72\u0f42\u0f0b\u0f54, Ignorance, \u904e\u53bb\u4e16\u4e00\u5207\u7169\u60f1\uff0c\u662f\u540d\u300c\u7121\u660e\u300d\u3002 Samskara, \u0f60\u0f51\u0f74\u0f0b\u0f56\u0fb1\u0f7a\u0f51, Formation, \u5f9e\u7121\u660e\u751f\u696d\uff0c\u80fd\u4f5c\u4e16\u754c\u679c\u6545\uff0c\u540d\u70ba\u300c\u884c\u300d\u3002 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"glossary-categories":[819,822,820],"glossary-tags":[821,829],"glossary-languages":[],"class_list":["post-85711","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","glossary-categories-buddhism-","glossary-categories-sanskrit-","glossary-categories-tibetan-","glossary-tags-buddhist-term-","glossary-tags-collection-"],"post_title":"\u0f62\u0f9f\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb2\u0f7a\u0f63\u0f0b\u0f61\u0f53\u0f0b\u0f63\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f45\u0f74\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f72\u0f66","post_content":"<strong>Twelve Nidanas<\/strong>; <strong>\u5341\u4e8c\u7de3\u8d77\u652f, \u5341\u4e8c\u56e0\u7de3; <\/strong>Tibetan: <span style=\"font-size: 20px;\"><strong>\u0f62\u0f9f\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb2\u0f7a\u0f63\u0f0b\u0f61\u0f53\u0f0b\u0f63\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f45\u0f74\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f72\u0f66<\/strong><\/span> (tendrel yenlak chunyi); Wylie: <strong>rten 'brel yan lag bcu gnyis<\/strong>; Sanskrit: <strong>Dvadasanga Pratityasamutpada<\/strong>;\r\n\r\nDvadasanga Pratityasamutpada, 12 links of dependent origination, Twelve Nidanas, are a list of 12 elements that arise from previous one. It is depicted in the wheel of life.\r\n<ol>\r\n \t<li>Avidya, \u0f58\u0f0b\u0f62\u0f72\u0f42\u0f0b\u0f54, Ignorance, \u904e\u53bb\u4e16\u4e00\u5207\u7169\u60f1\uff0c\u662f\u540d\u300c\u7121\u660e\u300d\u3002<\/li>\r\n \t<li>Samskara, \u0f60\u0f51\u0f74\u0f0b\u0f56\u0fb1\u0f7a\u0f51, Formation, \u5f9e\u7121\u660e\u751f\u696d\uff0c\u80fd\u4f5c\u4e16\u754c\u679c\u6545\uff0c\u540d\u70ba\u300c\u884c\u300d\u3002<\/li>\r\n \t<li>Vijnana, \u0f62\u0fa3\u0f58\u0f0b\u0f54\u0f62\u0f0b\u0f64\u0f7a\u0f66\u0f0b\u0f54, Consciousness, \u5f9e\u884c\u751f\u57a2\u5fc3\uff0c\u521d\u8eab\u56e0\uff0c\u5982\u72a2\u5b50\u8b58\u6bcd\uff0c\u81ea\u76f8\u8b58\u6545\uff0c\u540d\u70ba\u300c\u8b58\u300d\u3002<\/li>\r\n \t<li>Namarupa, \u0f58\u0f72\u0f44\u0f0b\u0f51\u0f44\u0f0b\u0f42\u0f5f\u0f74\u0f42\u0f66, Name and form, \u662f\u8b58\u5171\u751f\uff0c\u7121\u8272\u56db\u9670\uff0c\u53ca\u662f\u6240\u4f4f\u8272\uff0c\u662f\u540d\u300c\u540d\u8272\u300d\u3002<\/li>\r\n \t<li>Sadayatana, \u0f66\u0f90\u0fb1\u0f7a\u0f0b\u0f58\u0f46\u0f7a\u0f51\u0f0b\u0f51\u0fb2\u0f74\u0f42, Six inner faculties,, \u662f\u540d\u8272\u4e2d\uff0c\u751f\u773c\u7b49\u516d\u60c5\uff0c\u662f\u540d\u300c\u516d\u5165\u300d\u3002<\/li>\r\n \t<li>Sparsa, \u0f62\u0f7a\u0f42\u0f0b\u0f54, Contact, \u60c5\u3001\u5875\u3001\u8b58\u5408\uff0c\u662f\u540d\u70ba\u300c\u89f8\u300d\u3002<\/li>\r\n \t<li>Vedana, \u0f5a\u0f7c\u0f62\u0f0b\u0f56, Sensation, \u5f9e\u89f8\uff0c\u751f\u300c\u53d7\u300d\u3002<\/li>\r\n \t<li>Trsna, \u0f66\u0fb2\u0f7a\u0f51\u0f0b\u0f54\u0f0b, Craving, \u53d7\u4e2d\u5fc3\u8457\uff0c\u662f\u540d\u6e34\u300c\u611b\u300d\u3002<\/li>\r\n \t<li>Upadana, \u0f63\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f54, Grasping, \u6e34\u611b\u56e0\u7de3\u6c42\uff0c\u662f\u540d\u300c\u53d6\u300d\u3002<\/li>\r\n \t<li>Bhava, \u0f66\u0fb2\u0f72\u0f51\u0f0b\u0f54, Being, Becoming, \u5f9e\u53d6\uff0c\u5f8c\u4e16\u56e0\u7de3\u696d\uff0c\u662f\u540d\u300c\u6709\u300d\u3002<\/li>\r\n \t<li>Jati, \u0f66\u0f90\u0fb1\u0f7a\u0f0b\u0f56, Rebirth, \u5f9e\u6709\uff0c\u9084\u53d7\u5f8c\u4e16\u4e94\u773e\uff0c\u662f\u540d\u300c\u751f\u300d\u3002<\/li>\r\n \t<li>Jaramarana, \u0f62\u0f92\u0f0b\u0f64\u0f72, Aging and Death, \u5f9e\u751f\uff0c\u4e94\u773e\u719f\u58de\uff0c\u662f\u540d\u300c\u8001\u6b7b\u300d\u3002<\/li>\r\n<\/ol>","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0f62\u0f9f\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb2\u0f7a\u0f63\u0f0b\u0f61\u0f53\u0f0b\u0f63\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f45\u0f74\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f72\u0f66 - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/twelve-nidanas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0f62\u0f9f\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb2\u0f7a\u0f63\u0f0b\u0f61\u0f53\u0f0b\u0f63\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f45\u0f74\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f72\u0f66 - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Twelve Nidanas; \u5341\u4e8c\u7de3\u8d77\u652f, \u5341\u4e8c\u56e0\u7de3; Tibetan: \u0f62\u0f9f\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb2\u0f7a\u0f63\u0f0b\u0f61\u0f53\u0f0b\u0f63\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f45\u0f74\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f72\u0f66 (tendrel yenlak chunyi); Wylie: rten &#8216;brel yan lag bcu gnyis; Sanskrit: Dvadasanga Pratityasamutpada; Dvadasanga Pratityasamutpada, 12 links of dependent origination, Twelve Nidanas, are a list of 12 elements that arise from previous one. It is depicted in the wheel of life. Avidya, \u0f58\u0f0b\u0f62\u0f72\u0f42\u0f0b\u0f54, Ignorance, \u904e\u53bb\u4e16\u4e00\u5207\u7169\u60f1\uff0c\u662f\u540d\u300c\u7121\u660e\u300d\u3002 Samskara, \u0f60\u0f51\u0f74\u0f0b\u0f56\u0fb1\u0f7a\u0f51, Formation, \u5f9e\u7121\u660e\u751f\u696d\uff0c\u80fd\u4f5c\u4e16\u754c\u679c\u6545\uff0c\u540d\u70ba\u300c\u884c\u300d\u3002 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/twelve-nidanas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-04T23:16:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/glossary\\\/twelve-nidanas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/glossary\\\/twelve-nidanas\\\/\",\"name\":\"\u0f62\u0f9f\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb2\u0f7a\u0f63\u0f0b\u0f61\u0f53\u0f0b\u0f63\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f45\u0f74\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f72\u0f66 - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-27T00:47:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-04T23:16:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/glossary\\\/twelve-nidanas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/glossary\\\/twelve-nidanas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/glossary\\\/twelve-nidanas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0f62\u0f9f\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb2\u0f7a\u0f63\u0f0b\u0f61\u0f53\u0f0b\u0f63\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f45\u0f74\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f72\u0f66\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/\",\"name\":\"Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche\",\"description\":\"Official Global Site of His Eminence Jangtse Choje Gosok Rinpoche\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi-VN\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"Gosok Rinpoche\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/kunphen-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/kunphen-logo.jpg\",\"width\":312,\"height\":300,\"caption\":\"Gosok Rinpoche\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0f62\u0f9f\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb2\u0f7a\u0f63\u0f0b\u0f61\u0f53\u0f0b\u0f63\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f45\u0f74\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f72\u0f66 - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/twelve-nidanas\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"\u0f62\u0f9f\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb2\u0f7a\u0f63\u0f0b\u0f61\u0f53\u0f0b\u0f63\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f45\u0f74\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f72\u0f66 - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website","og_description":"Twelve Nidanas; \u5341\u4e8c\u7de3\u8d77\u652f, \u5341\u4e8c\u56e0\u7de3; Tibetan: \u0f62\u0f9f\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb2\u0f7a\u0f63\u0f0b\u0f61\u0f53\u0f0b\u0f63\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f45\u0f74\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f72\u0f66 (tendrel yenlak chunyi); Wylie: rten &#8216;brel yan lag bcu gnyis; Sanskrit: Dvadasanga Pratityasamutpada; Dvadasanga Pratityasamutpada, 12 links of dependent origination, Twelve Nidanas, are a list of 12 elements that arise from previous one. It is depicted in the wheel of life. Avidya, \u0f58\u0f0b\u0f62\u0f72\u0f42\u0f0b\u0f54, Ignorance, \u904e\u53bb\u4e16\u4e00\u5207\u7169\u60f1\uff0c\u662f\u540d\u300c\u7121\u660e\u300d\u3002 Samskara, \u0f60\u0f51\u0f74\u0f0b\u0f56\u0fb1\u0f7a\u0f51, Formation, \u5f9e\u7121\u660e\u751f\u696d\uff0c\u80fd\u4f5c\u4e16\u754c\u679c\u6545\uff0c\u540d\u70ba\u300c\u884c\u300d\u3002 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/twelve-nidanas\/","og_site_name":"Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website","article_modified_time":"2025-04-04T23:16:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/twelve-nidanas\/","url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/twelve-nidanas\/","name":"\u0f62\u0f9f\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb2\u0f7a\u0f63\u0f0b\u0f61\u0f53\u0f0b\u0f63\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f45\u0f74\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f72\u0f66 - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/#website"},"datePublished":"2024-08-27T00:47:05+00:00","dateModified":"2025-04-04T23:16:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/twelve-nidanas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/twelve-nidanas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/glossary\/twelve-nidanas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0f62\u0f9f\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb2\u0f7a\u0f63\u0f0b\u0f61\u0f53\u0f0b\u0f63\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f45\u0f74\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f72\u0f66"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/#website","url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/","name":"Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche","description":"Official Global Site of His Eminence Jangtse Choje Gosok Rinpoche","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi-VN"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/#organization","name":"Gosok Rinpoche","url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kunphen-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kunphen-logo.jpg","width":312,"height":300,"caption":"Gosok Rinpoche"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/85711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/85711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97860,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/85711\/revisions\/97860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-categories?post=85711"},{"taxonomy":"glossary-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-tags?post=85711"},{"taxonomy":"glossary-languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-languages?post=85711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}