{"id":5987,"date":"2025-02-16T20:59:03","date_gmt":"2025-02-17T01:59:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/?page_id=5987"},"modified":"2025-03-26T12:35:34","modified_gmt":"2025-03-26T16:35:34","slug":"kunphen-buddhist-centre-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kunphen-buddhist-centre-canada\/","title":{"rendered":"Kunphen Buddhist Centre (Canada) || \u52a0\u62ff\u5927\u679c\u7855\u5927\u6148\u666e\u5229\u5bfa"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5987\" class=\"elementor elementor-5987\" data-elementor-settings='{\"element_pack_global_tooltip_width\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"element_pack_global_tooltip_width_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"element_pack_global_tooltip_width_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"element_pack_global_tooltip_padding\":{\"unit\":\"px\",\"top\":\"\",\"right\":\"\",\"bottom\":\"\",\"left\":\"\",\"isLinked\":true},\"element_pack_global_tooltip_padding_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"top\":\"\",\"right\":\"\",\"bottom\":\"\",\"left\":\"\",\"isLinked\":true},\"element_pack_global_tooltip_padding_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"top\":\"\",\"right\":\"\",\"bottom\":\"\",\"left\":\"\",\"isLinked\":true},\"element_pack_global_tooltip_border_radius\":{\"unit\":\"px\",\"top\":\"\",\"right\":\"\",\"bottom\":\"\",\"left\":\"\",\"isLinked\":true},\"element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"top\":\"\",\"right\":\"\",\"bottom\":\"\",\"left\":\"\",\"isLinked\":true},\"element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"top\":\"\",\"right\":\"\",\"bottom\":\"\",\"left\":\"\",\"isLinked\":true}}' data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3a0b3a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d3a0b3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67845dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"67845dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc2e518 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc2e518\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kunphen Buddhist Centre, Toronto, Canada || &#26524;&#30805;&#22823;&#24904;&#26222;&#21033;&#23546;, &#21152;&#25343;&#22823;&#22810;&#20523;&#22810;<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b360e1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6b360e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f96bbd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f96bbd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bf2c15 uae-toc-hide-heading uael-heading-align-left elementor-widget elementor-widget-uael-table-of-contents\" data-id=\"7bf2c15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"content_between_space\":{\"unit\":\"px\",\"size\":0,\"sizes\":[]},\"scroll_to_top_offset\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"scroll_to_top_offset_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"scroll_to_top_offset_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"heading_text_align\":\"left\",\"heading_bottom_space\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"heading_bottom_space_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"heading_bottom_space_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"separator_bottom_space\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"separator_bottom_space_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"separator_bottom_space_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"content_between_space_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"content_between_space_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]}}' data-widget_type=\"uael-table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-toc-main-wrapper\" data-headings=\"h2,h3\">\n\t\t\t<div class=\"uael-toc-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-toc-header\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-toc-heading elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"heading_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\">Table of Contents || &#30446;&#37636;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-toc-toggle-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-toc-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<ul data-toc-headings=\"headings\" class=\"uael-toc-list uael-toc-list-disc\" data-scroll=\"0\"><\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"uael-toc-empty-note\">\n\t\t\t\t\t<span>Add a header to begin generating the table of contents<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<a id=\"uael-scroll-top\" class=\"uael-scroll-top-icon\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Scroll to Top<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdf9731 uael-offcanvas-trigger-align-floating elementor-widget elementor-widget-uael-offcanvas\" data-id=\"bdf9731\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-offcanvas.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"bdf9731-overlay\" data-trigger-on=\"icon\" data-close-on-overlay=\"yes\" data-close-on-esc=\"yes\" data-content=\"saved_modules\" data-device=\"false\" data-custom=\"\" data-custom-id=\"\" data-canvas-width=\"520\" data-wrap-menu-item=\"no\" class=\"uael-offcanvas-parent-wrapper uael-module-content uaoffcanvas-bdf9731\">\n\t\t\t<div id=\"offcanvas-bdf9731\" class=\"uael-offcanvas uael-custom-offcanvas   uael-offcanvas-type-normal uael-offcanvas-scroll-disable uael-offcanvas-shadow-inset position-at-left\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-offcanvas-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-offcanvas-action-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-offcanvas-close-icon-wrapper elementor-icon-wrapper elementor-clickable uael-offcanvas-close-icon-position-right-top\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-offcanvas-close elementor-icon-link elementor-clickable \">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-offcanvas-close-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-times\" viewbox=\"0 0 352 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M242.72 256l100.07-100.07c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48l-22.24-22.24c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L176 189.28 75.93 89.21c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L9.21 111.45c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48L109.28 256 9.21 356.07c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48l22.24 22.24c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0L176 322.72l100.07 100.07c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0l22.24-22.24c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48L242.72 256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-offcanvas-text uael-offcanvas-content-data\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"widget\" data-elementor-id=\"20388\" class=\"elementor elementor-20388\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20388 uae-toc-hide-heading uael-heading-align-left elementor-widget elementor-widget-uael-table-of-contents\" data-id=\"20388\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"content_between_space\":{\"unit\":\"px\",\"size\":0,\"sizes\":[]},\"heading_text_align\":\"left\",\"heading_bottom_space\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"heading_bottom_space_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"heading_bottom_space_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"separator_bottom_space\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"separator_bottom_space_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"separator_bottom_space_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"content_between_space_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"content_between_space_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]}}' data-widget_type=\"uael-table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-toc-main-wrapper\" data-headings=\"h2,h3,h4\">\n\t\t\t<div class=\"uael-toc-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-toc-header\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-toc-heading elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"heading_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\">Table of Contents || &#30446;&#37636;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-toc-toggle-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-toc-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<ul data-toc-headings=\"headings\" class=\"uael-toc-list uael-toc-list-disc\" data-scroll=\"\"><\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"uael-toc-empty-note\">\n\t\t\t\t\t<span>Add a header to begin generating the table of contents<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"uael-offcanvas-overlay elementor-clickable\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"uael-offcanvas-action-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div tabindex=\"0\" class=\"uael-offcanvas-action elementor-clickable uael-offcanvas-trigger uael-offcanvas-icon-wrap\" data-offcanvas=\"bdf9731\"><span class=\"uael-offcanvas-icon-bg uael-offcanvas-icon  uael-offcanvas-action-alignment-left\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-list-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 32H48C21.49 32 0 53.49 0 80v352c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V80c0-26.51-21.49-48-48-48zm-6 400H54a6 6 0 0 1-6-6V86a6 6 0 0 1 6-6h404a6 6 0 0 1 6 6v340a6 6 0 0 1-6 6zm-42-92v24c0 6.627-5.373 12-12 12H204c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h200c6.627 0 12 5.373 12 12zm0-96v24c0 6.627-5.373 12-12 12H204c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h200c6.627 0 12 5.373 12 12zm0-96v24c0 6.627-5.373 12-12 12H204c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h200c6.627 0 12 5.373 12 12zm-252 12c0 19.882-16.118 36-36 36s-36-16.118-36-36 16.118-36 36-36 36 16.118 36 36zm0 96c0 19.882-16.118 36-36 36s-36-16.118-36-36 16.118-36 36-36 36 16.118 36 36zm0 96c0 19.882-16.118 36-36 36s-36-16.118-36-36 16.118-36 36-36 36 16.118 36 36z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d589c8 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4d589c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\"> \nLangMode= \"+Vie \";\n<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f3f493 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f3f493\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0852fd7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0852fd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"text-align: center;\">Please click the language button at the top right corner of this page to select one or more languages to display:<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/language-select-ico.jpg\" alt=\" \" width=\"50\" height=\"25\"\/><br>&#35531;&#40670;&#25802;&#21491;&#19978;&#35282;&#25353;&#37397;&#20197;&#36984;&#25799;&#35486;&#35328;&#39023;&#31034;&#21151;&#33021;:<br>&#20013;&#25991; | Chinese Text, English Text | &#33521;&#25991;, Ti&#7871;ng Vi&#7879;t | Vietnamese &nbsp;| &#36234;&#21335;&#25991;.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-609b75d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"609b75d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8f5176 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8f5176\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2356fb elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"b2356fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"slides_to_show\":\"1\",\"navigation\":\"both\",\"autoplay\":\"yes\",\"pause_on_hover\":\"yes\",\"pause_on_interaction\":\"yes\",\"autoplay_speed\":5000,\"infinite\":\"yes\",\"effect\":\"slide\",\"speed\":500}' data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/KBC-25-03-chn.jpg\" alt=\"KBC 25-03 chn\"\/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/KBC-25-03-eng.jpg\" alt=\"KBC 25-03 eng\"\/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55c3f48 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55c3f48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>To celebrate the Tibetan New Year and <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Great Prayer Festival;&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;strong&amp;gt;&#31048;&#39000;&#22823;&#27861;&#26371;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#40664;&#26391;&#27453;&#33707;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#4008;&#3964;&#3923;&#3851;&#3939;&#3928;&#3851;&#3910;&#3962;&#3923;&#3851;&#3928;&#3964;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (monlam chenmo);&nbsp; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;Unicode&amp;quot;&amp;gt;Smon lam chen mo&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Monlam Chenmo, The Great Prayer Festival falls on the first Tibetan month. The event was established by Tsongkhapa. Monks of the great Gelug monasteries gather for prayers , rituals and teachings. Many Tibetans make pilgrims to join the festival.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31070;&#35722;&#31048;&#39000;&#22823;&#27861;&#26371;&#65306;&#27599;&#24180;&#34255;&#27511;&#24180;&#27491;&#26376;&#33289;&#34892;&#65288;&#27491;&#26376;&#20063;&#31281;&#28858;&#31070;&#35722;&#26376;&#65289;&#12290;&#26044;1409&#24180;&#39318;&#27425;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#28858;&#20102;&#24863;&#24681;&#32000;&#24565;&#37323;&#36838;&#29279;&#23612;&#20315;&#30070;&#26178;&#22312;&#21360;&#24230;&#36319;&#20845;&#20491;&#22806;&#36947;&#22823;&#24107;&#27604;&#36783;&#35542;&#27861;&#29702;&#21644;&#27604;&#31070;&#36890;&#31070;&#35722;&#65292;&#22312;&#30070;&#26178;&#21360;&#24230;&#24190;&#20491;&#22283;&#29579;&#21644;&#26377;&#23416;&#35672;&#20043;&#20154;&#20497;&#21450;&#22823;&#30526;&#30340;&#35211;&#35657;&#19979;&#25226;&#20845;&#20491;&#22806;&#36947;&#24107;&#38477;&#26381;&#65292;&#24456;&#22810;&#22806;&#36947;&#24107;&#24466;&#38598;&#39636;&#27512;&#20381;&#20102;&#20315;&#25945;&#65292;&#65288;&#30070;&#26178;&#21360;&#24230;&#32722;&#20439;&#25943;&#26041;&#35201;&#38598;&#39636;&#27512;&#20381;&#21213;&#26041;&#65289;&#26159;&#20315;&#25945;&#22312;&#21360;&#24230;&#27511;&#21490;&#19978;&#30340;&#19968;&#20491;&#37325;&#35201;&#37324;&#31243;&#30865;&#12290;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#19968;&#29983;&#20013;&#30340;&#22235;&#22823;&#20315;&#20107;&#20043;&#19968;&#30340;&#31070;&#35722;&#31048;&#39000;&#27861;&#26371;&#12290;&#27861;&#26371;&#20839;&#23481;&#20027;&#35201;&#26159;&#20711;&#30526;&#35494;&#32147;&#31048;&#31153;&#65292;&#35611;&#25480;&#20315;&#38464;&#26412;&#29983;&#20659;&#65292;&#35611;&#32147;&#36783;&#32147;&#65292;&#30456;&#27861;&#31435;&#23447;&#65292;&#32771;&#21462;&#26032;&#30340;&#25289;&#35731;&#24052;&#26684;&#35199;&#31561;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#22312;&#27511;&#21490;&#19978;&#65292;&#27861;&#26371;&#28858;&#26399;&#20108;&#21313;&#22825;&#24038;&#21491;&#65292;&#37117;&#22312;&#25289;&#34217;&#22823;&#21484;&#23546;&#30427;&#22823;&#33289;&#34892;&#12290;&#20197;&#19977;&#22823;&#23546;&#28858;&#20027;&#22235;&#26041;&#23546;&#24287;&#21644;&#20711;&#30526;&#37117;&#21487;&#20197;&#20358;&#21443;&#21152;&#20659;&#35498;&#26377;&#22909;&#24190;&#33836;&#20711;&#30526;&#21450;&#21313;&#26041;&#20358;&#26397;&#32854;&#30340;&#28961;&#25976;&#20449;&#30526;&#12290;&#26399;&#38291;&#25289;&#34217;&#24066;&#30340;&#34892;&#25919;&#27402;&#21033;&#27512;&#21746;&#34444;&#23546;&#30340;&#37941;&#26834;&#21895;&#22043;&#25509;&#31649;&#12290;&#21487;&#30693;&#27861;&#26371;&#30340;&#37325;&#35201;&#24615;&#35215;&#27169;&#20043;&#22823;&#12290;&#21040;&#30446;&#21069;&#24050;&#32147;&#26377;&#20102;&#20845;&#20336;&#22810;&#30340;&#27511;&#21490;&#65292;&#27530;&#21213;&#28961;&#27604; &#21151;&#24503;&#28961;&#37327;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Monlam Chenmo,  &#31048;&#39000;&#22823;&#27861;&#26371;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/monlam-chenmo\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Monlam Chenmo<\/span>, we have completed the English translation of <span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=&#039;cmtt-audio-player &#039;&gt;&lt;a class=&#039;wp-embedded-audio&#039; href=&#039;http:\/\/en&#039;&gt;en&lt;\/a&gt;&lt;\/span&gt;&lt;div class=&amp;quot;clear&amp;quot;&gt;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gosok; &#26524;&#30889;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3986;&#3964;&#3851;&#3942;&#3964;&#3906;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (gosok)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sgo sog;&amp;lt;\/strong&amp;gt;\nOrigin of &amp;quot;Gosok&amp;quot;: The first incarnation of Gosok Rinpoche was a Mongolian, Dondrup Gyatso. He was Abbot of Gomang College in Drepung Monastery, one of the three main Gelugpa monastic universities. He was a well known Buddhist scholar with extraordinary realization. Rinpoche&amp;#039;s name came from &amp;quot;Go&amp;#039; of Gomang and &amp;quot;Sok&amp;quot;, Tibetan pronunciation of Mongolian.\n&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#21517;&#23383;&#30001;&#20358;: &#31532;&#19968;&#19990;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#65292;&#26412;&#21517;&#25958;&#29664;&#22025;&#25514;&#65292;&#26159;&#33945;&#21476;&#20154;&#12290;&#21407;&#26159;&#25289;&#34217;&#19977;&#22823;&#23546;&#20043;&#19968;&#21746;&#34444;&#23546;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&#20303;&#25345;(&#21746;&#37030;&#23546;&#23546;&#20839;&#21407;&#26377;&#19971;&#22823;&#21124;&#20489;&#65288;&#32147;&#23416;&#38498;&#65289;&#65292;&#24460;&#21512;&#20006;&#28858;&#27931;&#33394;&#26519;&#12289;&#26524;&#33725;&#12289;&#24503;&#25562;&#12289;&#38463;&#24052;&#22235;&#22823;&#21124;&#20489;)&#65292;&#21338;&#23416;&#22810;&#32862;&#65292;&#25945;&#35657;&#20855;&#36275;&#65292;&#29554;&#31532;&#20116;&#19990;&#23562;&#32773;&#20219;&#21629;&#20027;&#25345;&#35199;&#34255;&#26481;&#37096;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35201;&#23546;&#38498;&#29702;&#22616;&#23546;(&#29694;&#31281;&amp;quot;&#38263;&#38738;.&#26149;&#31185;&#29246;&#23546;&rdquo;)&#12290; &amp;quot;&#26524;&rdquo;&#26159;&amp;quot;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&rdquo;&#30340;&#26524;&#65292; &#33945;&#21476;&#20154;&#30340;&#34255;&#38899;&amp;quot;&#30889;&rdquo;&#25773;&#65292;&#25152;&#20197;&#23562;&#31281;&#20161;&#27874;&#20999;&#28858;&amp;quot;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&rdquo;&#65292;&#19968;&#30452;&#27839;&#29992;&#33267;&#20170;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Gosok,  &#26524;&#30889;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gosok\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Gosok<\/span> <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Rinpoche<\/span>&rsquo;s 7 point Mind Training Teaching in Nepal during 2021 <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Great Prayer Festival;&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;strong&amp;gt;&#31048;&#39000;&#22823;&#27861;&#26371;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#40664;&#26391;&#27453;&#33707;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#4008;&#3964;&#3923;&#3851;&#3939;&#3928;&#3851;&#3910;&#3962;&#3923;&#3851;&#3928;&#3964;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (monlam chenmo);&nbsp; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;Unicode&amp;quot;&amp;gt;Smon lam chen mo&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Monlam Chenmo, The Great Prayer Festival falls on the first Tibetan month. The event was established by Tsongkhapa. Monks of the great Gelug monasteries gather for prayers , rituals and teachings. Many Tibetans make pilgrims to join the festival.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31070;&#35722;&#31048;&#39000;&#22823;&#27861;&#26371;&#65306;&#27599;&#24180;&#34255;&#27511;&#24180;&#27491;&#26376;&#33289;&#34892;&#65288;&#27491;&#26376;&#20063;&#31281;&#28858;&#31070;&#35722;&#26376;&#65289;&#12290;&#26044;1409&#24180;&#39318;&#27425;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#28858;&#20102;&#24863;&#24681;&#32000;&#24565;&#37323;&#36838;&#29279;&#23612;&#20315;&#30070;&#26178;&#22312;&#21360;&#24230;&#36319;&#20845;&#20491;&#22806;&#36947;&#22823;&#24107;&#27604;&#36783;&#35542;&#27861;&#29702;&#21644;&#27604;&#31070;&#36890;&#31070;&#35722;&#65292;&#22312;&#30070;&#26178;&#21360;&#24230;&#24190;&#20491;&#22283;&#29579;&#21644;&#26377;&#23416;&#35672;&#20043;&#20154;&#20497;&#21450;&#22823;&#30526;&#30340;&#35211;&#35657;&#19979;&#25226;&#20845;&#20491;&#22806;&#36947;&#24107;&#38477;&#26381;&#65292;&#24456;&#22810;&#22806;&#36947;&#24107;&#24466;&#38598;&#39636;&#27512;&#20381;&#20102;&#20315;&#25945;&#65292;&#65288;&#30070;&#26178;&#21360;&#24230;&#32722;&#20439;&#25943;&#26041;&#35201;&#38598;&#39636;&#27512;&#20381;&#21213;&#26041;&#65289;&#26159;&#20315;&#25945;&#22312;&#21360;&#24230;&#27511;&#21490;&#19978;&#30340;&#19968;&#20491;&#37325;&#35201;&#37324;&#31243;&#30865;&#12290;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#19968;&#29983;&#20013;&#30340;&#22235;&#22823;&#20315;&#20107;&#20043;&#19968;&#30340;&#31070;&#35722;&#31048;&#39000;&#27861;&#26371;&#12290;&#27861;&#26371;&#20839;&#23481;&#20027;&#35201;&#26159;&#20711;&#30526;&#35494;&#32147;&#31048;&#31153;&#65292;&#35611;&#25480;&#20315;&#38464;&#26412;&#29983;&#20659;&#65292;&#35611;&#32147;&#36783;&#32147;&#65292;&#30456;&#27861;&#31435;&#23447;&#65292;&#32771;&#21462;&#26032;&#30340;&#25289;&#35731;&#24052;&#26684;&#35199;&#31561;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#22312;&#27511;&#21490;&#19978;&#65292;&#27861;&#26371;&#28858;&#26399;&#20108;&#21313;&#22825;&#24038;&#21491;&#65292;&#37117;&#22312;&#25289;&#34217;&#22823;&#21484;&#23546;&#30427;&#22823;&#33289;&#34892;&#12290;&#20197;&#19977;&#22823;&#23546;&#28858;&#20027;&#22235;&#26041;&#23546;&#24287;&#21644;&#20711;&#30526;&#37117;&#21487;&#20197;&#20358;&#21443;&#21152;&#20659;&#35498;&#26377;&#22909;&#24190;&#33836;&#20711;&#30526;&#21450;&#21313;&#26041;&#20358;&#26397;&#32854;&#30340;&#28961;&#25976;&#20449;&#30526;&#12290;&#26399;&#38291;&#25289;&#34217;&#24066;&#30340;&#34892;&#25919;&#27402;&#21033;&#27512;&#21746;&#34444;&#23546;&#30340;&#37941;&#26834;&#21895;&#22043;&#25509;&#31649;&#12290;&#21487;&#30693;&#27861;&#26371;&#30340;&#37325;&#35201;&#24615;&#35215;&#27169;&#20043;&#22823;&#12290;&#21040;&#30446;&#21069;&#24050;&#32147;&#26377;&#20102;&#20845;&#20336;&#22810;&#30340;&#27511;&#21490;&#65292;&#27530;&#21213;&#28961;&#27604; &#21151;&#24503;&#28961;&#37327;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Monlam Chenmo,  &#31048;&#39000;&#22823;&#27861;&#26371;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/monlam-chenmo\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Monlam Chenmo<\/span>:<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/monlam-chenmo-teaching-2021-nepal\/\">https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/monlam-chenmo-teaching-2021-nepal\/<\/a><\/p><p><strong>&#28858;&#20102;&#24950;&#31069;&#34255;&#27511;&#26032;&#24180;&#21644;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Great Prayer Festival;&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;strong&amp;gt;&#31048;&#39000;&#22823;&#27861;&#26371;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#40664;&#26391;&#27453;&#33707;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#4008;&#3964;&#3923;&#3851;&#3939;&#3928;&#3851;&#3910;&#3962;&#3923;&#3851;&#3928;&#3964;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (monlam chenmo);&nbsp; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;Unicode&amp;quot;&amp;gt;Smon lam chen mo&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Monlam Chenmo, The Great Prayer Festival falls on the first Tibetan month. The event was established by Tsongkhapa. Monks of the great Gelug monasteries gather for prayers , rituals and teachings. Many Tibetans make pilgrims to join the festival.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#31070;&#35722;&#31048;&#39000;&#22823;&#27861;&#26371;&#65306;&#27599;&#24180;&#34255;&#27511;&#24180;&#27491;&#26376;&#33289;&#34892;&#65288;&#27491;&#26376;&#20063;&#31281;&#28858;&#31070;&#35722;&#26376;&#65289;&#12290;&#26044;1409&#24180;&#39318;&#27425;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#28858;&#20102;&#24863;&#24681;&#32000;&#24565;&#37323;&#36838;&#29279;&#23612;&#20315;&#30070;&#26178;&#22312;&#21360;&#24230;&#36319;&#20845;&#20491;&#22806;&#36947;&#22823;&#24107;&#27604;&#36783;&#35542;&#27861;&#29702;&#21644;&#27604;&#31070;&#36890;&#31070;&#35722;&#65292;&#22312;&#30070;&#26178;&#21360;&#24230;&#24190;&#20491;&#22283;&#29579;&#21644;&#26377;&#23416;&#35672;&#20043;&#20154;&#20497;&#21450;&#22823;&#30526;&#30340;&#35211;&#35657;&#19979;&#25226;&#20845;&#20491;&#22806;&#36947;&#24107;&#38477;&#26381;&#65292;&#24456;&#22810;&#22806;&#36947;&#24107;&#24466;&#38598;&#39636;&#27512;&#20381;&#20102;&#20315;&#25945;&#65292;&#65288;&#30070;&#26178;&#21360;&#24230;&#32722;&#20439;&#25943;&#26041;&#35201;&#38598;&#39636;&#27512;&#20381;&#21213;&#26041;&#65289;&#26159;&#20315;&#25945;&#22312;&#21360;&#24230;&#27511;&#21490;&#19978;&#30340;&#19968;&#20491;&#37325;&#35201;&#37324;&#31243;&#30865;&#12290;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#19968;&#29983;&#20013;&#30340;&#22235;&#22823;&#20315;&#20107;&#20043;&#19968;&#30340;&#31070;&#35722;&#31048;&#39000;&#27861;&#26371;&#12290;&#27861;&#26371;&#20839;&#23481;&#20027;&#35201;&#26159;&#20711;&#30526;&#35494;&#32147;&#31048;&#31153;&#65292;&#35611;&#25480;&#20315;&#38464;&#26412;&#29983;&#20659;&#65292;&#35611;&#32147;&#36783;&#32147;&#65292;&#30456;&#27861;&#31435;&#23447;&#65292;&#32771;&#21462;&#26032;&#30340;&#25289;&#35731;&#24052;&#26684;&#35199;&#31561;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#22312;&#27511;&#21490;&#19978;&#65292;&#27861;&#26371;&#28858;&#26399;&#20108;&#21313;&#22825;&#24038;&#21491;&#65292;&#37117;&#22312;&#25289;&#34217;&#22823;&#21484;&#23546;&#30427;&#22823;&#33289;&#34892;&#12290;&#20197;&#19977;&#22823;&#23546;&#28858;&#20027;&#22235;&#26041;&#23546;&#24287;&#21644;&#20711;&#30526;&#37117;&#21487;&#20197;&#20358;&#21443;&#21152;&#20659;&#35498;&#26377;&#22909;&#24190;&#33836;&#20711;&#30526;&#21450;&#21313;&#26041;&#20358;&#26397;&#32854;&#30340;&#28961;&#25976;&#20449;&#30526;&#12290;&#26399;&#38291;&#25289;&#34217;&#24066;&#30340;&#34892;&#25919;&#27402;&#21033;&#27512;&#21746;&#34444;&#23546;&#30340;&#37941;&#26834;&#21895;&#22043;&#25509;&#31649;&#12290;&#21487;&#30693;&#27861;&#26371;&#30340;&#37325;&#35201;&#24615;&#35215;&#27169;&#20043;&#22823;&#12290;&#21040;&#30446;&#21069;&#24050;&#32147;&#26377;&#20102;&#20845;&#20336;&#22810;&#30340;&#27511;&#21490;&#65292;&#27530;&#21213;&#28961;&#27604; &#21151;&#24503;&#28961;&#37327;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Monlam Chenmo,  &#31048;&#39000;&#22823;&#27861;&#26371;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/monlam-chenmo\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#31048;&#39000;&#22823;&#27861;&#26371;<\/span>&#65292;&#25105;&#20497;&#23436;&#25104;&#20102;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Kyabje&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#24601;&#20027;, &#23562;&#32773;, &#30344;&#20381;&#20027; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#22025;&#20625;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942;&#3851;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(kyab je)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;Wylie&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;: skyabs rje&amp;lt;\/span&amp;gt;;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;\n&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Kyabje is a mark of respect reserved for the senior most lamas whose realization and powers are extraordinary. The term means lord (je, &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3991;&#3962;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;) of refuge (kyab, &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;), signifying someone who, on account of his or her extraordinary realization, has the capacity to protect us from the suffering of samsara and its causes, the disturbing emotions.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#24601;&#20027; \/ &#30344;&#20381;&#20027;&nbsp; &#26159;&#23565;&#35657;&#24735;&#33021;&#21147;&#38750;&#20961;&#30340;&#26368;&#39640;&#19978;&#24107;&#30340;&#23562;&#31281;, &#20182;&#26377;&#33021;&#21147;&#20445;&#35703;&#25105;&#20497;&#20813;&#26044;&#36650;&#36852;&#21450;&#20854;&#25104;&#22240; (&#29033;&#24817;&#24773;&#32210;) &#25152;&#24118;&#20358;&#30340;&#30171;&#33510;&#12290;&#34255;&#25991; &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(kyab, &#22025;) &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#24847;&#24605;&#26159;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#30344;&#20381;,&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&nbsp; &amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(je, &#20625;) &#24847;&#24605;&#26159;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#19978;&#24107;.&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Kyabje,  &#24601;&#20027;,  &#30344;&#20381;&#20027;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/kyabje\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#24601;&#20027;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class='cmtt-audio-player '&gt;&lt;a class='wp-embedded-audio' href='http:\/\/en'&gt;en&lt;\/a&gt;&lt;\/span&gt;&lt;div class=&amp;quot;clear&amp;quot;&gt;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gosok; &#26524;&#30889;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3986;&#3964;&#3851;&#3942;&#3964;&#3906;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (gosok)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sgo sog;&amp;lt;\/strong&amp;gt;\nOrigin of &amp;quot;Gosok&amp;quot;: The first incarnation of Gosok Rinpoche was a Mongolian, Dondrup Gyatso. He was Abbot of Gomang College in Drepung Monastery, one of the three main Gelugpa monastic universities. He was a well known Buddhist scholar with extraordinary realization. Rinpoche&amp;#039;s name came from &amp;quot;Go&amp;#039; of Gomang and &amp;quot;Sok&amp;quot;, Tibetan pronunciation of Mongolian.\n&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#21517;&#23383;&#30001;&#20358;: &#31532;&#19968;&#19990;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#65292;&#26412;&#21517;&#25958;&#29664;&#22025;&#25514;&#65292;&#26159;&#33945;&#21476;&#20154;&#12290;&#21407;&#26159;&#25289;&#34217;&#19977;&#22823;&#23546;&#20043;&#19968;&#21746;&#34444;&#23546;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&#20303;&#25345;(&#21746;&#37030;&#23546;&#23546;&#20839;&#21407;&#26377;&#19971;&#22823;&#21124;&#20489;&#65288;&#32147;&#23416;&#38498;&#65289;&#65292;&#24460;&#21512;&#20006;&#28858;&#27931;&#33394;&#26519;&#12289;&#26524;&#33725;&#12289;&#24503;&#25562;&#12289;&#38463;&#24052;&#22235;&#22823;&#21124;&#20489;)&#65292;&#21338;&#23416;&#22810;&#32862;&#65292;&#25945;&#35657;&#20855;&#36275;&#65292;&#29554;&#31532;&#20116;&#19990;&#23562;&#32773;&#20219;&#21629;&#20027;&#25345;&#35199;&#34255;&#26481;&#37096;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35201;&#23546;&#38498;&#29702;&#22616;&#23546;(&#29694;&#31281;&amp;quot;&#38263;&#38738;.&#26149;&#31185;&#29246;&#23546;&rdquo;)&#12290; &amp;quot;&#26524;&rdquo;&#26159;&amp;quot;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&rdquo;&#30340;&#26524;&#65292; &#33945;&#21476;&#20154;&#30340;&#34255;&#38899;&amp;quot;&#30889;&rdquo;&#25773;&#65292;&#25152;&#20197;&#23562;&#31281;&#20161;&#27874;&#20999;&#28858;&amp;quot;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&rdquo;&#65292;&#19968;&#30452;&#27839;&#29992;&#33267;&#20170;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Gosok,  &#26524;&#30889;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gosok\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#26524;&#30889;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#20161;&#27874;&#20999;<\/span> &ndash; &#20462;&#24515;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Seven Points of Mind Training; &#22823;&#20056;&#20462;&#24515;&#19971;&#32681;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#4019;&#3964;&#3851;&#3942;&#4006;&#4017;&#3964;&#3908;&#3942;&#3851;&#3921;&#3964;&#3923;&#3851;&#3926;&#3921;&#3956;&#3923;&#3851;&#3928;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (lojong d&ouml;n d&uuml;nma); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;blo sbyongs don bdun ma&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Mahayana Seven Points of Mind Training is the famous set of instructions Atisha brought to Tibet and written by Kadampa master Geshe Chekawa Yeshe Dorje (1101-1175). The seven points cover: 1) the preliminaries, 2) main practice, 3) transformation of adversity, 4) life-long application of the practice, 5) measures of progress, 6) commitments, and 7) precepts.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20462;&#24515;&#19971;&#32681;&#26159;&#38463;&#24213;&#23805;&#23562;&#32773;&#24118;&#21040;&#35199;&#34255;,&nbsp; &#22134;&#30070;&#27966;&#22823;&#24107;&#26684;&#35199;&middot;&#27965;&#21345;&#29926;&middot;&#30410;&#35199;&middot;&#22810;&#20625;&#65288;1101-1175&#65289;&#25776;&#23531;&#12290;&#36889;&#19971;&#20491;&#35201;&#40670;&#21253;&#25324;&#65306;1) &#21152;&#34892;&#22522;&#30990;&#27861; 2) &#20462;&#33769;&#25552;&#24515; 3) &#36681;&#24801;&#32227;&#28858;&#33769;&#25552;&#36947; 4) &#19968;&#29983;&#20462;&#25345; 5) &#32020;&#29087;&#20043;&#37327; 6) &#19977;&#26151;&#32822;&nbsp; 7) &#25106;&#24459;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#19971;&#32681;,  Seven Points&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/seven-points-of-mind-training\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#19971;&#32681;<\/span>&#38283;&#31034; (&#23612;&#27850;&#29246; 2021<span class=\"HwtZe\" lang=\"zh-TW\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">&#24180;<\/span><\/span><\/span>) &#30340;&#33521;&#25991;&#32763;&#35695;:<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/monlam-chenmo-teaching-2021-nepal\/\">https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/monlam-chenmo-teaching-2021-nepal\/<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ff442a elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"0ff442a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"slides_to_show\":\"1\",\"navigation\":\"both\",\"autoplay\":\"yes\",\"pause_on_hover\":\"yes\",\"pause_on_interaction\":\"yes\",\"autoplay_speed\":5000,\"infinite\":\"yes\",\"effect\":\"slide\",\"speed\":500}' data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/KBC-25-04-chn.jpg\" alt=\"KBC 25-04 chn\"\/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1035449 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1035449\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"853\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/KBC-Ching-ming-med-buddha-2025-chn.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-97615\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/KBC-Ching-ming-med-buddha-2025-chn.jpg 853w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/KBC-Ching-ming-med-buddha-2025-chn-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 853px) 100vw, 853px\"\/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a13b4e2 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a13b4e2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2369b16 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2369b16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e26863 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"1e26863\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"tor-about\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-338128f elementor-arrows-position-outside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"338128f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"slides_to_show\":\"1\",\"navigation\":\"both\",\"autoplay\":\"yes\",\"pause_on_hover\":\"yes\",\"pause_on_interaction\":\"yes\",\"autoplay_speed\":5000,\"infinite\":\"yes\",\"effect\":\"slide\",\"speed\":500}' data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Gosok-Rinpoche-2016-P1010409C2.jpg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/KBC-Tor-20240523000117.jpg\" alt=\"KBC Tor 20240523000117\"\/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/KBC-400-2025.jpg\" alt=\"KBC 400 2025\"\/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/KBC-Tor-20240523000027-scaled.jpg\" alt=\"KBC Tor 20240523000027\"\/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/KBC-Tor-20240523000212.jpg\" alt=\"KBC Tor 20240523000212\"\/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/KBC-2016-DSC_2302_resize-e1562255317682.jpg\" alt=\"kbc-2016-dsc_2302_resize\"\/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/KBC-20190704181548.jpg\" alt=\"KBC 20190704181548\"\/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f25b8ee ChnTTT e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f25b8ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee411d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee411d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>&#31532;&#20116;&#19990;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class='cmtt-audio-player '&gt;&lt;a class='wp-embedded-audio' href='http:\/\/en'&gt;en&lt;\/a&gt;&lt;\/span&gt;&lt;div class=&amp;quot;clear&amp;quot;&gt;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gosok; &#26524;&#30889;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3986;&#3964;&#3851;&#3942;&#3964;&#3906;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (gosok)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sgo sog;&amp;lt;\/strong&amp;gt;\nOrigin of &amp;quot;Gosok&amp;quot;: The first incarnation of Gosok Rinpoche was a Mongolian, Dondrup Gyatso. He was Abbot of Gomang College in Drepung Monastery, one of the three main Gelugpa monastic universities. He was a well known Buddhist scholar with extraordinary realization. Rinpoche&amp;#039;s name came from &amp;quot;Go&amp;#039; of Gomang and &amp;quot;Sok&amp;quot;, Tibetan pronunciation of Mongolian.\n&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#21517;&#23383;&#30001;&#20358;: &#31532;&#19968;&#19990;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#65292;&#26412;&#21517;&#25958;&#29664;&#22025;&#25514;&#65292;&#26159;&#33945;&#21476;&#20154;&#12290;&#21407;&#26159;&#25289;&#34217;&#19977;&#22823;&#23546;&#20043;&#19968;&#21746;&#34444;&#23546;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&#20303;&#25345;(&#21746;&#37030;&#23546;&#23546;&#20839;&#21407;&#26377;&#19971;&#22823;&#21124;&#20489;&#65288;&#32147;&#23416;&#38498;&#65289;&#65292;&#24460;&#21512;&#20006;&#28858;&#27931;&#33394;&#26519;&#12289;&#26524;&#33725;&#12289;&#24503;&#25562;&#12289;&#38463;&#24052;&#22235;&#22823;&#21124;&#20489;)&#65292;&#21338;&#23416;&#22810;&#32862;&#65292;&#25945;&#35657;&#20855;&#36275;&#65292;&#29554;&#31532;&#20116;&#19990;&#23562;&#32773;&#20219;&#21629;&#20027;&#25345;&#35199;&#34255;&#26481;&#37096;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35201;&#23546;&#38498;&#29702;&#22616;&#23546;(&#29694;&#31281;&amp;quot;&#38263;&#38738;.&#26149;&#31185;&#29246;&#23546;&rdquo;)&#12290; &amp;quot;&#26524;&rdquo;&#26159;&amp;quot;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&rdquo;&#30340;&#26524;&#65292; &#33945;&#21476;&#20154;&#30340;&#34255;&#38899;&amp;quot;&#30889;&rdquo;&#25773;&#65292;&#25152;&#20197;&#23562;&#31281;&#20161;&#27874;&#20999;&#28858;&amp;quot;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&rdquo;&#65292;&#19968;&#30452;&#27839;&#29992;&#33267;&#20170;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Gosok,  &#26524;&#30889;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gosok\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#26524;&#30889;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#20161;&#27874;&#20999;<\/span>&#23562;&#32773;&#26159;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Tibetan Buddhism&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3926;&#3964;&#3921;&#3851;&#3926;&#3938;&#3986;&#4017;&#3956;&#3921;&#3851;&#3923;&#3908;&#3851;&#3926;&#3942;&#3999;&#3923; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(bod brgyud nang bstan); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;bod brgyud nang bstan&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Tibetan Buddhism is the dominant religion in Tibet and is practiced in Mongolia, Siberia, Nepal, Bhutan and other regions surrounding the Himalayas. It is a form of Mahayana with Indian tantric Vajrayana tradition with native Tibetan practices.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26159;&#22823;&#20056;&#37329;&#21083;&#20056;&#20315;&#25945;&#65292;&#26159;&#35199;&#34255;&#65292;&#33945;&#21476;&#12289;&#23612;&#27850;&#29246;&#12289;&#19981;&#20025;&#12289;&#35199;&#20271;&#21033;&#20126;&#21644;&#21916;&#39340;&#25289;&#38597;&#23665;&#21608;&#37002;&#22320;&#21312;&#30340;&#20027;&#35201;&#23447;&#25945;&#65292;&#20855;&#26377;&#21360;&#24230;&#23494;&#23447;&#20659;&#32113;&#21644;&#35199;&#34255;&#26412;&#22303;&#32722;&#20439;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#35199;&#34255;&#20315;&#25945;,  &#34255;&#20659;&#20315;&#25945;,  &#21895;&#22043;&#25945;,  Tibetan Buddhism&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/tibetan-buddhism\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#35199;&#34255;&#20315;&#25945;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gelugpa; &#26684;&#39791;&#27966;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; &#3921;&#3906;&#3962;&#3851;&#3939;&#3956;&#3906;&#3942;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(Gelugpa)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dge lugs pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Gelug is the newest of the schools of Tibetan Buddhism. It was founded by Je Tsongkhapa (1357&ndash;1419), Gelug emerged as the pre-eminent Buddhist school in Tibet and Mongolia since the end of the 16th century. It developed a reputation for strict adherence to monastic discipline and scholarship as well as tantric practice.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#39791;&#27966;&#65292;&#20134;&#31281;&#40643;&#25945;&#65292;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#22235;&#22823;&#27966;&#20013;&#26368;&#26202;&#20986;&#29694;&#65292;&#30001;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#26044;&#21313;&#22235;&#19990;&#32000;&#25152;&#21109;&#31435;&#12290; &#20197;&#38463;&#24213;&#23805;&#23562;&#32773;&#25152;&#21109;&#30340;&#22134;&#30070;&#27966;&#25945;&#32681;&#28858;&#20027;&#65292;&#34701;&#21512;&#21508;&#23447;&#21508;&#27966;&#30340;&#31934;&#33775;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#39791;&#27966;&#22196;&#20513;&#23432;&#20315;&#25945;&#25106;&#24459;&#65292;&#32780;&#24471;&#21517;&#21892;&#35215;&#27966;&#65292;&#21448;&#34987;&#31281;&#28858;&#26684;&#24459;&#27966;&#12290;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35222;&#20711;&#20154;&#23416;&#32147;&#12289;&#36783;&#32147;&#65104;&#26377;&#31995;&#32113;&#30340;&#23416;&#32147;&#21046;&#24230;&#65292;&#20808;&#39023;&#24460;&#23494;&#12290;&#26684;&#39791;&#27966;&#23416;&#20462;&#20006;&#37325;&#30340;&#23416;&#39080;&#20351;&#20854;&#25104;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#20013;&#24433;&#38911;&#21147;&#26368;&#22823;&#30340;&#27966;&#21029;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26684;&#39791;,  &#40643;&#25945;,  Gelug&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gelugpa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#26684;&#39791;<\/span>&#27966;&#36681;&#19990;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Mahasiddha;&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;strong&amp;gt;&#22823;&#25104;&#23601;&#32773;&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&#3906;&#4018;&#3956;&#3926;&#3851;&#3920;&#3964;&#3926;&#3851;&#3910;&#3962;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&#3853; (drup thop chen po); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;grub thob chen po&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;mah&#257;siddha;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;84 Mahasiddhas were Indian Vajrayana practitioners from all walks of time between 8th and 12th century who achieved high realization (siddhi) within a single lifetime.&amp;lt;br \/&amp;gt;Their stories were recorded in the famous book &amp;quot;The Lives of the Eighty-four Siddhas&rdquo; by 12th century Indian Buddhist monk Abhayadatta Sri. As only Tibetan translations have survived, there are various traditions and lists of the Mahasiddhas.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20843;&#21313;&#22235;&#22823;&#25104;&#23601;&#32773;&#26159;&#20843;&#19990;&#32000;&#21040;&#21313;&#20108;&#19990;&#32000;&#38291;&#21360;&#24230;&#37329;&#21083;&#20056;&#23494;&#27861;&#20462;&#34892;&#32773;&#12290;\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3944;&#3851;&#3929;&#3954;&#3908;&#3999;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Acinta, &amp;quot;Avaricious Hermit&amp;quot;, || &#38463;&#37329;&#36948;, &amp;quot;&#27794;&#26377;&#24565;&#38957;&#30340;&#36010;&#23146;&#38577;&#22763; &amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3944;&#3851;&#3931;&#3964;&#3851;&#3906;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Ajogi, &amp;quot;Rejected Wastrel&amp;quot;, || &#38463;&#20304;&#22855;, &amp;quot;&#25078;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3944;&#3851;&#3923;&#3908;&#3986;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Anangapa, &amp;quot;Handsome Fool&amp;quot;, || &#38463;&#21335;&#26524;, &amp;quot;&#33521;&#20426;&#30340;&#20667;&#29916; &amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3936;&#3925;&#3906;&#3942;&#3851;&#3924;&#3851;&#3939;&#4023;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Aryadeva (Karnaripa), &amp;quot;One-Eyed&amp;quot;, || &#22030;&#25343;&#21147;&#24052;&#65288;&#32854;&#22825;&#33769;&#34217;&#25552;&#23110;&#65289;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#3851;&#3926;&#4023;&#3851;&#3943;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Babhaha, &amp;quot;Free Lover&amp;quot;, || &#24052;&#24076;&#24052;, &amp;quot;&#24478;&#27700;&#20013;&#24471;&#21040;&#29275;&#22902;&#30340;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#4023;&#3851;&#3921;&#4018;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Bhadrapa, &amp;quot;Exclusive Brahmin&amp;quot;, || &#24052;&#26413;&#24052;, &amp;quot;&#23500;&#26377;&#30340;&#23110;&#32645;&#38272;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#4023;&#3923;&#4001;&#3962;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Bhandepa, &amp;quot;Envious God&amp;quot;, || &#29677;&#35548;&#24052;, &amp;quot;&#36001;&#31070;&#20013;&#23562;&#36020;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#4023;&#3954;&#3851;&#3904;&#4021;&#3851;&#3923;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Bhiksanapa, &amp;quot;Siddha Two-Teeth&amp;quot;, || &#27604;&#27965;&#32013;, &amp;quot;&#20841;&#40786;&#25104;&#23601;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3934;&#3954;&#3851;&#3926;&#3851;&#3939;&#4023;&#3853;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Bhusuku (Shantideva), &amp;quot;Idle Monk&amp;quot;, || &#24067;&#34311;&#22266;&#24052;&#65288;&#23490;&#22825;&#33769;&#34217;&#65289;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3929;&#3953;&#3851;&#3928;&#3953;&#3851;&#3938;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Camaripa, &amp;quot;Divine Cobbler&amp;quot;, || &#21277;&#29802;&#21033;&#24052;, &amp;quot;&#38795;&#21280;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3929;&#3851;&#3928;&#4004;&#3851;&#3904;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Champaka, &amp;quot;Flower King&amp;quot;, || &#35449;&#24052;&#22134;, &amp;quot;&#33457;&#22283;&#29579;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3929;&#3851;&#3938;&#4006;&#3851;&#3938;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Carbaripa, &amp;quot;Petrifyer&amp;quot;, || &#21277;&#24052;&#21033;&#24052;, &amp;quot;&#35722;&#20154;&#28858;&#30707;&#20687;&#30340;&#22823;&#25104;&#23601;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3929;&#3851;&#3919;&#4018;&#3851;&#3924;,&amp;lt;\/strong&amp;gt; Catrapa, &amp;quot;Lucky Beggar&amp;quot;, || &#21277;&#26413;&#24052;, &amp;quot;&#25345;&#26360;&#20062;&#19984;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3929;&#3965;&#3851;&#3938;&#3908;&#3986;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Caurangipa, &amp;quot;Dismembered Stepson&amp;quot;, || &#20304;&#26391;&#22134;, &amp;quot;&#34987;&#32380;&#27597;&#36843;&#23475;&#30340;&#29579;&#23376;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3929;&#3962;&#3851;&#3939;&#3956;&#3851;&#3904;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Celukapa, &amp;quot;Revitalized Drone&amp;quot;, || &#21277;&#39791;&#22855;, &amp;quot;&#36010;&#30561;&#30340;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3921;&#3953;&#3851;&#3938;&#3954;&#3851;&#3904;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Darikapa, &amp;quot;Slave-King of the Temple Whore&amp;quot;, || &#36948;&#21033;&#22134;&#24052;, &amp;quot;&#20570;&#23100;&#22931;&#20693;&#20154;&#30340;&#22283;&#29579;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3916;&#3962;&#3908;&#3986;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Dengipa, &amp;quot;Courtesan&amp;#039;s Brahmin Slave&amp;quot;, || &#19969;&#22134;&#24052;, &amp;quot;&#23110;&#32645;&#38272;&#22900;&#38584; &amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3921;&#4023;&#3851;&#3943;&#3956;&#3851;&#3939;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Dhahulipa, &amp;quot;Blistered Rope-Maker&amp;quot;, || &#36948;&#21628;&#21033;, &amp;quot;&#35069;&#33609;&#32361;&#22823;&#25104;&#23601;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3921;&#4023;&#3938;&#4008;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Dharmapa, &amp;quot;Eternal Student&amp;quot;, || &#36948;&#29802;&#24052;, &#32147;&#30001;&#30740;&#35712;&#32780;&#24471;&#21040;&#26234;&#24935;&#30340;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3921;&#4023;&#3954;&#3851;&#3939;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Dhilipa, &amp;quot;Epicurean Merchant&amp;quot;, || &#35558;&#21033;&#24052;, &amp;quot;&#32654;&#39135;&#23478;&#21830;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3921;&#4023;&#3964;&#3851;&#3926;&#3953;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Dhobipa, &amp;quot;Wise Washerman&amp;quot;, || &#26481;&#30050;&#24052;, &amp;quot;&#32880;&#26126;&#30340;&#27927;&#34915;&#21280;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3921;&#4023;&#3964;&#3851;&#3904;&#3851;&#3938;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Dhokaripa, &amp;quot;Bowl-Bearer&amp;quot;, || &#26421;&#22134;&#21033;&#24052;, &amp;quot;&#24118;&#33879;&#37707;&#23376;&#30340;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3916;&#3964;&#3928;&#4006;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Dombipa Heruka, &amp;quot;Tiger Rider&amp;quot;, || &#20210;&#27604;&#24052;, &amp;quot;&#39438;&#34382;&#22283;&#29579;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3921;&#3956;&#3851;&#3905;&#3908;&#4001;&#4023;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Dukhandi, &amp;quot;Scavenger&amp;quot;, || &#22570;&#29380;&#24052;, &amp;quot;&#34701;&#20108;&#28858;&#19968;&#30340;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3906;&#4023;&#3851;&#3918;&#3994;&#3953;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Ghantapa, &amp;quot;Celibate Bell-Ringer&amp;quot;, || &#24314;&#26413;&#24052;, &amp;quot;&#26234;&#34255;&#37329;&#21083;&#37428;&#24107;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3921;&#4023;&#3938;&#4008;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Gharbari or Gharbaripa, &amp;quot;Contrite Scholar&amp;quot;, || &#36948;&#29246;&#29802;&#24052;, &amp;quot;&#25345;&#26377;&#20315;&#27861;&#30340;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3906;&#3964;&#3851;&#3921;&#4023;&#3956;&#3851;&#3938;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Godhuripa, &amp;quot;Bird Catcher&amp;quot;, || &#37101;&#30439;&#24825; , &amp;quot;&#25429;&#40165;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3940;&#4018;&#3953;&#3954;&#3851;&#3906;&#3964;&#3851;&#3938;&#3904;&#4021;&#3851;&#3923;&#3953;&#3920;&#3972;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Goraksha, &amp;quot;Immortal Cowherd&amp;quot;, || &#37101;&#25289;&#27965;, &amp;quot;&#29788;&#29640;&#22763;&#29287;&#29275;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3944;&#3954;&#3923;&#4001;&#4018;&#3851;&#3926;&#4023;&#3953;&#3956;&#3851;&#3919;&#3954;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Indrabhuti, &amp;quot;Enlightened Siddha-King&amp;quot;, || &#21360;&#26413;&#33769;&#25552;, &amp;quot;&#35258;&#24735;&#30340;&#22283;&#29579;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3931;&#3953;&#3851;&#3939;&#3923;&#4001;&#4023;&#3851;&#3938;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Jalandhara, &amp;quot;Dakini&amp;#039;s Chosen One&amp;quot;, || &#21277;&#34349;&#36948;&#25289;, &amp;quot;&#25163;&#25569;&#40165;&#24034;&#30340;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3931;&#3851;&#3937;&#3953;&#3851;&#3923;&#3923;&#4001;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Jayananda, &amp;quot;Crow Master&amp;quot;, || &#21277;&#38597;&#21335;&#36948;, &amp;quot;&#40165;&#22823;&#24107; &amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3931;&#3964;&#3851;&#3906;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Jogipa, &amp;quot;Siddha-Pilgrim&amp;quot;, || &#20304;&#22855;&#24052;, &amp;quot;&#26397;&#32854;&#25104;&#23601;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#3953;&#3851;&#3939;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kalapa, &amp;quot;Handsome Madman&amp;quot;, || &#22134;&#25289;&#24052;, &amp;quot;&#33521;&#20426;&#30340;&#30219;&#23376;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#3928;&#4004;&#3851;&#3938;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kamparipa, &amp;quot;Blacksmith&amp;quot;, || &#23713;&#24052;&#21033;&#24052;, &amp;quot;&#37941;&#21280;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#3928;&#4006;&#3851;&#3939;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kambala (Lavapa), &amp;quot;Black-Blanket-Clad Yogin&amp;quot;, || &#23713;&#24052;&#25289;, &amp;quot;&#27635;&#34915;&#24107;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#3851;&#3923;&#3851;&#3905;&#3851;&#3939;&#3953;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kanakhala*, &amp;quot;Younger Severed-Headed Sister&amp;quot;, || &#22134;&#32013;&#21345;&#25289;, &amp;quot;&#26039;&#38957;&#22969;&#22969;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3923;&#3906;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kanhapa (Krishnacharya), &amp;quot;Dark Siddha&amp;quot;, || &#22134;&#37027;&#24052;, &amp;quot;&#40657;&#34892;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#3908;&#3984;&#3851;&#3918;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kankana, &amp;quot;Siddha-King&amp;quot;, || &#23713;&#22134;&#32013;, &amp;quot;&#25140;&#25163;&#37938;&#30340;&#22283;&#29579;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#3908;&#3984;&#3953;&#3851;&#3938;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kankaripa, &amp;quot;Lovelorn Widower&amp;quot;, || &#23713;&#22134;&#21033;&#24052;, &amp;quot;&#22833;&#21435;&#25088;&#20154;&#30340;&#39973;&#22827;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#3923;&#3999;&#3851;&#3939;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kantalipa, &amp;quot;Ragman-Tailor&amp;quot;, || &#29976;&#36948;&#21033;, &amp;quot;&#36007;&#31406;&#35009;&#32299;&#24107;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#3851;&#3924;&#3953;&#3851;&#3939;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kapalapa, &amp;quot;Skull Bearer&amp;quot;, || &#22134;&#24052;&#25289;&#24052;, &amp;quot;&#25793;&#26377;&#38957;&#39592;&#30340;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3905;&#3916;&#3986;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Khadgapa, &amp;quot;Fearless Thief&amp;quot;, || &#21345;&#22134;&#24052;, &amp;quot;&#25345;&#21133;&#23567;&#20599;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#3954;&#3851;&#3939;&#3851;&#3904;&#3954;&#3851;&#3939;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kilakilapa, &amp;quot;Exiled Loud-Mouth&amp;quot;, || &#22134;&#25289;&#22134;&#24052;, &amp;quot;&#39250;&#33292;&#20043;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#3954;&#3851;&#3938;&#3851;&#3924;&#3953;&#3851;&#3939;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kirapalapa (Kilapa), &amp;quot;Repentant Conqueror&amp;quot;, || &#22855;&#25289;&#24052;&#25289;, &amp;quot;&#25034;&#24724;&#30340;&#24449;&#26381;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#3964;&#3851;&#3904;&#3954;&#3851;&#3939;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kokilipa, &amp;quot;Complacent Aesthete&amp;quot;, || &#37101;&#22134;&#21033;&#24052;, &amp;quot;&#24471;&#24847;&#27915;&#27915;&#30340;&#20139;&#21463;&#20027;&#32681;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#3964;&#3851;&#3914;&#3953;&#3851;&#3939;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kotalipa (or Tog tse pa, &amp;quot;Peasant Guru&amp;quot;, || &#22810;&#24076;&#24052;, &amp;quot;&#36786;&#27665;&#23447;&#24107;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#3956;&#3851;&#3929;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kucipa, &amp;quot;Goitre-Necked Yogin&amp;quot;, || &#25925;&#21513;&#24052;, &amp;quot;&#33046;&#23376;&#38263;&#33131;&#30244;&#30340;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#3956;&#3851;&#3904;&#3984;&#3956;&#3851;&#3938;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kukkuripa, &amp;quot;Dog Lover&amp;quot;, || &#22266;&#25925;&#21033;&#24052;, &amp;quot;&#24859;&#29399;&#25104;&#23601;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#3956;&#3928;&#4006;&#4023;&#3851;&#3938;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Kumbharipa, &amp;quot;the Potter&amp;quot;, || &#22266;&#29802;&#21033;&#24052;, &amp;quot;&#38518;&#22120;&#24037;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3904;&#4021;&#4008;&#3953;&#3954;&#3908;&#3984;&#3851;&#3938;&#3953;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Laksminkara, &amp;quot;The Mad Princess&amp;quot;, || &#25289;&#20521;&#22134;&#25289;, &amp;quot;&#30219;&#20844;&#20027;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3953;&#3954;&#3851;&#3939;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Lilapa, &amp;quot;Royal Hedonist&amp;quot;, || &#40654;&#25289;&#24052;, &amp;quot;&#39640;&#36020;&#30340;&#20139;&#27138;&#20027;&#32681;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3956;&#3851;&#3929;&#3954;&#3851;&#3904;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Lucikapa, &amp;quot;Escapist&amp;quot;, || &#39791;&#21513;&#22134;, &amp;quot;&#22240;&#30171;&#33510;&#32780;&#29544;&#23621;&#30340;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3913;&#3851;&#3939;&#3999;&#3964;&#3851;&#3934;&#3926;&#3942;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Luipa, &amp;quot;Fish-Gut Eater&amp;quot;, || &#30439;&#20234;&#24052;, &amp;quot;&#39135;&#39770;&#20839;&#33247;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3928;&#3851;&#3943;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Mahipa, &amp;quot;Greatest&amp;quot;, || &#29802;&#24076;&#24052;, &amp;quot;&#33258;&#35463;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3928;&#3851;&#3918;&#3954;&#3851;&#3926;&#4023;&#3851;&#3921;&#4018;&#3953;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Manibhadra*, &amp;quot;Happy Housewife&amp;quot;, || &#29802;&#23612;&#24052;&#26413;, &amp;quot;&#23478;&#24237;&#20027;&#23142;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3928;&#3962;&#3851;&#3921;&#4023;&#3954;&#3851;&#3923;&#3953;&#3954;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Medhini, &amp;quot;Tired Farmer&amp;quot;, || &#32654;&#29380;&#32013;, &amp;quot;&#30130;&#20518;&#30340;&#36786;&#22827;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3928;&#3962;&#3851;&#3905;&#3851;&#3939;&#3953;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Mekhala, &amp;quot;Elder Severed-Headed Sister&amp;quot;, || &#32654;&#21345;&#25289;, &amp;quot;&#26039;&#38957;&#22992;&#22992;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3928;&#3962;&#3851;&#3904;&#3964;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Mekopa, &amp;quot;Guru Dread-Stare&amp;quot;, || &#26757;&#26524;&#24052;, &amp;quot;&#30524;&#29699;&#20805;&#34880;&#30340;&#23447;&#24107;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3928;&#3953;&#3954;&#3851;&#3923;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Minapa, &amp;quot;Fisherman&amp;quot;, || &#23494;&#32013;&#24052;, &amp;quot;&#39770;&#25104;&#23601;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3923;&#3953;&#3851;&#3906;&#3851;&#3926;&#3964;&#3851;&#3921;&#4023;&#3954;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Nagabodhi, &amp;quot;Red-Horned Thief&amp;#039;&amp;quot;, || &#32013;&#22134;&#27874;&#29380;, &amp;quot;&#24040;&#35282;&#23567;&#20599;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3904;&#4019;&#3956;&#3851;&#3942;&#3986;&#4018;&#3956;&#3926;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Nagarjuna, &amp;quot;Philosopher and Alchemist&amp;quot;, || &#40845;&#27193;&#33769;&#34217;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3923;&#3851;&#3939;&#3954;&#3851;&#3923;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Nalinapa, &amp;quot;Self-Reliant Prince&amp;quot;, || &#32013;&#21033;&#32013;, &amp;quot;&#34030;&#34261;&#25104;&#23601;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3923;&#3954;&#3938;&#3986;&#3956;&#3851;&#3918;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Nirgunapa, &amp;quot;Enlightened Moron&amp;quot;, || &#25343;&#21476;&#32013;, &amp;quot;&#27794;&#26377;&#20219;&#20309;&#29305;&#36074;&#30340;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3923;&#3953;&#3851;&#3938;&#3964;&#3851;&#3924; , &amp;lt;\/strong&amp;gt;Naropa, &amp;quot;Dauntless&amp;quot;, ||&nbsp;&amp;lt;strong&amp;gt;&#37027;&#27931;&#24052;, &amp;quot;&#37027;&#27931;&#20845;&#27861;&#20659;&#25215;&#31062;&#24107;&amp;quot;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3924;&#3851;&#3929;&#3851;&#3938;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Pacaripa, &amp;quot;Pastry cook&amp;quot;, || &#24052;&#21277;&#21033;&#24052;, &amp;quot;&#31957;&#40670;&#24107; &amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3924;&#3908;&#3984;&#3851;&#3931;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Pankajapa\/Sankaja, &amp;quot;Lotus-Born Brahmin&amp;quot;, || &#26705;&#22134;&#21277;, &amp;quot;&#34030;&#33457;&#29983;&#23110;&#32645;&#38272; &amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3924;&#3956;&#3851;&#3919;&#3851;&#3939;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Putalipa, &amp;quot;Mendicant Icon-Bearer&amp;quot;, || &#24067;&#36948;&#21033;&#24052;, &amp;quot;&#25345;&#30059;&#20687;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3953;&#3851;&#3943;&#3956;&#3851;&#3939;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Rahula, &amp;quot;Rejuvenated Dotard&amp;quot;, || &#24825;&#21628;&#25289;, &amp;quot;&#25345;&#20303;&#32645;&#30586;&#26143;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3942;&#3851;&#3938;&#3851;&#3943;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Saraha, &amp;quot;Great Brahmin&amp;quot;, || &#34217;&#25289;&#21704;, &amp;quot;&#22823;&#25163;&#21360;&#22987;&#31062;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3942;&#3851;&#3904;&#3851;&#3938;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Sakara or Saroruha, &amp;quot;Lotus-Born&amp;quot;, || &#34217;&#22134;&#25289;, &amp;quot;&#34030;&#33457;&#29983;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3942;&#3851;&#3928;&#3956;&#3851;&#3921;&#4018;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Samudra, &amp;quot;Pearl Diver&amp;quot;, || &#34217;&#30446;&#36948;, &amp;quot;&#25505;&#29664;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3940;&#3953;&#3923;&#3999;&#3954;&#3851;&#3924;,&amp;lt;\/strong&amp;gt; Santipa (or Ratnakarasanti), &amp;quot;Complacent Missionary&amp;quot;, || &#36066;&#35558;&#24052;, &amp;quot;&#32654;&#21517;&#36960;&#28322;&#30340;&#20659;&#25945;&#22763;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3942;&#3938;&#4006;&#3851;&#3926;&#4023;&#3904;&#4021;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Sarvabhaksa, &amp;quot;Glutton, Greedy Eater&amp;quot;, || &#27801;&#29926;&#24052;&#22030;, &amp;quot;&#20219;&#20309;&#26481;&#35199;&#37117;&#21507;&#30340;&#26292;&#39135;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3941;&#3851;&#3933;&#3851;&#3938;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Savaripa, &amp;quot;Hunter&amp;quot;, || &#22799;&#29926;&#21033;&#24052;, &amp;quot;&#29557;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3941;&#4017;&#3851;&#3939;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Syalipa, &amp;quot;Jackal Yogin&amp;quot;, || &#22799;&#21033;&#24052;, &amp;quot;&#29436;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3919;&#3908;&#3999;&#3962;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tantepa, &amp;quot;Gambler&amp;quot;, || &#20025;&#35548;&#24052;, &amp;quot;&#21980;&#29609;&#39600;&#23376;&#30340;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3919;&#3923;&#3999;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tantipa, &amp;quot;Senile Weaver&amp;quot;, || &#20025;&#24093;&#24052;, &amp;quot;&#32769;&#32340;&#24037;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3920;&#3851;&#3906;&#3851;&#3923;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Thaganapa, &amp;quot;Compulsive Liar&amp;quot;, || &#22612;&#22134;&#32013;&#24052;, &amp;quot;&#32769;&#26159;&#22312;&#25171;&#22916;&#35486;&#30340;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3919;&#3954;&#3851;&#3939;&#3964;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tilopa, &amp;quot;Great Renunciate&amp;quot;, || &#24093;&#27931;&#24052;, &amp;quot;&#22134;&#33289;&#27966;&#31062;&#24107;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3944;&#3956;&#3851;&#3921;&#4023;&#3954;&#3851;&#3939;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Udhilipa, &amp;quot;Bird-Man&amp;quot;, || &#28879;&#35558;&#21033;, &amp;quot;&#26371;&#39131;&#30340;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3944;&#3956;&#3851;&#3924;&#3851;&#3923;&#3851;&#3943;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Upanaha, &amp;quot;Bootmaker&amp;quot;, || &#24052;&#32013;&#21704;, &amp;quot;&#38795;&#21280;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3933;&#3953;&#3954;&#3851;&#3918;&#3953;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Vinapa, &amp;quot;Musician&amp;quot;, || &#32173;&#32013;&#24052;, &amp;quot;&#24392;&#22863;&#32173;&#32013;&#29748;&#30340;&#20154;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#3954;&#3851;&#3938;&#3953;&#3956;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Virupa, &amp;quot;Dakini Master&amp;quot;, || &#30050;&#39791;&#24052;, &amp;quot;&#31354;&#34892;&#27597;&#22823;&#24107;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#4017;&#3953;&#3851;&#3939;&#3954;&#3851;&#3924;, &amp;lt;\/strong&amp;gt;Vyalipa, &amp;quot;Courtesan&amp;#039;s Alchemist&amp;quot;, || &#35997;&#21033;&#24052;, &amp;quot;&#38263;&#29983;&#19981;&#32769;&#30340;&#22823;&#25104;&#23601;&#32773;&amp;quot;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#22823;&#25104;&#23601;&#32773;,  Mahasiddha&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/mahasiddha\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#22823;&#25104;&#23601;&#32773;<\/span>&#65292;&#26159;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Three Great Gelugpa Monasteries; &#26684;&#39791;&#27966;&#19977;&#22823;&#23546;&amp;lt;strong&amp;gt;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3906;&#3921;&#3923;&#3851;&#3942;&#3851;&#3906;&#3942;&#3956;&#3928;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(densa sum);&nbsp; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;gdan sa gsum&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;The three great monasteries of Gelugpa are: Ganden, Sera, and Drepung.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#39791;&#27966;&#19977;&#22823;&#23546;&#26159;&#29976;&#20025;&#23546;, &#21746;&#34444;&#23546;&#21450;&#33394;&#25289;&#23546;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#19977;&#22823;&#23546;,  Three Great Gelugpa Monasteries&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%82%e0%bd%91%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%a6%e0%bc%8b%e0%bd%82%e0%bd%a6%e0%bd%b4%e0%bd%98\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#19977;&#22823;&#23546;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Geshe Lharampa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#25289;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3939;&#4023;&#3851;&#3938;&#3928;&#3942;&#3851;&#3924;&#3936;&#3954;&#3851;&#3921;&#3906;&#3962;&#3851;&#3926;&#3940;&#3962;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (lha ram pa deshe); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;lha rams pa&amp;#039;i dge bshes&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Lharampa is the highest Geshe degree within the Gelug Tibetan monastic system. The other degrees are Tsorampa, Lingtse, and Dorampa.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#25289;&#28982;&#24052; \/ &#25289;&#35731;&#24052;&#26684;&#35199;&#26159;&#26684;&#39791;&#27966;&#19977;&#22823;&#23546;&#31995;&#32113;&#20013;&#26368;&#39640;&#31561;&#32026;&#26684;&#35199;&#65292;&#20854;&#20182;&#31561;&#32026;&#26159;&#30923;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#12289;&#26519;&#36093;&#26684;&#35199;&#21644;&#26421;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#25289;&#28982;&#24052;,  Lharampa&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/geshe-lharampa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#25289;&#28982;&#24052;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Geshe; &#26684;&#35199;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3921;&#3906;&#3962;&#3851;&#3926;&#3940;&#3962;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(geshe); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dge bshes;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Geshe translates to &amp;quot;virtuous friend&amp;quot;. It is a Tibetan Buddhist academic degree primarily for Gelup monks. The Gelug curriculum lasts between 12 to 40 years. There are four categories, Dorampa, Lingtse, Tsorampa and Lharampa, with Lharampa being the highest. The Ngagrampa Geshe degree is given by Gyume or Gyuto Tantric College.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#35199;&#24847;&#35695;&#28858;&#21892;&#30693;&#35672;&#12289;&#21892;&#21451;&#12290;&#26684;&#35199;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#20711;&#20406;&#32147;&#36942;&#38263;&#26399; (12-40&#24180;) &#30340;&#20462;&#23416;&#32780;&#29554;&#24471;&#30340;&#23447;&#25945;&#23416;&#20301;&#12290;&#22312;&#26684;&#39791;&#27966;&#19977;&#22823;&#23546;&#31995;&#32113;&#20013;&#26684;&#35199;&#21448;&#20998;&#22235;&#32026;&#65292;&#21363;&#25289;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;(&#26368;&#39640;)&#12289;&#30923;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#12289;&#26519;&#36093;&#26684;&#35199;&#21644;&#26421;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26684;&#35199;,  Geshe,  &#30923;&#28982;&#24052;,  &#26519;&#36093;,  &#26421;&#28982;&#24052;,  Tsorampa,  Lingtse,  Dorampa&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/geshe\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#26684;&#35199;<\/span>&#65288;&#30456;&#30070;&#26044;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Sutrayana, Exoteric Buddhism&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#39023;&#25945;, &#39023;&#23447;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#22810;&#29305;&#24052;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3921;&#3964;&#3851;&#3920;&#3964;&#3906;&#3851;&#3924;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(do teg pa);&nbsp; Wylie: mdo theg pa; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;S&#363;tray&#257;na&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Sutrayana is the vehicle of the Sutras, a Mahayana Buddhism tradition that encompasses the exoteric teachings found in the sutras, in contrast with Vajrayana.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#39023;&#25945;&#26159;&#22823;&#20056;&#20315;&#25945;&#30340;&#19968;&#20491;&#37325;&#35201;&#20659;&#25215;&#65292;&#20027;&#35201;&#20381;&#25818;&#32147;&#20856;&#38263;&#26399;&#20462;&#34892; (&#23565;&#27604;&#23494;&#20056;)&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#39023;&#25945;,  &#39023;&#23447;,  Sutrayana,  Exoteric&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/sutrayana\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#39023;&#23447;<\/span>&#20315;&#23416;&#21338;&#22763;&#65289;&#65292;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Lower Tantric College, Gyume; &#19979;&#23494;&#38498;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3986;&#4017;&#3956;&#3921;&#3851;&#3942;&#4008;&#3921;&amp;lt;\/span&amp;gt;&nbsp; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(Gyume); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rgyud smad&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Gyume (Gyumed) and Gyuto are the two main Gelug tantric monasteries.\nGyume, also known as Lower Tantric College, was founded by Gyu Sherab Senge in Lower Central Tibet in 1433.\nThe birth place of the student monks normally determines which college they enter. For example, Mongolians and Ladakhis normally go to Gyume. Currently, Gyume has relocated in India at Hunsur, Karnataka.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#19978;&#23494;&#38498;&#65292;&#19979;&#23494;&#38498; &#26159;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#20462;&#32722;&#23494;&#20056;&#26368;&#39640;&#23416;&#24220;&#21644;&#20462;&#38498;&#12290;&#19979;&#23494;&#38498;&#28858;&#23447;&#21888;&#24052;&#24351;&#23376;&#20625;&#23562;&middot;&#21916;&#39250;&#20711;&#26684;&#26044;1433&#24180;&#21109;&#24314;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Lower Tantric College, &#19979;&#23494;&#38498;,  Gyume&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gyume\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#19979;&#23494;&#38498;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Ngagrampa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#38463;&#28982;&#24052;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3988;&#3906;&#3942;&#3851;&#3938;&#3928;&#3851;&#3924;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (Ngagrampa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sngags ram pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Ngagrampa is an advanced Geshe degree from Gyumed or Gyuto Tantric college of the Gelugpa .&amp;lt;br \/&amp;gt;&#25289;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#26159;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#19979;&#23494;&#38498;&#21450;&#19978;&#23494;&#38498;&#30340;&#26368;&#39640;&#23494;&#27861;&#23416;&#34899;&#23416;&#20301;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#38463;&#28982;&#24052;,  Ngagrampa&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/ngagrampa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#38463;&#28982;&#24052;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Geshe; &#26684;&#35199;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3921;&#3906;&#3962;&#3851;&#3926;&#3940;&#3962;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(geshe); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dge bshes;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Geshe translates to &amp;quot;virtuous friend&amp;quot;. It is a Tibetan Buddhist academic degree primarily for Gelup monks. The Gelug curriculum lasts between 12 to 40 years. There are four categories, Dorampa, Lingtse, Tsorampa and Lharampa, with Lharampa being the highest. The Ngagrampa Geshe degree is given by Gyume or Gyuto Tantric College.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#35199;&#24847;&#35695;&#28858;&#21892;&#30693;&#35672;&#12289;&#21892;&#21451;&#12290;&#26684;&#35199;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#20711;&#20406;&#32147;&#36942;&#38263;&#26399; (12-40&#24180;) &#30340;&#20462;&#23416;&#32780;&#29554;&#24471;&#30340;&#23447;&#25945;&#23416;&#20301;&#12290;&#22312;&#26684;&#39791;&#27966;&#19977;&#22823;&#23546;&#31995;&#32113;&#20013;&#26684;&#35199;&#21448;&#20998;&#22235;&#32026;&#65292;&#21363;&#25289;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;(&#26368;&#39640;)&#12289;&#30923;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#12289;&#26519;&#36093;&#26684;&#35199;&#21644;&#26421;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26684;&#35199;,  Geshe,  &#30923;&#28982;&#24052;,  &#26519;&#36093;,  &#26421;&#28982;&#24052;,  Tsorampa,  Lingtse,  Dorampa&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/geshe\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#26684;&#35199;<\/span>&#65288;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Vajrayana&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#37329;&#21083;&#20056;, &#23494;&#23447;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#22810;&#21513;&#24503;&#24052;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#4001;&#3964;&#3851;&#3938;&#3991;&#3962;&#3851;&#3920;&#3962;&#3906;&#3851;&#3924;&amp;lt;\/span&amp;gt;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(dorje tekpa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rdo rje theg pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Vajray&#257;na, Mantray&#257;na, Guhyamantray&#257;na, Tantray&#257;na&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Vajrayana, (Diamond Vehicle, Thunderbolt Vehicle, Tantrayana, Mantrayana, Guhyamantrayana, Secret Mantra, Tantric Buddhism or Esoteric Buddhism), is one of three main traditions of buddhism. All three share the ultimate goal of attaining enlightenment. Vajrayana views that the mind already has the fruition or resultant conditions of enlightenment but obscured by ignorance and other defilements. The path or method of Vajrayana is to identify with fruition mind and practice towards the cause of enlightenment. Its practices include empowerments, mantras, mudras, mandalas and visualizations of deities.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#23494;&#23447;&#12289;&#37329;&#21083;&#20056;&#26159;&#20315;&#25945;&#30340;&#19977;&#22823;&#20659;&#32113;&#20043;&#19968;&#65292;&#21029;&#21517;&#29978;&#22810; (&#24603;&#29305;&#32645;&#20315;&#25945;&#12289;&#31192;&#23494;&#25945;&#12289;&#31192;&#23494;&#20056;&#12289;&#23494;&#20056;&#12289;&#30495;&#35328;&#20056;&#12289;&#29788;&#20285;&#23494;&#25945;&#12289;&#37329;&#21083;&#36650;&#12289;&#30495;&#35328;&#23447;)&#65292;&#32066;&#26997;&#30446;&#27161;&#37117;&#26159;&#35258;&#24735;&#25104;&#20315;&#12290;&#37329;&#21083;&#20056;&#35469;&#28858;&#24515;&#24050;&#32147;&#26377;&#20102;&#35657;&#24735;&#30340;&#26524;&#65292;&#20294;&#34987;&#28961;&#26126;&#21644;&#20854;&#20182;&#29033;&#24817;&#25152;&#36974;&#34109;&#65292;&#37329;&#21083;&#20056;&#20043;&#36947;&#25110;&#26041;&#27861;&#26159;&#20462;&#34892;&#35657;&#24735;&#20043;&#22240;&#65292;&#20462;&#25345;&#21253;&#25324;&#28748;&#38914;&#12289;&#21650;&#35486;&#12289;&#25163;&#21360;&#12289;&#22727;&#22478;&#21644;&#35264;&#24819;&#26412;&#23562;&#31561;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&nbsp;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#23494;&#21650;&#20056;, &#37329;&#21083;&#20056;, &#23494;&#23447;, &#23494;&#20056;, &#24603;&#29305;&#32645;&#20315;&#25945;, &#31192;&#23494;&#25945;, &#30495;&#35328;&#20056;, &#29788;&#20285;&#23494;&#25945;, &#37329;&#21083;&#36650;, &#30495;&#35328;&#23447;, Vajrayana. Diamond Vehicle, Thunderbolt Vehicle, Mantrayana, Guhyamantrayana, Secret Mantra, Guhyamantrayana, Tantric Buddhism, Esoteric Buddhism, diamond vehicle, thunderbolt vehicle&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/vajrayana\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#23494;&#23447;<\/span>&#20315;&#23416;&#21338;&#22763;&#65289; &#65292;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Lower Tantric College, Gyume; &#19979;&#23494;&#38498;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3986;&#4017;&#3956;&#3921;&#3851;&#3942;&#4008;&#3921;&amp;lt;\/span&amp;gt;&nbsp; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(Gyume); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rgyud smad&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Gyume (Gyumed) and Gyuto are the two main Gelug tantric monasteries.\nGyume, also known as Lower Tantric College, was founded by Gyu Sherab Senge in Lower Central Tibet in 1433.\nThe birth place of the student monks normally determines which college they enter. For example, Mongolians and Ladakhis normally go to Gyume. Currently, Gyume has relocated in India at Hunsur, Karnataka.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#19978;&#23494;&#38498;&#65292;&#19979;&#23494;&#38498; &#26159;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#20462;&#32722;&#23494;&#20056;&#26368;&#39640;&#23416;&#24220;&#21644;&#20462;&#38498;&#12290;&#19979;&#23494;&#38498;&#28858;&#23447;&#21888;&#24052;&#24351;&#23376;&#20625;&#23562;&middot;&#21916;&#39250;&#20711;&#26684;&#26044;1433&#24180;&#21109;&#24314;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Lower Tantric College, &#19979;&#23494;&#38498;,  Gyume&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gyume\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#19979;&#23494;&#38498;<\/span>&#21368;&#20219;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Abbot&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#20303;&#25345; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#22570;&#20161;&#27874;&#20999;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3905;&#3923;&#3851;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(Khen Rinpoche); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;mkhan rin po che&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Abbot is the administrative and spiritual head of a monastery or nunnery. Khen Rinpoche is the Tibetan title for current abbot.&nbsp; Khensur Rinpoche is the title for a former abbot.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26041;&#19976;, &#20303;&#25345;,  &#22570;&#20161;&#27874;&#20999;,  Khen Rinpoche,  Abbot&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/abbot\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#26041;&#19976;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Khenpo&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#22570;&#24067;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3905;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(khenpo); Wylie: &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;mkhan po&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Khenpo is a title in Tibetan Buddhism.&nbsp;For Gelug monasteries, Khenpo means Abbot.&nbsp;For other traditions, particularly in Nyingma, Kagyu and Sakya, Khenpo is a degree for higher Buddhist studies, comparable to Geshe in Gelug.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#22570;&#24067;&#26159;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#30340;&#21517;&#34399;&#65292;&#26159;&#26684;&#39791;&#27966;&#23546;&#38498;&#30340;&#26041;&#19976;&#12290; &#23565;&#23527;&#29802;&#27966;&#12289;&#22134;&#33289;&#27966;&#21644;&#34217;&#36838;&#27966;&#65292;&#22570;&#24067;&#26159;&#39640;&#30340;&#20315;&#23416;&#30740;&#31350;&#23416;&#20301;&#65292;&#21487;&#33287;&#26684;&#39791;&#27966;&#30340;&#26684;&#35199;&#30456;&#23218;&#32654;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#22570;&#24067;,  Khenpo&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/khenpo\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#22570;&#24067;<\/span>&#65288;1985- 1990&#24180;&#65289;&#21450;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Sera Monastery&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#33394;&#25289;&#23546;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3962;&#3851;&#3938; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(sera)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;se ra&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Sera Monastery is one of the three great Gelug university monasteries. It is located 2 km north of Lhasa. It was founded in 1419 by Sakya Yeshe, a disciple of Je Tsongkhapa. The name Sera came from the wild roses (&amp;quot;sera&amp;quot; in Tibetan) that covered the hill behind the monastery.&amp;lt;br \/&amp;gt;Sera has developed over the centuries into a renowned Buddhist institution with 19 hermitages and four nunneries. Sera Me Tratsang is the oldest college within Sera. Sera Je College is the largest college in Sera. It has a famous Hayagriva statute, considered the protective deity of the monastery.&amp;lt;br \/&amp;gt;A parallel Sera has been established in Mysore, India, with more than 3,000 monks.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#33394;&#25289;&#23546;&#26159;&#26684;&#39791;&#27966;&#19977;&#22823;&#22823;&#23416;&#23546;&#20043;&#19968;&#65292;&#20301;&#26044;&#25289;&#34217;&#24066;&#20197;&#21271;2&#20844;&#37324;&#34389;&#12290;&#23427;&#26159;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#24351;&#23376;&#34217;&#36838;&#32822;&#21916;&#26044;1419&#24180;&#21109;&#31435;&#12290;&#33394;&#25289;&#20043;&#21517;&#20358;&#33258;&#26044;&#35206;&#33995;&#22312;&#23546;&#24460;&#23665;&#19978;&#30340;&#37326;&#29611;&#29808;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#32147;&#36942;&#25976;&#20491;&#19990;&#32000;&#30340;&#30332;&#23637;&#65292;&#33394;&#25289;&#23546;&#24050;&#25104;&#28858;&#33879;&#21517;&#30340;&#20315;&#25945;&#23416;&#24220;&#65292;&#25793;&#26377;19&#20491;&#38577;&#20462;&#34389;&#21644;&#22235;&#20491;&#23612;&#22993;&#23546;&#24287;&#12290;&#33394;&#25289;&#23546;&#20013;&#26368;&#21476;&#32769;&#30340;&#23416;&#38498;&#26159;&#33394;&#25289;&#26151;&#32046;&#22530;&#65292;&#32780;&#33394;&#25289;&#21746;&#23416;&#38498;&#26159;&#20854;&#20013;&#26368;&#22823;&#30340;&#23416;&#38498;&#65292;&#23427;&#26377;&#19968;&#23562;&#33879;&#21517;&#30340;&#39340;&#38957;&#26126;&#29579;&#20687;&#65292;&#28858;&#23546;&#24287;&#30340;&#23432;&#35703;&#31070;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#22312;&#21360;&#24230;&#36993;&#32034;&#29246;&#24066;&#20063;&#24314;&#31435;&#20102;&#19968;&#20491;&#33287;&#20043;&#30456;&#20284;&#30340;&#33394;&#25289;&#23546;&#65292;&#26377;&#36229;&#36942;3,000&#21517;&#20711;&#20406;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#33394;&#25289;&#23546;, Sera Monastery&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/sera\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#33394;&#25289;<\/span>&#40613;&#23416;&#38498;&#21368;&#20219;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Abbot&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#20303;&#25345; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#22570;&#20161;&#27874;&#20999;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3905;&#3923;&#3851;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(Khen Rinpoche); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;mkhan rin po che&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Abbot is the administrative and spiritual head of a monastery or nunnery. Khen Rinpoche is the Tibetan title for current abbot.&nbsp; Khensur Rinpoche is the title for a former abbot.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26041;&#19976;, &#20303;&#25345;,  &#22570;&#20161;&#27874;&#20999;,  Khen Rinpoche,  Abbot&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/abbot\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#20303;&#25345;<\/span>&#65288;1991-1996&#65289;&#12290;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#20161;&#27874;&#20999;<\/span>&#26159;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gelugpa; &#26684;&#39791;&#27966;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; &#3921;&#3906;&#3962;&#3851;&#3939;&#3956;&#3906;&#3942;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(Gelugpa)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dge lugs pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Gelug is the newest of the schools of Tibetan Buddhism. It was founded by Je Tsongkhapa (1357&ndash;1419), Gelug emerged as the pre-eminent Buddhist school in Tibet and Mongolia since the end of the 16th century. It developed a reputation for strict adherence to monastic discipline and scholarship as well as tantric practice.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#39791;&#27966;&#65292;&#20134;&#31281;&#40643;&#25945;&#65292;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#22235;&#22823;&#27966;&#20013;&#26368;&#26202;&#20986;&#29694;&#65292;&#30001;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#26044;&#21313;&#22235;&#19990;&#32000;&#25152;&#21109;&#31435;&#12290; &#20197;&#38463;&#24213;&#23805;&#23562;&#32773;&#25152;&#21109;&#30340;&#22134;&#30070;&#27966;&#25945;&#32681;&#28858;&#20027;&#65292;&#34701;&#21512;&#21508;&#23447;&#21508;&#27966;&#30340;&#31934;&#33775;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#39791;&#27966;&#22196;&#20513;&#23432;&#20315;&#25945;&#25106;&#24459;&#65292;&#32780;&#24471;&#21517;&#21892;&#35215;&#27966;&#65292;&#21448;&#34987;&#31281;&#28858;&#26684;&#24459;&#27966;&#12290;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35222;&#20711;&#20154;&#23416;&#32147;&#12289;&#36783;&#32147;&#65104;&#26377;&#31995;&#32113;&#30340;&#23416;&#32147;&#21046;&#24230;&#65292;&#20808;&#39023;&#24460;&#23494;&#12290;&#26684;&#39791;&#27966;&#23416;&#20462;&#20006;&#37325;&#30340;&#23416;&#39080;&#20351;&#20854;&#25104;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#20013;&#24433;&#38911;&#21147;&#26368;&#22823;&#30340;&#27966;&#21029;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26684;&#39791;,  &#40643;&#25945;,  Gelug&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gelugpa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#26684;&#39791;<\/span>&#27966;&#30340;&#38936;&#23566;&#32773;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Ganden Tripa; &#29976;&#20025;&#36196;&#24052;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3921;&#3906;&#3936;&#3851;&#3939;&#4001;&#3923;&#3851;&#3905;&#4018;&#3954;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(Ganden Tripa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dga&amp;#039; ldan khri pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;The Ganden Tripa, the throne-holders of Ganden Monastery, is the head of the Gelugpa order. The Ganden Tripa is nominated or appointed on the basis of a hierarchical progression based on merit, with a tenure of 7 years.&amp;lt;br \/&amp;gt;The first Ganden Tripa was Gyaltsab Je (1364-1432). The second was Kedrub Je (1385-1438).&amp;lt;br \/&amp;gt;The current (104th) Ganden Tripa is Jetsun Lobsang Tenzin Palsangpo (1935).&amp;lt;br \/&amp;gt;&#29976;&#20025;&#36196;&#24052;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#12300;&#29976;&#20025;&#27861;&#24231;&#25345;&#26377;&#32773;&#12301;&#65292;&#29976;&#20025;&#23546;&#20303;&#25345;&#65292;&#20219;&#26399;&#19971;&#24180;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26681;&#25818;&#26684;&#39791;&#27966;&#20659;&#32113;&#65292;&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;&#33287;&#22799;&#21746;&#26354;&#20625;&#20841;&#20491;&#27861;&#24231;&#30340;&#25345;&#26377;&#32773;&#65292;&#23559;&#26371;&#20998;&#21029;&#36650;&#27969;&#25812;&#20219;&#29976;&#20025;&#36196;&#24052;&#20043;&#20301;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#29976;&#20025;&#36196;&#24052;,  Ganden Tripa, &lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/ganden-tripa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#29976;&#20025;&#36196;&#24052;<\/span>&#65288;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Jetsun, Reverend, Dharma Master&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#23562;&#32854;, &#33267;&#23562; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#30342;&#23562;\/&#28639;&#23562;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3991;&#3962;&#3851;&#3926;&#3929;&#3956;&#3923;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(je tsun); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rje btsun&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Alternate spelling: Jetzun.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Jetsun,  &#33267;&#23562;,   Reverend&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/jetsun\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#33267;&#23562;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Tsongkhapa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;, &#27931;&#26705;&#26413;&#35997;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3929;&#3964;&#3908;&#3851;&#3905;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(Tsongkhapa), &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#4019;&#3964;&#3851;&#3926;&#3935;&#3908;&#3851;&#3906;&#4018;&#3906;&#3942;&#3851;&#3924;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (Losang Drakpa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;tsong kha pa, &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;blo bzang grags pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Sumati Kirti&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Je Tsongkhapa (man from Tsongkha) (1357-1419) founded the Gelug school of Tibetan Buddhism. His ordained name is Losang Drakpa \/ Lobsang Drakpa. He is also known simply as Je Rinpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#65288;1357-1419&#65289;&#31777;&#31281;&#20625;&#20161;&#27874;&#20999;&#65292;&#21109;&#31435;&#20102;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#12290; &#20182;&#30340;&#20986;&#23478;&#21517;&#23383;&#26159;&#27931;&#26705;&#25166;&#24052;&#65292;&#26805;&#25991;&#21517;&#26159;&#34311;&#40635;&#36842;&#32102;&#36842;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;His major works include &#20182;&#30340;&#20027;&#35201;&#33879;&#20316;&#21253;&#25324;:\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;LamRim Chenmo, The Great Treatise on the Stages of the Path to Enlightenment,&#12298;&#33769;&#25552;&#36947;&#27425;&#31532;&#24291;&#35542;&#12299;, &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3928;&#3851;&#3910;&#3962;&#3923;&#3851;&#3928;&#3964;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;The Medium Treatise on the Stages of the Path to Enlightenment; &#12298;&#33769;&#25552;&#36947;&#27425;&#31532;&#20013;&#35542;&#12299;, &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3928;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3954;&#3908;&#3851;&#3924;&#3964;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;The Concise Treatise on the Stages of the Path to Enlightenment, also known as Song of the Stages of the Path, &#12298;&#33769;&#25552;&#36947;&#27425;&#31532;&#30053;&#35542;&#12299;&#21448;&#31281;&#12298;&#33769;&#25552;&#36947;&#25885;&#38924;&#12299;,&amp;lt;\/span&amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3928;&#3851;&#3926;&#3942;&#4001;&#3956;&#3942;&#3851;&#3921;&#3964;&#3923;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt; or &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3928;&#3851;&#3913;&#3928;&#3942;&#3851;&#3928;&#3906;&#3956;&#3938;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;The Three Principal Aspects of the Path, &#12298;&#32854;&#36947;&#19977;&#35201;&#12299;, &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3928;&#3851;&#3906;&#3929;&#3964;&#3851;&#3938;&#4003;&#3928;&#3851;&#3906;&#3942;&#3956;&#3928;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Foundation of All Good Qualities,&#12298;&#21151;&#24503;&#20043;&#26412;&#12299;, &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3937;&#3964;&#3923;&#3851;&#3919;&#3923;&#3851;&#3906;&#3934;&#3954;&#3938;&#3851;&#3906;&#4017;&#3956;&#3938;&#3851;&#3928;&nbsp; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#23447;&#21888;&#24052;,  &#20625;&#20161;&#27874;&#20999;,  &#3929;&#3964;&#3908;&#3851;&#3905;&#3851;&#3924;,  &#3926;&#4019;&#3964;&#3851;&#3926;&#3935;&#3908;&#3851;&#3906;&#4018;&#3906;&#3942;&#3851;&#3924;,  Losang Dragpa,  Je Rinpoche,  Sumati Kirti&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/tsongkhapa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#23447;&#21888;&#24052;<\/span>&#22823;&#24107;&#27861;&#24231;&#32380;&#25215;&#32773;&#65289;&#20505;&#20219;&#32773;&#20043;&#19968;&#12290;&#35199;&#20803;2017&#24180;8&#26376;9&#26085;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#20161;&#27874;&#20999;<\/span>&#29554;&#23562;&#32773;&#31532;&#21313;&#22235;&#19990;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Chogyal&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &#27861;&#29579; (&#31179;&#22025;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3910;&#3964;&#3942;&#3851;&#3938;&#3986;&#4017;&#3939;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(Chogyal); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;chos rgyal&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Dharmaraja&amp;lt;\/strong&amp;gt;;\nChogyal is a common Tibetan name meaning dharma king. Alternate spelling \/ Variations: Ch&ouml;gyel, Ch&ouml;gyal.\n&amp;lt;div&amp;gt;&#31179;&#22025;&#26159;&#24120;&#35211;&#34255;&#21517;, &#24847;&#24605;&#26159;&#27861;&#29579;&#12290;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Chogyal,  Dharma king,  &#27861;&#29579;,  &#31179;&#22025;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%86%e0%bd%bc%e0%bd%a6%e0%bc%8b%e0%bd%a2%e0%be%92%e0%be%b1%e0%bd%a3\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#27861;&#29579;<\/span>&#25480;&#21629;&#28858;&#26032;&#20219;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Jangtsey Chojey;&nbsp; &#21271;&#38914;&#27861;&#29579; (&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;);&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#4017;&#3908;&#3851;&#3938;&#4009;&#3962;&#3851;&#3910;&#3964;&#3942;&#3851;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(Jangtsey Chojey)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;byang rtse chos rje;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;\n&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Jangtsey Chojey (&amp;quot;Dharma Master of the Northern Peak of Ganden Hill&amp;quot;) is one of two abbots of Ganden Monastery.&nbsp; Jangtsey Chojey and Sharpa Chojey are appointed to the Ganden Tripa, the throne holder of Ganden Monastery, on an alternating basis.&amp;lt;br \/&amp;gt;Jangtsey Chojey is a former Abbot of the Gyume Tantric college.&nbsp; The post is appointed on merit alone through the ranks:\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Obtain a Tsorampa or Lharampa Geshe degree from a Gelugpa monastery.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Obtain a Ngagrampa Geshe degree from a Tantric College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Rise on merit to become a Geko or disciplinarian of the Gyume Tantric College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Become vice-abbot of the College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Become Abbot (3 year tenure) of the College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;(&#21271;&#38914;&#27861;&#29579;) &#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#26368;&#36039;&#28145;&#30340;&#19979;&#23494;&#38498;&#21368;&#20219;&#26041;&#19976;&#22570;&#24067;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26681;&#25818;&#26684;&#39791;&#27966;&#20659;&#32113;&#65292;&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;&#33287;&#22799;&#24052;&#26354;&#20625;&#20841;&#20491;&#27861;&#24231;&#30340;&#25345;&#26377;&#32773;&#65292;&#23559;&#26371;&#20998;&#21029;&#36650;&#27969;&#25812;&#20219;&#29976;&#20025;&#36196;&#24052;&#20043;&#20301;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#21271;&#38914;&#27861;&#29579;, &#34083;&#21746;&#26354;&#20625;, Jangtse Choejey, Jangtsey Chojey&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/jangtsey-chojey\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;<\/span>&#65292;&#26159;&#20195;&#34920;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gyaltsab Je&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &#36040;&#26361;&#20625;; Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3986;&#4017;&#3939;&#3851;&#3930;&#3926;&#3851;&#3938;&#3991;&#3962;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rgyal tshab rje&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Gyaltsab Je (1364-1431), Gyaltsab Dharma Rinchen, was a high Gelug lama, one of the main disciples of Je TsongKhapa. He was the second Ganden Tripa after the death of TsongKhapa.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#36040;&#26361;&#20625;, &#36040;&#26361;&middot;&#36948;&#29802;&#20161;&#27453; (1364-1431) &#26159;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#39640;&#20711;&#65292;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#30340;&#22823;&#24351;&#23376;&#20043;&#19968;, &#28858;&#23447;&#21888;&#24052;&#24460;&#31532;&#20108;&#20219;&#29976;&#20025;&#36196;&#24052;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Gyaltsab Je,  &#36040;&#26361;&#20625;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gyaltsab-je\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#36040;&#26361;&#20625;<\/span>&#23562;&#32773;&#27861;&#24231;&#30340;&#32380;&#25215;&#32773;&#12290;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#20161;&#27874;&#20999;<\/span>&#20659;&#25215;&#28165;&#28136;&#65292;&#23416;&#35672;&#28149;&#21338;&#65292;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Compassion&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#24754;&#24515; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#23527;&#20625;); Tibetan:&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt; &#3942;&#3993;&#3954;&#3908;&#3851;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(Nyingje); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;snying rje&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Karuna&amp;lt;\/strong&amp;gt;;\nKaruna means compassion, mercy, one of Four immeasurables.\n&amp;lt;strong&amp;gt;&#24754;&#24515;&#26159;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&#22235;&#28961;&#37327;&#24515;&#20043;&#19968;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Karuna, &#24754;&#24515;, Compassion&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/compassion\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#24754;&#24515;<\/span>&#24291;&#22823;&#65292;&#19981;&#36781;&#36763;&#21214;&#33267;&#19990;&#30028;&#21508;&#22320;&#24344;&#25562;&#20315;&#27861;&#65288;&#21253;&#25324;&#20126;&#27954;&#65292;&#27472;&#27954;&#65292;&#38750;&#27954;&#21450;&#21271;&#32654;&#27954;&#65289;&#65292;&#38936;&#21463;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#20161;&#27874;&#20999;<\/span>&#30340;&#20315;&#27861;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Nectar&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#29976;&#38706; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#26460;&#21513;, &#38463;&#31859;&#36948;); Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#3921;&#3956;&#3921;&#3851;&#3938;&#4009;&#3954;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (du tsi); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;bdud rtsi&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Amrita&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Amrita means immortality in Sanskrit. Amrita, Nectar, is the drink of the devas. It is a blessed liquid which can cause spiritual and physical healing.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#29976;&#38706;&#26805;&#25991;&#38899;&#26159;&#38463;&#31859;&#36948;&#65292;&#24847;&#28858;&#27704;&#29983;&#65292;&#26159;&#19968;&#31278;&#21152;&#25345;&#29289;&#65292;&#21487;&#30274;&#30290;&#36523;&#24515;&#65292;&#21360;&#24230;&#31070;&#35441;&#20013;&#30340;&#38263;&#29983;&#19981;&#32769;&#34277;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Nectar,  &#29976;&#38706;,  Amrita,  &#26460;&#21513;,  &#38463;&#31859;&#36948;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/nectar\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#29976;&#38706;<\/span>&#32773;&#65292;&#19981;&#35336;&#20854;&#25976;&#12290;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9329911 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"9329911\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"video_type\":\"hosted\",\"show_image_overlay\":\"yes\",\"image_overlay\":{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/VidCapChn.jpg\",\"id\":81566,\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"},\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/%E8%94%A3%E5%AD%9C%E6%9B%B2%E5%82%91%E6%80%99%E4%B8%BB%E6%9E%9C%E7%A2%A9%E4%BB%81%E6%B3%A2%E5%88%87%E4%BB%8B%E7%BB%8D-720.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlslist=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/VidCapChn.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Play Video\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-play\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M838 162C746 71 633 25 500 25 371 25 258 71 163 162 71 254 25 367 25 500 25 633 71 746 163 837 254 929 367 979 500 979 633 979 746 933 838 837 929 746 975 633 975 500 975 367 929 254 838 162M808 192C892 279 933 379 933 500 933 621 892 725 808 808 725 892 621 938 500 938 379 938 279 896 196 808 113 725 67 621 67 500 67 379 108 279 196 192 279 108 383 62 500 62 621 62 721 108 808 192M438 392V642L642 517 438 392Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95af21d -ChnTTT e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"95af21d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bf4b8e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8bf4b8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>His Eminence <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Jangtsey Chojey;&nbsp; &#21271;&#38914;&#27861;&#29579; (&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;);&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#4017;&#3908;&#3851;&#3938;&#4009;&#3962;&#3851;&#3910;&#3964;&#3942;&#3851;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(Jangtsey Chojey)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;byang rtse chos rje;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;\n&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Jangtsey Chojey (&amp;quot;Dharma Master of the Northern Peak of Ganden Hill&amp;quot;) is one of two abbots of Ganden Monastery.&nbsp; Jangtsey Chojey and Sharpa Chojey are appointed to the Ganden Tripa, the throne holder of Ganden Monastery, on an alternating basis.&amp;lt;br \/&amp;gt;Jangtsey Chojey is a former Abbot of the Gyume Tantric college.&nbsp; The post is appointed on merit alone through the ranks:\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Obtain a Tsorampa or Lharampa Geshe degree from a Gelugpa monastery.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Obtain a Ngagrampa Geshe degree from a Tantric College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Rise on merit to become a Geko or disciplinarian of the Gyume Tantric College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Become vice-abbot of the College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Become Abbot (3 year tenure) of the College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;(&#21271;&#38914;&#27861;&#29579;) &#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#26368;&#36039;&#28145;&#30340;&#19979;&#23494;&#38498;&#21368;&#20219;&#26041;&#19976;&#22570;&#24067;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26681;&#25818;&#26684;&#39791;&#27966;&#20659;&#32113;&#65292;&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;&#33287;&#22799;&#24052;&#26354;&#20625;&#20841;&#20491;&#27861;&#24231;&#30340;&#25345;&#26377;&#32773;&#65292;&#23559;&#26371;&#20998;&#21029;&#36650;&#27969;&#25812;&#20219;&#29976;&#20025;&#36196;&#24052;&#20043;&#20301;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#21271;&#38914;&#27861;&#29579;, &#34083;&#21746;&#26354;&#20625;, Jangtse Choejey, Jangtsey Chojey&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/jangtsey-chojey\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Jangtse Choje<\/span> <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Kyabje&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#24601;&#20027;, &#23562;&#32773;, &#30344;&#20381;&#20027; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#22025;&#20625;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942;&#3851;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(kyab je)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;Wylie&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;: skyabs rje&amp;lt;\/span&amp;gt;;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;\n&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Kyabje is a mark of respect reserved for the senior most lamas whose realization and powers are extraordinary. The term means lord (je, &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3991;&#3962;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;) of refuge (kyab, &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;), signifying someone who, on account of his or her extraordinary realization, has the capacity to protect us from the suffering of samsara and its causes, the disturbing emotions.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#24601;&#20027; \/ &#30344;&#20381;&#20027;&nbsp; &#26159;&#23565;&#35657;&#24735;&#33021;&#21147;&#38750;&#20961;&#30340;&#26368;&#39640;&#19978;&#24107;&#30340;&#23562;&#31281;, &#20182;&#26377;&#33021;&#21147;&#20445;&#35703;&#25105;&#20497;&#20813;&#26044;&#36650;&#36852;&#21450;&#20854;&#25104;&#22240; (&#29033;&#24817;&#24773;&#32210;) &#25152;&#24118;&#20358;&#30340;&#30171;&#33510;&#12290;&#34255;&#25991; &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(kyab, &#22025;) &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#24847;&#24605;&#26159;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#30344;&#20381;,&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&nbsp; &amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(je, &#20625;) &#24847;&#24605;&#26159;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#19978;&#24107;.&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Kyabje,  &#24601;&#20027;,  &#30344;&#20381;&#20027;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/kyabje\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Kyabje<\/span> <span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=&#039;cmtt-audio-player &#039;&gt;&lt;a class=&#039;wp-embedded-audio&#039; href=&#039;http:\/\/en&#039;&gt;en&lt;\/a&gt;&lt;\/span&gt;&lt;div class=&amp;quot;clear&amp;quot;&gt;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gosok; &#26524;&#30889;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3986;&#3964;&#3851;&#3942;&#3964;&#3906;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (gosok)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sgo sog;&amp;lt;\/strong&amp;gt;\nOrigin of &amp;quot;Gosok&amp;quot;: The first incarnation of Gosok Rinpoche was a Mongolian, Dondrup Gyatso. He was Abbot of Gomang College in Drepung Monastery, one of the three main Gelugpa monastic universities. He was a well known Buddhist scholar with extraordinary realization. Rinpoche&amp;#039;s name came from &amp;quot;Go&amp;#039; of Gomang and &amp;quot;Sok&amp;quot;, Tibetan pronunciation of Mongolian.\n&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#21517;&#23383;&#30001;&#20358;: &#31532;&#19968;&#19990;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#65292;&#26412;&#21517;&#25958;&#29664;&#22025;&#25514;&#65292;&#26159;&#33945;&#21476;&#20154;&#12290;&#21407;&#26159;&#25289;&#34217;&#19977;&#22823;&#23546;&#20043;&#19968;&#21746;&#34444;&#23546;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&#20303;&#25345;(&#21746;&#37030;&#23546;&#23546;&#20839;&#21407;&#26377;&#19971;&#22823;&#21124;&#20489;&#65288;&#32147;&#23416;&#38498;&#65289;&#65292;&#24460;&#21512;&#20006;&#28858;&#27931;&#33394;&#26519;&#12289;&#26524;&#33725;&#12289;&#24503;&#25562;&#12289;&#38463;&#24052;&#22235;&#22823;&#21124;&#20489;)&#65292;&#21338;&#23416;&#22810;&#32862;&#65292;&#25945;&#35657;&#20855;&#36275;&#65292;&#29554;&#31532;&#20116;&#19990;&#23562;&#32773;&#20219;&#21629;&#20027;&#25345;&#35199;&#34255;&#26481;&#37096;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35201;&#23546;&#38498;&#29702;&#22616;&#23546;(&#29694;&#31281;&amp;quot;&#38263;&#38738;.&#26149;&#31185;&#29246;&#23546;&rdquo;)&#12290; &amp;quot;&#26524;&rdquo;&#26159;&amp;quot;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&rdquo;&#30340;&#26524;&#65292; &#33945;&#21476;&#20154;&#30340;&#34255;&#38899;&amp;quot;&#30889;&rdquo;&#25773;&#65292;&#25152;&#20197;&#23562;&#31281;&#20161;&#27874;&#20999;&#28858;&amp;quot;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&rdquo;&#65292;&#19968;&#30452;&#27839;&#29992;&#33267;&#20170;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Gosok,  &#26524;&#30889;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gosok\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Gosok<\/span> <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Rinpoche<\/span> is a reincarnated Tibetan <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Lama, Guru; &#19978;&#24107; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#21895;&#22043;\/&#25289;&#40635;, &#22266;&#22914;); Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3926;&#4019;&#3851;&#3928; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(lama), &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3906;&#3956;&#3851;&#3938;&#3956;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (guru); Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Guru&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Lama, Guru is a title for a teacher of the Dharma in Tibetan Buddhism.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#19978;&#24107;&#65292;&#21895;&#22043;&#26159;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#20315;&#27861;&#32769;&#24107;&#30340;&#31281;&#34399;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#21895;&#22043;,  &#19978;&#24107;,  &#22266;&#22914;,  Guru,  Lama,  &#3906;&#3956;&#3851;&#3938;&#3956;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/lama\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Lama<\/span> of the <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gelugpa; &#26684;&#39791;&#27966;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; &#3921;&#3906;&#3962;&#3851;&#3939;&#3956;&#3906;&#3942;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(Gelugpa)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dge lugs pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Gelug is the newest of the schools of Tibetan Buddhism. It was founded by Je Tsongkhapa (1357&ndash;1419), Gelug emerged as the pre-eminent Buddhist school in Tibet and Mongolia since the end of the 16th century. It developed a reputation for strict adherence to monastic discipline and scholarship as well as tantric practice.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#39791;&#27966;&#65292;&#20134;&#31281;&#40643;&#25945;&#65292;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#22235;&#22823;&#27966;&#20013;&#26368;&#26202;&#20986;&#29694;&#65292;&#30001;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#26044;&#21313;&#22235;&#19990;&#32000;&#25152;&#21109;&#31435;&#12290; &#20197;&#38463;&#24213;&#23805;&#23562;&#32773;&#25152;&#21109;&#30340;&#22134;&#30070;&#27966;&#25945;&#32681;&#28858;&#20027;&#65292;&#34701;&#21512;&#21508;&#23447;&#21508;&#27966;&#30340;&#31934;&#33775;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#39791;&#27966;&#22196;&#20513;&#23432;&#20315;&#25945;&#25106;&#24459;&#65292;&#32780;&#24471;&#21517;&#21892;&#35215;&#27966;&#65292;&#21448;&#34987;&#31281;&#28858;&#26684;&#24459;&#27966;&#12290;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35222;&#20711;&#20154;&#23416;&#32147;&#12289;&#36783;&#32147;&#65104;&#26377;&#31995;&#32113;&#30340;&#23416;&#32147;&#21046;&#24230;&#65292;&#20808;&#39023;&#24460;&#23494;&#12290;&#26684;&#39791;&#27966;&#23416;&#20462;&#20006;&#37325;&#30340;&#23416;&#39080;&#20351;&#20854;&#25104;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#20013;&#24433;&#38911;&#21147;&#26368;&#22823;&#30340;&#27966;&#21029;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26684;&#39791;,  &#40643;&#25945;,  Gelug&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gelugpa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Gelug<\/span>pa School. He graduated from <span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Sera Monastery&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#33394;&#25289;&#23546;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3962;&#3851;&#3938; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(sera)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;se ra&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Sera Monastery is one of the three great Gelug university monasteries. It is located 2 km north of Lhasa. It was founded in 1419 by Sakya Yeshe, a disciple of Je Tsongkhapa. The name Sera came from the wild roses (&amp;quot;sera&amp;quot; in Tibetan) that covered the hill behind the monastery.&amp;lt;br \/&amp;gt;Sera has developed over the centuries into a renowned Buddhist institution with 19 hermitages and four nunneries. Sera Me Tratsang is the oldest college within Sera. Sera Je College is the largest college in Sera. It has a famous Hayagriva statute, considered the protective deity of the monastery.&amp;lt;br \/&amp;gt;A parallel Sera has been established in Mysore, India, with more than 3,000 monks.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#33394;&#25289;&#23546;&#26159;&#26684;&#39791;&#27966;&#19977;&#22823;&#22823;&#23416;&#23546;&#20043;&#19968;&#65292;&#20301;&#26044;&#25289;&#34217;&#24066;&#20197;&#21271;2&#20844;&#37324;&#34389;&#12290;&#23427;&#26159;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#24351;&#23376;&#34217;&#36838;&#32822;&#21916;&#26044;1419&#24180;&#21109;&#31435;&#12290;&#33394;&#25289;&#20043;&#21517;&#20358;&#33258;&#26044;&#35206;&#33995;&#22312;&#23546;&#24460;&#23665;&#19978;&#30340;&#37326;&#29611;&#29808;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#32147;&#36942;&#25976;&#20491;&#19990;&#32000;&#30340;&#30332;&#23637;&#65292;&#33394;&#25289;&#23546;&#24050;&#25104;&#28858;&#33879;&#21517;&#30340;&#20315;&#25945;&#23416;&#24220;&#65292;&#25793;&#26377;19&#20491;&#38577;&#20462;&#34389;&#21644;&#22235;&#20491;&#23612;&#22993;&#23546;&#24287;&#12290;&#33394;&#25289;&#23546;&#20013;&#26368;&#21476;&#32769;&#30340;&#23416;&#38498;&#26159;&#33394;&#25289;&#26151;&#32046;&#22530;&#65292;&#32780;&#33394;&#25289;&#21746;&#23416;&#38498;&#26159;&#20854;&#20013;&#26368;&#22823;&#30340;&#23416;&#38498;&#65292;&#23427;&#26377;&#19968;&#23562;&#33879;&#21517;&#30340;&#39340;&#38957;&#26126;&#29579;&#20687;&#65292;&#28858;&#23546;&#24287;&#30340;&#23432;&#35703;&#31070;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#22312;&#21360;&#24230;&#36993;&#32034;&#29246;&#24066;&#20063;&#24314;&#31435;&#20102;&#19968;&#20491;&#33287;&#20043;&#30456;&#20284;&#30340;&#33394;&#25289;&#23546;&#65292;&#26377;&#36229;&#36942;3,000&#21517;&#20711;&#20406;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#33394;&#25289;&#23546;, Sera Monastery&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/sera\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Sera Monastery<\/span> with the <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Geshe; &#26684;&#35199;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3921;&#3906;&#3962;&#3851;&#3926;&#3940;&#3962;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(geshe); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dge bshes;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Geshe translates to &amp;quot;virtuous friend&amp;quot;. It is a Tibetan Buddhist academic degree primarily for Gelup monks. The Gelug curriculum lasts between 12 to 40 years. There are four categories, Dorampa, Lingtse, Tsorampa and Lharampa, with Lharampa being the highest. The Ngagrampa Geshe degree is given by Gyume or Gyuto Tantric College.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#35199;&#24847;&#35695;&#28858;&#21892;&#30693;&#35672;&#12289;&#21892;&#21451;&#12290;&#26684;&#35199;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#20711;&#20406;&#32147;&#36942;&#38263;&#26399; (12-40&#24180;) &#30340;&#20462;&#23416;&#32780;&#29554;&#24471;&#30340;&#23447;&#25945;&#23416;&#20301;&#12290;&#22312;&#26684;&#39791;&#27966;&#19977;&#22823;&#23546;&#31995;&#32113;&#20013;&#26684;&#35199;&#21448;&#20998;&#22235;&#32026;&#65292;&#21363;&#25289;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;(&#26368;&#39640;)&#12289;&#30923;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#12289;&#26519;&#36093;&#26684;&#35199;&#21644;&#26421;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26684;&#35199;,  Geshe,  &#30923;&#28982;&#24052;,  &#26519;&#36093;,  &#26421;&#28982;&#24052;,  Tsorampa,  Lingtse,  Dorampa&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/geshe\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Geshe<\/span> <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Geshe Lharampa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#25289;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3939;&#4023;&#3851;&#3938;&#3928;&#3942;&#3851;&#3924;&#3936;&#3954;&#3851;&#3921;&#3906;&#3962;&#3851;&#3926;&#3940;&#3962;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (lha ram pa deshe); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;lha rams pa&amp;#039;i dge bshes&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Lharampa is the highest Geshe degree within the Gelug Tibetan monastic system. The other degrees are Tsorampa, Lingtse, and Dorampa.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#25289;&#28982;&#24052; \/ &#25289;&#35731;&#24052;&#26684;&#35199;&#26159;&#26684;&#39791;&#27966;&#19977;&#22823;&#23546;&#31995;&#32113;&#20013;&#26368;&#39640;&#31561;&#32026;&#26684;&#35199;&#65292;&#20854;&#20182;&#31561;&#32026;&#26159;&#30923;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#12289;&#26519;&#36093;&#26684;&#35199;&#21644;&#26421;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#25289;&#28982;&#24052;,  Lharampa&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/geshe-lharampa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Lharampa<\/span> degree (the highest Doctorate in Buddhist Philosophy) and was awarded the <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Geshe; &#26684;&#35199;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3921;&#3906;&#3962;&#3851;&#3926;&#3940;&#3962;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(geshe); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dge bshes;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Geshe translates to &amp;quot;virtuous friend&amp;quot;. It is a Tibetan Buddhist academic degree primarily for Gelup monks. The Gelug curriculum lasts between 12 to 40 years. There are four categories, Dorampa, Lingtse, Tsorampa and Lharampa, with Lharampa being the highest. The Ngagrampa Geshe degree is given by Gyume or Gyuto Tantric College.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#35199;&#24847;&#35695;&#28858;&#21892;&#30693;&#35672;&#12289;&#21892;&#21451;&#12290;&#26684;&#35199;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#20711;&#20406;&#32147;&#36942;&#38263;&#26399; (12-40&#24180;) &#30340;&#20462;&#23416;&#32780;&#29554;&#24471;&#30340;&#23447;&#25945;&#23416;&#20301;&#12290;&#22312;&#26684;&#39791;&#27966;&#19977;&#22823;&#23546;&#31995;&#32113;&#20013;&#26684;&#35199;&#21448;&#20998;&#22235;&#32026;&#65292;&#21363;&#25289;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;(&#26368;&#39640;)&#12289;&#30923;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#12289;&#26519;&#36093;&#26684;&#35199;&#21644;&#26421;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26684;&#35199;,  Geshe,  &#30923;&#28982;&#24052;,  &#26519;&#36093;,  &#26421;&#28982;&#24052;,  Tsorampa,  Lingtse,  Dorampa&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/geshe\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Geshe<\/span> <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Ngagrampa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#38463;&#28982;&#24052;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3988;&#3906;&#3942;&#3851;&#3938;&#3928;&#3851;&#3924;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (Ngagrampa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sngags ram pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Ngagrampa is an advanced Geshe degree from Gyumed or Gyuto Tantric college of the Gelugpa .&amp;lt;br \/&amp;gt;&#25289;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#26159;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#19979;&#23494;&#38498;&#21450;&#19978;&#23494;&#38498;&#30340;&#26368;&#39640;&#23494;&#27861;&#23416;&#34899;&#23416;&#20301;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#38463;&#28982;&#24052;,  Ngagrampa&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/ngagrampa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Ngagrampa<\/span> degree from <span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Lower Tantric College, Gyume; &#19979;&#23494;&#38498;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3986;&#4017;&#3956;&#3921;&#3851;&#3942;&#4008;&#3921;&amp;lt;\/span&amp;gt;&nbsp; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(Gyume); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rgyud smad&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Gyume (Gyumed) and Gyuto are the two main Gelug tantric monasteries.\nGyume, also known as Lower Tantric College, was founded by Gyu Sherab Senge in Lower Central Tibet in 1433.\nThe birth place of the student monks normally determines which college they enter. For example, Mongolians and Ladakhis normally go to Gyume. Currently, Gyume has relocated in India at Hunsur, Karnataka.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#19978;&#23494;&#38498;&#65292;&#19979;&#23494;&#38498; &#26159;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#20462;&#32722;&#23494;&#20056;&#26368;&#39640;&#23416;&#24220;&#21644;&#20462;&#38498;&#12290;&#19979;&#23494;&#38498;&#28858;&#23447;&#21888;&#24052;&#24351;&#23376;&#20625;&#23562;&middot;&#21916;&#39250;&#20711;&#26684;&#26044;1433&#24180;&#21109;&#24314;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Lower Tantric College, &#19979;&#23494;&#38498;,  Gyume&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gyume\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Gyume<\/span>d <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Tantric College; &#23494;&#38498;;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 28px;&amp;quot;&amp;gt;&nbsp;&amp;lt;\/span&amp;gt;\n&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Gyume and Gyuto are the two main Gelug tantric monasteries.\nGyume, also known as Lower Tantric College (&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3986;&#4017;&#3956;&#3921;&#3851;&#3942;&#4008;&#3921;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;), was founded by Gyu Sherab Senge in Lower Central Tibet in 1433.\nIn 1475, Jetsun Kunga Dhondub established Gyuto, (&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3986;&#4017;&#3956;&#3921;&#3851;&#3942;&#3999;&#3964;&#3921; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;Upper Tantric College), located near Ramoche Temple in Lhasa.\nThe birth place of the student monks normally determines which college they enter. For example, Mongolians and Ladakhis normally go to Gyume.&amp;lt;br \/&amp;gt;Currently, Gyume has relocated in India at Hunsur, Karnataka. Gyuto has relocated to Sidhbari, near Dharamsala, India.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#19978;&#19979;&#23494;&#38498;&#26159;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#20462;&#32722;&#23494;&#20056;&#26368;&#39640;&#23416;&#24220;&#21644;&#20462;&#38498;&#12290;&#19979;&#23494;&#38498;&#28858;&#23447;&#21888;&#24052;&#24351;&#23376;&#20625;&#23562;&middot;&#21916;&#39250;&#20711;&#26684;&#26044;1433&#24180;&#21109;&#24314;&#12290;&#19978;&#23494;&#38498;&#28858;&#20625;&middot;&#36002;&#22030;&#38931;&#29664;&#22987;&#24314;&#26044;1485&#24180;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#23494;&#38498;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/tantric-college\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Tantric College<\/span>. <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Rinpoche<\/span> has served as the <span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Abbot&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#20303;&#25345; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#22570;&#20161;&#27874;&#20999;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3905;&#3923;&#3851;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(Khen Rinpoche); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;mkhan rin po che&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Abbot is the administrative and spiritual head of a monastery or nunnery. Khen Rinpoche is the Tibetan title for current abbot.&nbsp; Khensur Rinpoche is the title for a former abbot.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26041;&#19976;, &#20303;&#25345;,  &#22570;&#20161;&#27874;&#20999;,  Khen Rinpoche,  Abbot&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/abbot\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Abbot<\/span> of the <span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Lower Tantric College, Gyume; &#19979;&#23494;&#38498;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3986;&#4017;&#3956;&#3921;&#3851;&#3942;&#4008;&#3921;&amp;lt;\/span&amp;gt;&nbsp; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(Gyume); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rgyud smad&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Gyume (Gyumed) and Gyuto are the two main Gelug tantric monasteries.\nGyume, also known as Lower Tantric College, was founded by Gyu Sherab Senge in Lower Central Tibet in 1433.\nThe birth place of the student monks normally determines which college they enter. For example, Mongolians and Ladakhis normally go to Gyume. Currently, Gyume has relocated in India at Hunsur, Karnataka.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#19978;&#23494;&#38498;&#65292;&#19979;&#23494;&#38498; &#26159;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#20462;&#32722;&#23494;&#20056;&#26368;&#39640;&#23416;&#24220;&#21644;&#20462;&#38498;&#12290;&#19979;&#23494;&#38498;&#28858;&#23447;&#21888;&#24052;&#24351;&#23376;&#20625;&#23562;&middot;&#21916;&#39250;&#20711;&#26684;&#26044;1433&#24180;&#21109;&#24314;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Lower Tantric College, &#19979;&#23494;&#38498;,  Gyume&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gyume\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Gyume<\/span>d <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Tantric College; &#23494;&#38498;;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 28px;&amp;quot;&amp;gt;&nbsp;&amp;lt;\/span&amp;gt;\n&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Gyume and Gyuto are the two main Gelug tantric monasteries.\nGyume, also known as Lower Tantric College (&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3986;&#4017;&#3956;&#3921;&#3851;&#3942;&#4008;&#3921;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;), was founded by Gyu Sherab Senge in Lower Central Tibet in 1433.\nIn 1475, Jetsun Kunga Dhondub established Gyuto, (&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3986;&#4017;&#3956;&#3921;&#3851;&#3942;&#3999;&#3964;&#3921; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;Upper Tantric College), located near Ramoche Temple in Lhasa.\nThe birth place of the student monks normally determines which college they enter. For example, Mongolians and Ladakhis normally go to Gyume.&amp;lt;br \/&amp;gt;Currently, Gyume has relocated in India at Hunsur, Karnataka. Gyuto has relocated to Sidhbari, near Dharamsala, India.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#19978;&#19979;&#23494;&#38498;&#26159;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#20462;&#32722;&#23494;&#20056;&#26368;&#39640;&#23416;&#24220;&#21644;&#20462;&#38498;&#12290;&#19979;&#23494;&#38498;&#28858;&#23447;&#21888;&#24052;&#24351;&#23376;&#20625;&#23562;&middot;&#21916;&#39250;&#20711;&#26684;&#26044;1433&#24180;&#21109;&#24314;&#12290;&#19978;&#23494;&#38498;&#28858;&#20625;&middot;&#36002;&#22030;&#38931;&#29664;&#22987;&#24314;&#26044;1485&#24180;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#23494;&#38498;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/tantric-college\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Tantric College<\/span> (1985-1990) and the <span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Abbot&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#20303;&#25345; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#22570;&#20161;&#27874;&#20999;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3905;&#3923;&#3851;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(Khen Rinpoche); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;mkhan rin po che&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Abbot is the administrative and spiritual head of a monastery or nunnery. Khen Rinpoche is the Tibetan title for current abbot.&nbsp; Khensur Rinpoche is the title for a former abbot.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26041;&#19976;, &#20303;&#25345;,  &#22570;&#20161;&#27874;&#20999;,  Khen Rinpoche,  Abbot&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/abbot\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Abbot<\/span> of <span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Sera Monastery&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#33394;&#25289;&#23546;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3962;&#3851;&#3938; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(sera)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;se ra&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Sera Monastery is one of the three great Gelug university monasteries. It is located 2 km north of Lhasa. It was founded in 1419 by Sakya Yeshe, a disciple of Je Tsongkhapa. The name Sera came from the wild roses (&amp;quot;sera&amp;quot; in Tibetan) that covered the hill behind the monastery.&amp;lt;br \/&amp;gt;Sera has developed over the centuries into a renowned Buddhist institution with 19 hermitages and four nunneries. Sera Me Tratsang is the oldest college within Sera. Sera Je College is the largest college in Sera. It has a famous Hayagriva statute, considered the protective deity of the monastery.&amp;lt;br \/&amp;gt;A parallel Sera has been established in Mysore, India, with more than 3,000 monks.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#33394;&#25289;&#23546;&#26159;&#26684;&#39791;&#27966;&#19977;&#22823;&#22823;&#23416;&#23546;&#20043;&#19968;&#65292;&#20301;&#26044;&#25289;&#34217;&#24066;&#20197;&#21271;2&#20844;&#37324;&#34389;&#12290;&#23427;&#26159;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#24351;&#23376;&#34217;&#36838;&#32822;&#21916;&#26044;1419&#24180;&#21109;&#31435;&#12290;&#33394;&#25289;&#20043;&#21517;&#20358;&#33258;&#26044;&#35206;&#33995;&#22312;&#23546;&#24460;&#23665;&#19978;&#30340;&#37326;&#29611;&#29808;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#32147;&#36942;&#25976;&#20491;&#19990;&#32000;&#30340;&#30332;&#23637;&#65292;&#33394;&#25289;&#23546;&#24050;&#25104;&#28858;&#33879;&#21517;&#30340;&#20315;&#25945;&#23416;&#24220;&#65292;&#25793;&#26377;19&#20491;&#38577;&#20462;&#34389;&#21644;&#22235;&#20491;&#23612;&#22993;&#23546;&#24287;&#12290;&#33394;&#25289;&#23546;&#20013;&#26368;&#21476;&#32769;&#30340;&#23416;&#38498;&#26159;&#33394;&#25289;&#26151;&#32046;&#22530;&#65292;&#32780;&#33394;&#25289;&#21746;&#23416;&#38498;&#26159;&#20854;&#20013;&#26368;&#22823;&#30340;&#23416;&#38498;&#65292;&#23427;&#26377;&#19968;&#23562;&#33879;&#21517;&#30340;&#39340;&#38957;&#26126;&#29579;&#20687;&#65292;&#28858;&#23546;&#24287;&#30340;&#23432;&#35703;&#31070;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#22312;&#21360;&#24230;&#36993;&#32034;&#29246;&#24066;&#20063;&#24314;&#31435;&#20102;&#19968;&#20491;&#33287;&#20043;&#30456;&#20284;&#30340;&#33394;&#25289;&#23546;&#65292;&#26377;&#36229;&#36942;3,000&#21517;&#20711;&#20406;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#33394;&#25289;&#23546;, Sera Monastery&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/sera\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Sera Me<\/span>y <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Monastery, Gompa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#23546;&#38498;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#36002;&#24052;)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3921;&#3906;&#3964;&#3923;&#3851;&#3924;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (gompa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dgon pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;ara&#7751;ya;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Gompa,  Monastery,  &#23546;&#38498;,  &#36002;&#24052;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gompa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Monastery<\/span> (1991-1996). In August 2017, he was appointed as the <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Jangtsey Chojey;&nbsp; &#21271;&#38914;&#27861;&#29579; (&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;);&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#4017;&#3908;&#3851;&#3938;&#4009;&#3962;&#3851;&#3910;&#3964;&#3942;&#3851;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(Jangtsey Chojey)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;byang rtse chos rje;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;\n&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Jangtsey Chojey (&amp;quot;Dharma Master of the Northern Peak of Ganden Hill&amp;quot;) is one of two abbots of Ganden Monastery.&nbsp; Jangtsey Chojey and Sharpa Chojey are appointed to the Ganden Tripa, the throne holder of Ganden Monastery, on an alternating basis.&amp;lt;br \/&amp;gt;Jangtsey Chojey is a former Abbot of the Gyume Tantric college.&nbsp; The post is appointed on merit alone through the ranks:\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Obtain a Tsorampa or Lharampa Geshe degree from a Gelugpa monastery.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Obtain a Ngagrampa Geshe degree from a Tantric College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Rise on merit to become a Geko or disciplinarian of the Gyume Tantric College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Become vice-abbot of the College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Become Abbot (3 year tenure) of the College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;(&#21271;&#38914;&#27861;&#29579;) &#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#26368;&#36039;&#28145;&#30340;&#19979;&#23494;&#38498;&#21368;&#20219;&#26041;&#19976;&#22570;&#24067;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26681;&#25818;&#26684;&#39791;&#27966;&#20659;&#32113;&#65292;&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;&#33287;&#22799;&#24052;&#26354;&#20625;&#20841;&#20491;&#27861;&#24231;&#30340;&#25345;&#26377;&#32773;&#65292;&#23559;&#26371;&#20998;&#21029;&#36650;&#27969;&#25812;&#20219;&#29976;&#20025;&#36196;&#24052;&#20043;&#20301;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#21271;&#38914;&#27861;&#29579;, &#34083;&#21746;&#26354;&#20625;, Jangtse Choejey, Jangtsey Chojey&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/jangtsey-chojey\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Jangtse Choje<\/span>, second-in-line to the <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Ganden Tripa; &#29976;&#20025;&#36196;&#24052;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3921;&#3906;&#3936;&#3851;&#3939;&#4001;&#3923;&#3851;&#3905;&#4018;&#3954;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(Ganden Tripa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dga&amp;#039; ldan khri pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;The Ganden Tripa, the throne-holders of Ganden Monastery, is the head of the Gelugpa order. The Ganden Tripa is nominated or appointed on the basis of a hierarchical progression based on merit, with a tenure of 7 years.&amp;lt;br \/&amp;gt;The first Ganden Tripa was Gyaltsab Je (1364-1432). The second was Kedrub Je (1385-1438).&amp;lt;br \/&amp;gt;The current (104th) Ganden Tripa is Jetsun Lobsang Tenzin Palsangpo (1935).&amp;lt;br \/&amp;gt;&#29976;&#20025;&#36196;&#24052;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#12300;&#29976;&#20025;&#27861;&#24231;&#25345;&#26377;&#32773;&#12301;&#65292;&#29976;&#20025;&#23546;&#20303;&#25345;&#65292;&#20219;&#26399;&#19971;&#24180;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26681;&#25818;&#26684;&#39791;&#27966;&#20659;&#32113;&#65292;&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;&#33287;&#22799;&#21746;&#26354;&#20625;&#20841;&#20491;&#27861;&#24231;&#30340;&#25345;&#26377;&#32773;&#65292;&#23559;&#26371;&#20998;&#21029;&#36650;&#27969;&#25812;&#20219;&#29976;&#20025;&#36196;&#24052;&#20043;&#20301;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#29976;&#20025;&#36196;&#24052;,  Ganden Tripa, &lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/ganden-tripa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Gaden Tripa<\/span> &ndash; Supreme Head of the <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gelugpa; &#26684;&#39791;&#27966;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; &#3921;&#3906;&#3962;&#3851;&#3939;&#3956;&#3906;&#3942;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(Gelugpa)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dge lugs pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Gelug is the newest of the schools of Tibetan Buddhism. It was founded by Je Tsongkhapa (1357&ndash;1419), Gelug emerged as the pre-eminent Buddhist school in Tibet and Mongolia since the end of the 16th century. It developed a reputation for strict adherence to monastic discipline and scholarship as well as tantric practice.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#39791;&#27966;&#65292;&#20134;&#31281;&#40643;&#25945;&#65292;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#22235;&#22823;&#27966;&#20013;&#26368;&#26202;&#20986;&#29694;&#65292;&#30001;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#26044;&#21313;&#22235;&#19990;&#32000;&#25152;&#21109;&#31435;&#12290; &#20197;&#38463;&#24213;&#23805;&#23562;&#32773;&#25152;&#21109;&#30340;&#22134;&#30070;&#27966;&#25945;&#32681;&#28858;&#20027;&#65292;&#34701;&#21512;&#21508;&#23447;&#21508;&#27966;&#30340;&#31934;&#33775;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#39791;&#27966;&#22196;&#20513;&#23432;&#20315;&#25945;&#25106;&#24459;&#65292;&#32780;&#24471;&#21517;&#21892;&#35215;&#27966;&#65292;&#21448;&#34987;&#31281;&#28858;&#26684;&#24459;&#27966;&#12290;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35222;&#20711;&#20154;&#23416;&#32147;&#12289;&#36783;&#32147;&#65104;&#26377;&#31995;&#32113;&#30340;&#23416;&#32147;&#21046;&#24230;&#65292;&#20808;&#39023;&#24460;&#23494;&#12290;&#26684;&#39791;&#27966;&#23416;&#20462;&#20006;&#37325;&#30340;&#23416;&#39080;&#20351;&#20854;&#25104;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#20013;&#24433;&#38911;&#21147;&#26368;&#22823;&#30340;&#27966;&#21029;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26684;&#39791;,  &#40643;&#25945;,  Gelug&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gelugpa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Gelug<\/span>pa Order, the seat of Je <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Tsongkhapa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;, &#27931;&#26705;&#26413;&#35997;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3929;&#3964;&#3908;&#3851;&#3905;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(Tsongkhapa), &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#4019;&#3964;&#3851;&#3926;&#3935;&#3908;&#3851;&#3906;&#4018;&#3906;&#3942;&#3851;&#3924;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (Losang Drakpa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;tsong kha pa, &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;blo bzang grags pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Sumati Kirti&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Je Tsongkhapa (man from Tsongkha) (1357-1419) founded the Gelug school of Tibetan Buddhism. His ordained name is Losang Drakpa \/ Lobsang Drakpa. He is also known simply as Je Rinpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#65288;1357-1419&#65289;&#31777;&#31281;&#20625;&#20161;&#27874;&#20999;&#65292;&#21109;&#31435;&#20102;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#12290; &#20182;&#30340;&#20986;&#23478;&#21517;&#23383;&#26159;&#27931;&#26705;&#25166;&#24052;&#65292;&#26805;&#25991;&#21517;&#26159;&#34311;&#40635;&#36842;&#32102;&#36842;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;His major works include &#20182;&#30340;&#20027;&#35201;&#33879;&#20316;&#21253;&#25324;:\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;LamRim Chenmo, The Great Treatise on the Stages of the Path to Enlightenment,&#12298;&#33769;&#25552;&#36947;&#27425;&#31532;&#24291;&#35542;&#12299;, &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3928;&#3851;&#3910;&#3962;&#3923;&#3851;&#3928;&#3964;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;The Medium Treatise on the Stages of the Path to Enlightenment; &#12298;&#33769;&#25552;&#36947;&#27425;&#31532;&#20013;&#35542;&#12299;, &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3928;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3954;&#3908;&#3851;&#3924;&#3964;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;The Concise Treatise on the Stages of the Path to Enlightenment, also known as Song of the Stages of the Path, &#12298;&#33769;&#25552;&#36947;&#27425;&#31532;&#30053;&#35542;&#12299;&#21448;&#31281;&#12298;&#33769;&#25552;&#36947;&#25885;&#38924;&#12299;,&amp;lt;\/span&amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3928;&#3851;&#3926;&#3942;&#4001;&#3956;&#3942;&#3851;&#3921;&#3964;&#3923;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt; or &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3928;&#3851;&#3913;&#3928;&#3942;&#3851;&#3928;&#3906;&#3956;&#3938;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;The Three Principal Aspects of the Path, &#12298;&#32854;&#36947;&#19977;&#35201;&#12299;, &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3928;&#3851;&#3906;&#3929;&#3964;&#3851;&#3938;&#4003;&#3928;&#3851;&#3906;&#3942;&#3956;&#3928;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Foundation of All Good Qualities,&#12298;&#21151;&#24503;&#20043;&#26412;&#12299;, &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3937;&#3964;&#3923;&#3851;&#3919;&#3923;&#3851;&#3906;&#3934;&#3954;&#3938;&#3851;&#3906;&#4017;&#3956;&#3938;&#3851;&#3928;&nbsp; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#23447;&#21888;&#24052;,  &#20625;&#20161;&#27874;&#20999;,  &#3929;&#3964;&#3908;&#3851;&#3905;&#3851;&#3924;,  &#3926;&#4019;&#3964;&#3851;&#3926;&#3935;&#3908;&#3851;&#3906;&#4018;&#3906;&#3942;&#3851;&#3924;,  Losang Dragpa,  Je Rinpoche,  Sumati Kirti&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/tsongkhapa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Tsongkhapa<\/span>. <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Rinpoche<\/span>&rsquo;s lineage is pure, his learning profound, and his <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Compassion&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#24754;&#24515; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#23527;&#20625;); Tibetan:&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt; &#3942;&#3993;&#3954;&#3908;&#3851;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(Nyingje); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;snying rje&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Karuna&amp;lt;\/strong&amp;gt;;\nKaruna means compassion, mercy, one of Four immeasurables.\n&amp;lt;strong&amp;gt;&#24754;&#24515;&#26159;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&#22235;&#28961;&#37327;&#24515;&#20043;&#19968;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Karuna, &#24754;&#24515;, Compassion&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/compassion\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">compassion<\/span> vast. He tirelessly spreads the <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Buddha, Enlightened, Sangye; &#20315;&#38464;, &#27491;&#35258; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#26705;&#30342;\/&#26705;&#20625;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3942;&#3908;&#3942;&#3851;&#3938;&#3986;&#4017;&#3942;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (sangye); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sangs rgyas&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Buddha, Buddho &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#24067;&#36948;);&amp;lt;br \/&amp;gt;The Buddha usually refers to Shakyamuni Buddha, the founder of Buddhism.&amp;lt;br \/&amp;gt;In general, a Buddha is someone who has awakened and enlightened from ignorance, eliminated from his\/her mind stream all emotional and cognitive obscurations, stopped all sufferings and cycles of life and death, gained everlasting happiness and peace, through merits and wisdom.\nGosok explains the meaning of Tibetan word Sangey:\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;quot;Sang&amp;quot; means awakening from the sleep of ignorance.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;quot;Gye&amp;quot; refers to possessing all-encompassing wisdom and perfect virtues.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Thus, &amp;quot;Sangye&amp;quot; signifies the Buddha&rsquo;s fulfillment of both abandonment (of afflictions) and realization (of wisdom).&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nSangye, Sanggye is a common Tibetan name.\n&amp;lt;div&amp;gt;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#35299;&#37323;&#12300;&#26705;&#20625;&#12301;&#30340;&#24847;&#32681;:&nbsp;&#12300;&#26705;&#12301;&#26159;&#24478;&#28961;&#26126;&#30561;&#30496;&#20013;&#35258;&#37266;&#65307;&#12300;&#20625;&#12301;&#26159;&#25351;&#22914;&#25152;&#26377;&#26234;&#12289;&#30433;&#25152;&#26377;&#26234;&#65292;&#19968;&#20999;&#21151;&#24503;&#25903;&#20998;&#22291;&#28415;&#65292;&#25152;&#20197;&#21483;&#12300;&#26705;&#20625;&#12301;&#12290;&#25110;&#32773;&#35498;&#65292;&#12300;&#26705;&#12301;&#26159;&#24478;&#28961;&#26126;&#12289;&#20108;&#38556;&#32722;&#27683;&#30340;&#36855;&#38695;&#20013;&#35258;&#37266;&#65307;&#24050;&#35657;&#29694;&#35657;&#31354;&#24615;&#30340;&#22937;&#26234;&#65292;&#22914;&#29694;&#26085;&#20809;&#65292;&#25152;&#20197;&#21483;&#12300;&#20625;&#12301;&#12290;&#20063;&#23601;&#26159;&#20315;&#30340;&#26039;&#12289;&#35657;&#20108;&#31278;&#21151;&#24503;&#22291;&#28415;&#30340;&#24847;&#24605;&#12290;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;div&amp;gt;&#26705;&#20625; \/ &amp;lt;strong&amp;gt;&#26705;&#30342;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&#26159;&#24120;&#35211;&#34255;&#21517;&#12290;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20315;&#23542;, &#20315;&#38464;,  Buddha,  Sangye,  &#26705;&#20625;,  &#26705;&#30342;,  &#27491;&#35258;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/buddha\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Buddha<\/span>&rsquo;s teachings to countless people around the world, including Asia, Europe, Africa, and North America.&nbsp;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cab721a elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"cab721a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"video_type\":\"hosted\",\"show_image_overlay\":\"yes\",\"image_overlay\":{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/VidCapEng.jpg\",\"id\":81571,\"size\":\"\",\"alt\":\"\",\"source\":\"library\"},\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Jangtse-Choje-Kyabje-Gosok-Rinpoche-Biography-720p.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlslist=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/VidCapEng.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Play Video\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-play\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M838 162C746 71 633 25 500 25 371 25 258 71 163 162 71 254 25 367 25 500 25 633 71 746 163 837 254 929 367 979 500 979 633 979 746 933 838 837 929 746 975 633 975 500 975 367 929 254 838 162M808 192C892 279 933 379 933 500 933 621 892 725 808 808 725 892 621 938 500 938 379 938 279 896 196 808 113 725 67 621 67 500 67 379 108 279 196 192 279 108 383 62 500 62 621 62 721 108 808 192M438 392V642L642 517 438 392Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b751c2f ChnTTT elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b751c2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\"><b>About Kunphen Buddhist Centre<\/b><\/h3><p style=\"font-weight: 400;\"><b><span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Kunphen, Beneficial to all; &#26222;&#21033;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#26118;&#33452;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3904;&#3956;&#3923;&#3851;&#3925;&#3923;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(kunphen); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;kun phan&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Kunphen,  &#26222;&#21033;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/kunphen\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Kunphen<\/span> Buddhist Centre (KBC) is a Ca<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Nadi, Numerical particle&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#33032;, &#25976;&#20540;&#21161;&#35422;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#26413;)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#4009;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(tsa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rtsa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;n&#257;&#7693;&#299;&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Nadi, Subtle channels are the internal paths through which wind energy circulates.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#33032;&#26159;&#39636;&#20839;&#27683;&#25110;&#33021;&#37327;&#27969;&#21205;&#30340;&#36335;&#24465;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#33032;,  Subtle Channel,  Nadi&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/nadi\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>nadi<\/span>an approved Charity established in 2011.<\/b><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">KBC<b>&nbsp;<\/b>strives to promote Buddhism teaching for all <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Sentient Beings, Semchen;&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;strong&amp;gt; &#26377;&#24773;&#30526;&#29983; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#26862;&#38291;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3962;&#3928;&#3942;&#3851;&#3909;&#3923;&nbsp;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(sem chen); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sems can&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;In Buddhism, Sentient Beings are beings with consciousness and life within the three realms of samsara. Plants are not sentient as they do not have mind.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Sentient Beings,  &#26862;&#38291;,  Semchen&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/semchen\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">sentient beings<\/span> with proper Buddhism training and doctrines, to help them achieve eternal happiness.&nbsp;<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">KBC follows the teachings of <b>H.E. <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Kyabje&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#24601;&#20027;, &#23562;&#32773;, &#30344;&#20381;&#20027; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#22025;&#20625;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942;&#3851;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(kyab je)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;Wylie&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;: skyabs rje&amp;lt;\/span&amp;gt;;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;\n&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Kyabje is a mark of respect reserved for the senior most lamas whose realization and powers are extraordinary. The term means lord (je, &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3991;&#3962;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;) of refuge (kyab, &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;), signifying someone who, on account of his or her extraordinary realization, has the capacity to protect us from the suffering of samsara and its causes, the disturbing emotions.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#24601;&#20027; \/ &#30344;&#20381;&#20027;&nbsp; &#26159;&#23565;&#35657;&#24735;&#33021;&#21147;&#38750;&#20961;&#30340;&#26368;&#39640;&#19978;&#24107;&#30340;&#23562;&#31281;, &#20182;&#26377;&#33021;&#21147;&#20445;&#35703;&#25105;&#20497;&#20813;&#26044;&#36650;&#36852;&#21450;&#20854;&#25104;&#22240; (&#29033;&#24817;&#24773;&#32210;) &#25152;&#24118;&#20358;&#30340;&#30171;&#33510;&#12290;&#34255;&#25991; &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(kyab, &#22025;) &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#24847;&#24605;&#26159;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#30344;&#20381;,&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&nbsp; &amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(je, &#20625;) &#24847;&#24605;&#26159;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#19978;&#24107;.&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Kyabje,  &#24601;&#20027;,  &#30344;&#20381;&#20027;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/kyabje\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Kyabje<\/span> <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Jangtsey Chojey;&nbsp; &#21271;&#38914;&#27861;&#29579; (&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;);&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#4017;&#3908;&#3851;&#3938;&#4009;&#3962;&#3851;&#3910;&#3964;&#3942;&#3851;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(Jangtsey Chojey)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;byang rtse chos rje;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;\n&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Jangtsey Chojey (&amp;quot;Dharma Master of the Northern Peak of Ganden Hill&amp;quot;) is one of two abbots of Ganden Monastery.&nbsp; Jangtsey Chojey and Sharpa Chojey are appointed to the Ganden Tripa, the throne holder of Ganden Monastery, on an alternating basis.&amp;lt;br \/&amp;gt;Jangtsey Chojey is a former Abbot of the Gyume Tantric college.&nbsp; The post is appointed on merit alone through the ranks:\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Obtain a Tsorampa or Lharampa Geshe degree from a Gelugpa monastery.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Obtain a Ngagrampa Geshe degree from a Tantric College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Rise on merit to become a Geko or disciplinarian of the Gyume Tantric College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Become vice-abbot of the College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Become Abbot (3 year tenure) of the College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;(&#21271;&#38914;&#27861;&#29579;) &#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#26368;&#36039;&#28145;&#30340;&#19979;&#23494;&#38498;&#21368;&#20219;&#26041;&#19976;&#22570;&#24067;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26681;&#25818;&#26684;&#39791;&#27966;&#20659;&#32113;&#65292;&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;&#33287;&#22799;&#24052;&#26354;&#20625;&#20841;&#20491;&#27861;&#24231;&#30340;&#25345;&#26377;&#32773;&#65292;&#23559;&#26371;&#20998;&#21029;&#36650;&#27969;&#25812;&#20219;&#29976;&#20025;&#36196;&#24052;&#20043;&#20301;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#21271;&#38914;&#27861;&#29579;, &#34083;&#21746;&#26354;&#20625;, Jangtse Choejey, Jangtsey Chojey&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/jangtsey-chojey\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Jangtse Choje<\/span> <span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=&#039;cmtt-audio-player &#039;&gt;&lt;a class=&#039;wp-embedded-audio&#039; href=&#039;http:\/\/en&#039;&gt;en&lt;\/a&gt;&lt;\/span&gt;&lt;div class=&amp;quot;clear&amp;quot;&gt;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gosok; &#26524;&#30889;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3986;&#3964;&#3851;&#3942;&#3964;&#3906;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (gosok)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sgo sog;&amp;lt;\/strong&amp;gt;\nOrigin of &amp;quot;Gosok&amp;quot;: The first incarnation of Gosok Rinpoche was a Mongolian, Dondrup Gyatso. He was Abbot of Gomang College in Drepung Monastery, one of the three main Gelugpa monastic universities. He was a well known Buddhist scholar with extraordinary realization. Rinpoche&amp;#039;s name came from &amp;quot;Go&amp;#039; of Gomang and &amp;quot;Sok&amp;quot;, Tibetan pronunciation of Mongolian.\n&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#21517;&#23383;&#30001;&#20358;: &#31532;&#19968;&#19990;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#65292;&#26412;&#21517;&#25958;&#29664;&#22025;&#25514;&#65292;&#26159;&#33945;&#21476;&#20154;&#12290;&#21407;&#26159;&#25289;&#34217;&#19977;&#22823;&#23546;&#20043;&#19968;&#21746;&#34444;&#23546;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&#20303;&#25345;(&#21746;&#37030;&#23546;&#23546;&#20839;&#21407;&#26377;&#19971;&#22823;&#21124;&#20489;&#65288;&#32147;&#23416;&#38498;&#65289;&#65292;&#24460;&#21512;&#20006;&#28858;&#27931;&#33394;&#26519;&#12289;&#26524;&#33725;&#12289;&#24503;&#25562;&#12289;&#38463;&#24052;&#22235;&#22823;&#21124;&#20489;)&#65292;&#21338;&#23416;&#22810;&#32862;&#65292;&#25945;&#35657;&#20855;&#36275;&#65292;&#29554;&#31532;&#20116;&#19990;&#23562;&#32773;&#20219;&#21629;&#20027;&#25345;&#35199;&#34255;&#26481;&#37096;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35201;&#23546;&#38498;&#29702;&#22616;&#23546;(&#29694;&#31281;&amp;quot;&#38263;&#38738;.&#26149;&#31185;&#29246;&#23546;&rdquo;)&#12290; &amp;quot;&#26524;&rdquo;&#26159;&amp;quot;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&rdquo;&#30340;&#26524;&#65292; &#33945;&#21476;&#20154;&#30340;&#34255;&#38899;&amp;quot;&#30889;&rdquo;&#25773;&#65292;&#25152;&#20197;&#23562;&#31281;&#20161;&#27874;&#20999;&#28858;&amp;quot;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&rdquo;&#65292;&#19968;&#30452;&#27839;&#29992;&#33267;&#20170;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Gosok,  &#26524;&#30889;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gosok\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Gosok<\/span> <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Rinpoche<\/span> of <\/b>Tibetan <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gelugpa; &#26684;&#39791;&#27966;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; &#3921;&#3906;&#3962;&#3851;&#3939;&#3956;&#3906;&#3942;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(Gelugpa)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dge lugs pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Gelug is the newest of the schools of Tibetan Buddhism. It was founded by Je Tsongkhapa (1357&ndash;1419), Gelug emerged as the pre-eminent Buddhist school in Tibet and Mongolia since the end of the 16th century. It developed a reputation for strict adherence to monastic discipline and scholarship as well as tantric practice.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#39791;&#27966;&#65292;&#20134;&#31281;&#40643;&#25945;&#65292;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#22235;&#22823;&#27966;&#20013;&#26368;&#26202;&#20986;&#29694;&#65292;&#30001;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#26044;&#21313;&#22235;&#19990;&#32000;&#25152;&#21109;&#31435;&#12290; &#20197;&#38463;&#24213;&#23805;&#23562;&#32773;&#25152;&#21109;&#30340;&#22134;&#30070;&#27966;&#25945;&#32681;&#28858;&#20027;&#65292;&#34701;&#21512;&#21508;&#23447;&#21508;&#27966;&#30340;&#31934;&#33775;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#39791;&#27966;&#22196;&#20513;&#23432;&#20315;&#25945;&#25106;&#24459;&#65292;&#32780;&#24471;&#21517;&#21892;&#35215;&#27966;&#65292;&#21448;&#34987;&#31281;&#28858;&#26684;&#24459;&#27966;&#12290;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35222;&#20711;&#20154;&#23416;&#32147;&#12289;&#36783;&#32147;&#65104;&#26377;&#31995;&#32113;&#30340;&#23416;&#32147;&#21046;&#24230;&#65292;&#20808;&#39023;&#24460;&#23494;&#12290;&#26684;&#39791;&#27966;&#23416;&#20462;&#20006;&#37325;&#30340;&#23416;&#39080;&#20351;&#20854;&#25104;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#20013;&#24433;&#38911;&#21147;&#26368;&#22823;&#30340;&#27966;&#21029;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26684;&#39791;,  &#40643;&#25945;,  Gelug&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gelugpa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Geluk<\/span>pa Buddhism. Educate different levels of Buddhist practitioners in both Buddhism commentary and tantric studies. With a multicultural spirit, KBC improves cross-religious and cultural communications to help build a better Ca<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Nadi, Numerical particle&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#33032;, &#25976;&#20540;&#21161;&#35422;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#26413;)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#4009;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(tsa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rtsa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;n&#257;&#7693;&#299;&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Nadi, Subtle channels are the internal paths through which wind energy circulates.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#33032;&#26159;&#39636;&#20839;&#27683;&#25110;&#33021;&#37327;&#27969;&#21205;&#30340;&#36335;&#24465;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#33032;,  Subtle Channel,  Nadi&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/nadi\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>nadi<\/span>an society.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">KBC provides periodic Buddhist group practice sessions,&nbsp;&nbsp;Buddhism commentary teachings, and various mediation teachings for beginner to advance levels.&nbsp;&nbsp; <b>H.E. <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Kyabje&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#24601;&#20027;, &#23562;&#32773;, &#30344;&#20381;&#20027; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#22025;&#20625;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942;&#3851;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(kyab je)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;Wylie&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;: skyabs rje&amp;lt;\/span&amp;gt;;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;\n&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Kyabje is a mark of respect reserved for the senior most lamas whose realization and powers are extraordinary. The term means lord (je, &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3991;&#3962;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;) of refuge (kyab, &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;), signifying someone who, on account of his or her extraordinary realization, has the capacity to protect us from the suffering of samsara and its causes, the disturbing emotions.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#24601;&#20027; \/ &#30344;&#20381;&#20027;&nbsp; &#26159;&#23565;&#35657;&#24735;&#33021;&#21147;&#38750;&#20961;&#30340;&#26368;&#39640;&#19978;&#24107;&#30340;&#23562;&#31281;, &#20182;&#26377;&#33021;&#21147;&#20445;&#35703;&#25105;&#20497;&#20813;&#26044;&#36650;&#36852;&#21450;&#20854;&#25104;&#22240; (&#29033;&#24817;&#24773;&#32210;) &#25152;&#24118;&#20358;&#30340;&#30171;&#33510;&#12290;&#34255;&#25991; &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(kyab, &#22025;) &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#24847;&#24605;&#26159;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#30344;&#20381;,&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&nbsp; &amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(je, &#20625;) &#24847;&#24605;&#26159;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#19978;&#24107;.&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Kyabje,  &#24601;&#20027;,  &#30344;&#20381;&#20027;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/kyabje\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Kyabje<\/span> <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Jangtsey Chojey;&nbsp; &#21271;&#38914;&#27861;&#29579; (&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;);&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#4017;&#3908;&#3851;&#3938;&#4009;&#3962;&#3851;&#3910;&#3964;&#3942;&#3851;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(Jangtsey Chojey)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;byang rtse chos rje;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;\n&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Jangtsey Chojey (&amp;quot;Dharma Master of the Northern Peak of Ganden Hill&amp;quot;) is one of two abbots of Ganden Monastery.&nbsp; Jangtsey Chojey and Sharpa Chojey are appointed to the Ganden Tripa, the throne holder of Ganden Monastery, on an alternating basis.&amp;lt;br \/&amp;gt;Jangtsey Chojey is a former Abbot of the Gyume Tantric college.&nbsp; The post is appointed on merit alone through the ranks:\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Obtain a Tsorampa or Lharampa Geshe degree from a Gelugpa monastery.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Obtain a Ngagrampa Geshe degree from a Tantric College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Rise on merit to become a Geko or disciplinarian of the Gyume Tantric College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Become vice-abbot of the College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Become Abbot (3 year tenure) of the College.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;(&#21271;&#38914;&#27861;&#29579;) &#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#26368;&#36039;&#28145;&#30340;&#19979;&#23494;&#38498;&#21368;&#20219;&#26041;&#19976;&#22570;&#24067;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26681;&#25818;&#26684;&#39791;&#27966;&#20659;&#32113;&#65292;&#34083;&#21746;&#26354;&#20625;&#33287;&#22799;&#24052;&#26354;&#20625;&#20841;&#20491;&#27861;&#24231;&#30340;&#25345;&#26377;&#32773;&#65292;&#23559;&#26371;&#20998;&#21029;&#36650;&#27969;&#25812;&#20219;&#29976;&#20025;&#36196;&#24052;&#20043;&#20301;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#21271;&#38914;&#27861;&#29579;, &#34083;&#21746;&#26354;&#20625;, Jangtse Choejey, Jangtsey Chojey&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/jangtsey-chojey\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Jangtse Choje<\/span> <span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=&#039;cmtt-audio-player &#039;&gt;&lt;a class=&#039;wp-embedded-audio&#039; href=&#039;http:\/\/en&#039;&gt;en&lt;\/a&gt;&lt;\/span&gt;&lt;div class=&amp;quot;clear&amp;quot;&gt;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gosok; &#26524;&#30889;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3986;&#3964;&#3851;&#3942;&#3964;&#3906;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (gosok)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sgo sog;&amp;lt;\/strong&amp;gt;\nOrigin of &amp;quot;Gosok&amp;quot;: The first incarnation of Gosok Rinpoche was a Mongolian, Dondrup Gyatso. He was Abbot of Gomang College in Drepung Monastery, one of the three main Gelugpa monastic universities. He was a well known Buddhist scholar with extraordinary realization. Rinpoche&amp;#039;s name came from &amp;quot;Go&amp;#039; of Gomang and &amp;quot;Sok&amp;quot;, Tibetan pronunciation of Mongolian.\n&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#21517;&#23383;&#30001;&#20358;: &#31532;&#19968;&#19990;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#65292;&#26412;&#21517;&#25958;&#29664;&#22025;&#25514;&#65292;&#26159;&#33945;&#21476;&#20154;&#12290;&#21407;&#26159;&#25289;&#34217;&#19977;&#22823;&#23546;&#20043;&#19968;&#21746;&#34444;&#23546;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&#20303;&#25345;(&#21746;&#37030;&#23546;&#23546;&#20839;&#21407;&#26377;&#19971;&#22823;&#21124;&#20489;&#65288;&#32147;&#23416;&#38498;&#65289;&#65292;&#24460;&#21512;&#20006;&#28858;&#27931;&#33394;&#26519;&#12289;&#26524;&#33725;&#12289;&#24503;&#25562;&#12289;&#38463;&#24052;&#22235;&#22823;&#21124;&#20489;)&#65292;&#21338;&#23416;&#22810;&#32862;&#65292;&#25945;&#35657;&#20855;&#36275;&#65292;&#29554;&#31532;&#20116;&#19990;&#23562;&#32773;&#20219;&#21629;&#20027;&#25345;&#35199;&#34255;&#26481;&#37096;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35201;&#23546;&#38498;&#29702;&#22616;&#23546;(&#29694;&#31281;&amp;quot;&#38263;&#38738;.&#26149;&#31185;&#29246;&#23546;&rdquo;)&#12290; &amp;quot;&#26524;&rdquo;&#26159;&amp;quot;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&rdquo;&#30340;&#26524;&#65292; &#33945;&#21476;&#20154;&#30340;&#34255;&#38899;&amp;quot;&#30889;&rdquo;&#25773;&#65292;&#25152;&#20197;&#23562;&#31281;&#20161;&#27874;&#20999;&#28858;&amp;quot;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&rdquo;&#65292;&#19968;&#30452;&#27839;&#29992;&#33267;&#20170;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Gosok,  &#26524;&#30889;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gosok\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Gosok<\/span> <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Rinpoche<\/span>&nbsp;<\/b>is here annually to give teachings, tantric <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Empowerment, Initiation, Power, Force; &#28748;&#38914;, &#21147;&#37327; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#26106;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3921;&#3926;&#3908; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(wang); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dbang&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Abhisheka&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;An empowerment, Initiation, is a Vajrayana ritual which a qualified guru initiates and gives permission to a student into a tantric practice. It plants a seed into the mind of the student, the potential for Buddhahood and to create connections to the guru and to the deity.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#37329;&#21083;&#20056;&#20462;&#25345;&#32773;&#24517;&#38920;&#24478;&#20855;&#26684;&#19978;&#24107;&#34389;&#25509;&#25910;&#23494;&#27861;&#28748;&#38914;&#65292;&#21253;&#25324;&#21152;&#25345;&#21450;&#25945;&#25480; &#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Abhisheka,  Initiation,  &#28748;&#38914;,  Empowerment&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/initiation\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Initiation<\/span>s and <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Empowerment, Initiation, Power, Force; &#28748;&#38914;, &#21147;&#37327; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#26106;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3921;&#3926;&#3908; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(wang); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dbang&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Abhisheka&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;An empowerment, Initiation, is a Vajrayana ritual which a qualified guru initiates and gives permission to a student into a tantric practice. It plants a seed into the mind of the student, the potential for Buddhahood and to create connections to the guru and to the deity.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#37329;&#21083;&#20056;&#20462;&#25345;&#32773;&#24517;&#38920;&#24478;&#20855;&#26684;&#19978;&#24107;&#34389;&#25509;&#25910;&#23494;&#27861;&#28748;&#38914;&#65292;&#21253;&#25324;&#21152;&#25345;&#21450;&#25945;&#25480; &#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Abhisheka,  Initiation,  &#28748;&#38914;,  Empowerment&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/initiation\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">empowerment<\/span> sessions.&nbsp;&nbsp;KBC will invite other internationally renowned Buddhist <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Lama, Guru; &#19978;&#24107; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#21895;&#22043;\/&#25289;&#40635;, &#22266;&#22914;); Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3926;&#4019;&#3851;&#3928; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(lama), &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3906;&#3956;&#3851;&#3938;&#3956;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (guru); Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Guru&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Lama, Guru is a title for a teacher of the Dharma in Tibetan Buddhism.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#19978;&#24107;&#65292;&#21895;&#22043;&#26159;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#20315;&#27861;&#32769;&#24107;&#30340;&#31281;&#34399;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#21895;&#22043;,  &#19978;&#24107;,  &#22266;&#22914;,  Guru,  Lama,  &#3906;&#3956;&#3851;&#3938;&#3956;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/lama\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Guru<\/span>s, <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Lama, Guru; &#19978;&#24107; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#21895;&#22043;\/&#25289;&#40635;, &#22266;&#22914;); Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3926;&#4019;&#3851;&#3928; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(lama), &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3906;&#3956;&#3851;&#3938;&#3956;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (guru); Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Guru&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Lama, Guru is a title for a teacher of the Dharma in Tibetan Buddhism.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#19978;&#24107;&#65292;&#21895;&#22043;&#26159;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#20315;&#27861;&#32769;&#24107;&#30340;&#31281;&#34399;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#21895;&#22043;,  &#19978;&#24107;,  &#22266;&#22914;,  Guru,  Lama,  &#3906;&#3956;&#3851;&#3938;&#3956;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/lama\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Lama<\/span>s, and Academics to hold <span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=&#039;cmtt-audio-player &#039;&gt;&lt;a class=&#039;wp-embedded-audio&#039; href=&#039;http:\/\/en&#039;&gt;en&lt;\/a&gt;&lt;\/span&gt;&lt;div class=&amp;quot;clear&amp;quot;&gt;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Dharma, Phenomenon&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#27861;&#23542;, &#20315;&#27861;, &#29694;&#35937;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#21371;&#25289;, &#21371;, &#36948;&#29802;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3910;&#3964;&#3942;&#3851;&#3939;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (cho la), &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3910;&#3964;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (cho); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;chos la, chos&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Dharma&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Pali: &amp;lt;strong&amp;gt;Dhamma&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&nbsp;&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Dharma has many meanings:&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n&amp;lt;li&amp;gt;truth&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;li&amp;gt;path to realize truth&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;li&amp;gt;virtuous state of mind&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;li&amp;gt;teachings of the Buddha (Buddhadharma)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;li&amp;gt;spiritual tradition&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;li&amp;gt;life&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;li&amp;gt;phenomena&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;li&amp;gt;object of knowledge&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;li&amp;gt;object of mind&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#27861;&#23542;, Dharma, &#36948;&#29802;, &#21371;&#25289;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/dharma\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>dharma<\/span> events and conduct prayers for world peace. KBC participates and conduct different community charity activities to achieve harmony among Ca<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Nadi, Numerical particle&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#33032;, &#25976;&#20540;&#21161;&#35422;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#26413;)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#4009;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(tsa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rtsa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;n&#257;&#7693;&#299;&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Nadi, Subtle channels are the internal paths through which wind energy circulates.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#33032;&#26159;&#39636;&#20839;&#27683;&#25110;&#33021;&#37327;&#27969;&#21205;&#30340;&#36335;&#24465;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#33032;,  Subtle Channel,  Nadi&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/nadi\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>nadi<\/span>an society. &nbsp;<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">KBC is a not-for-profit organization that is sponsored by members and distances itself from community fundraising activities.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dbccb4 ChnTTT elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0dbccb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>&#25104;&#31435;&#32227;&#36215;&#21450;&#23447;&#26088;<\/strong><\/h3><p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>&#21152;&#25343;&#22823;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class='cmtt-audio-player '&gt;&lt;a class='wp-embedded-audio' href='http:\/\/en'&gt;en&lt;\/a&gt;&lt;\/span&gt;&lt;div class=&amp;quot;clear&amp;quot;&gt;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gosok; &#26524;&#30889;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3986;&#3964;&#3851;&#3942;&#3964;&#3906;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (gosok)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sgo sog;&amp;lt;\/strong&amp;gt;\nOrigin of &amp;quot;Gosok&amp;quot;: The first incarnation of Gosok Rinpoche was a Mongolian, Dondrup Gyatso. He was Abbot of Gomang College in Drepung Monastery, one of the three main Gelugpa monastic universities. He was a well known Buddhist scholar with extraordinary realization. Rinpoche&amp;#039;s name came from &amp;quot;Go&amp;#039; of Gomang and &amp;quot;Sok&amp;quot;, Tibetan pronunciation of Mongolian.\n&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#21517;&#23383;&#30001;&#20358;: &#31532;&#19968;&#19990;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#65292;&#26412;&#21517;&#25958;&#29664;&#22025;&#25514;&#65292;&#26159;&#33945;&#21476;&#20154;&#12290;&#21407;&#26159;&#25289;&#34217;&#19977;&#22823;&#23546;&#20043;&#19968;&#21746;&#34444;&#23546;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&#20303;&#25345;(&#21746;&#37030;&#23546;&#23546;&#20839;&#21407;&#26377;&#19971;&#22823;&#21124;&#20489;&#65288;&#32147;&#23416;&#38498;&#65289;&#65292;&#24460;&#21512;&#20006;&#28858;&#27931;&#33394;&#26519;&#12289;&#26524;&#33725;&#12289;&#24503;&#25562;&#12289;&#38463;&#24052;&#22235;&#22823;&#21124;&#20489;)&#65292;&#21338;&#23416;&#22810;&#32862;&#65292;&#25945;&#35657;&#20855;&#36275;&#65292;&#29554;&#31532;&#20116;&#19990;&#23562;&#32773;&#20219;&#21629;&#20027;&#25345;&#35199;&#34255;&#26481;&#37096;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35201;&#23546;&#38498;&#29702;&#22616;&#23546;(&#29694;&#31281;&amp;quot;&#38263;&#38738;.&#26149;&#31185;&#29246;&#23546;&rdquo;)&#12290; &amp;quot;&#26524;&rdquo;&#26159;&amp;quot;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&rdquo;&#30340;&#26524;&#65292; &#33945;&#21476;&#20154;&#30340;&#34255;&#38899;&amp;quot;&#30889;&rdquo;&#25773;&#65292;&#25152;&#20197;&#23562;&#31281;&#20161;&#27874;&#20999;&#28858;&amp;quot;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&rdquo;&#65292;&#19968;&#30452;&#27839;&#29992;&#33267;&#20170;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Gosok,  &#26524;&#30889;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gosok\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#26524;&#30805;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;TseChen, Most Loving; &#22823;&#24904;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#23388;&#27453;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3926;&#3938;&#4009;&#3962;&#3851;&#3910;&#3962;&#3923;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (tse chen); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;brtse chen&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#22823;&#24904;,  TseChen&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%96%e0%bd%a2%e0%be%a9%e0%bd%ba%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba%e0%bd%93\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#22823;&#24904;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Kunphen, Beneficial to all; &#26222;&#21033;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#26118;&#33452;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3904;&#3956;&#3923;&#3851;&#3925;&#3923;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(kunphen); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;kun phan&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Kunphen,  &#26222;&#21033;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/kunphen\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#26222;&#21033;<\/span>&#23546;&#24050;&#20104;&#21152;&#25343;&#22823;&#25919;&#24220; &#25480;&#20934;&#20026;&#24904;&#21892;&#22242;&#20307;.<\/strong><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align: left;\">&#26412;&#26371;&#21517;&#28858;&#21152;&#25343;&#22823;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class='cmtt-audio-player '&gt;&lt;a class='wp-embedded-audio' href='http:\/\/en'&gt;en&lt;\/a&gt;&lt;\/span&gt;&lt;div class=&amp;quot;clear&amp;quot;&gt;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gosok; &#26524;&#30889;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3986;&#3964;&#3851;&#3942;&#3964;&#3906;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (gosok)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sgo sog;&amp;lt;\/strong&amp;gt;\nOrigin of &amp;quot;Gosok&amp;quot;: The first incarnation of Gosok Rinpoche was a Mongolian, Dondrup Gyatso. He was Abbot of Gomang College in Drepung Monastery, one of the three main Gelugpa monastic universities. He was a well known Buddhist scholar with extraordinary realization. Rinpoche&amp;#039;s name came from &amp;quot;Go&amp;#039; of Gomang and &amp;quot;Sok&amp;quot;, Tibetan pronunciation of Mongolian.\n&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#21517;&#23383;&#30001;&#20358;: &#31532;&#19968;&#19990;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#65292;&#26412;&#21517;&#25958;&#29664;&#22025;&#25514;&#65292;&#26159;&#33945;&#21476;&#20154;&#12290;&#21407;&#26159;&#25289;&#34217;&#19977;&#22823;&#23546;&#20043;&#19968;&#21746;&#34444;&#23546;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&#20303;&#25345;(&#21746;&#37030;&#23546;&#23546;&#20839;&#21407;&#26377;&#19971;&#22823;&#21124;&#20489;&#65288;&#32147;&#23416;&#38498;&#65289;&#65292;&#24460;&#21512;&#20006;&#28858;&#27931;&#33394;&#26519;&#12289;&#26524;&#33725;&#12289;&#24503;&#25562;&#12289;&#38463;&#24052;&#22235;&#22823;&#21124;&#20489;)&#65292;&#21338;&#23416;&#22810;&#32862;&#65292;&#25945;&#35657;&#20855;&#36275;&#65292;&#29554;&#31532;&#20116;&#19990;&#23562;&#32773;&#20219;&#21629;&#20027;&#25345;&#35199;&#34255;&#26481;&#37096;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35201;&#23546;&#38498;&#29702;&#22616;&#23546;(&#29694;&#31281;&amp;quot;&#38263;&#38738;.&#26149;&#31185;&#29246;&#23546;&rdquo;)&#12290; &amp;quot;&#26524;&rdquo;&#26159;&amp;quot;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&rdquo;&#30340;&#26524;&#65292; &#33945;&#21476;&#20154;&#30340;&#34255;&#38899;&amp;quot;&#30889;&rdquo;&#25773;&#65292;&#25152;&#20197;&#23562;&#31281;&#20161;&#27874;&#20999;&#28858;&amp;quot;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&rdquo;&#65292;&#19968;&#30452;&#27839;&#29992;&#33267;&#20170;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Gosok,  &#26524;&#30889;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gosok\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#26524;&#30805;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;TseChen, Most Loving; &#22823;&#24904;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#23388;&#27453;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3926;&#3938;&#4009;&#3962;&#3851;&#3910;&#3962;&#3923;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (tse chen); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;brtse chen&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#22823;&#24904;,  TseChen&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%96%e0%bd%a2%e0%be%a9%e0%bd%ba%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba%e0%bd%93\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#22823;&#24904;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Kunphen, Beneficial to all; &#26222;&#21033;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#26118;&#33452;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3904;&#3956;&#3923;&#3851;&#3925;&#3923;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(kunphen); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;kun phan&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Kunphen,  &#26222;&#21033;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/kunphen\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#26222;&#21033;<\/span>&#23546;, &#20381;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Khenchen, Great Khenpo&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#22823;&#22570;&#24067; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#22570;&#21315;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3905;&#3923;&#3851;&#3910;&#3962;&#3923;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (khenchen); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;khan chen&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Khenchen,  &#22570;&#21315;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/khenchen\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#22570;&#21315;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Kyabje&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#24601;&#20027;, &#23562;&#32773;, &#30344;&#20381;&#20027; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#22025;&#20625;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942;&#3851;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(kyab je)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;Wylie&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;: skyabs rje&amp;lt;\/span&amp;gt;;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;\n&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Kyabje is a mark of respect reserved for the senior most lamas whose realization and powers are extraordinary. The term means lord (je, &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3991;&#3962;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;) of refuge (kyab, &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;), signifying someone who, on account of his or her extraordinary realization, has the capacity to protect us from the suffering of samsara and its causes, the disturbing emotions.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#24601;&#20027; \/ &#30344;&#20381;&#20027;&nbsp; &#26159;&#23565;&#35657;&#24735;&#33021;&#21147;&#38750;&#20961;&#30340;&#26368;&#39640;&#19978;&#24107;&#30340;&#23562;&#31281;, &#20182;&#26377;&#33021;&#21147;&#20445;&#35703;&#25105;&#20497;&#20813;&#26044;&#36650;&#36852;&#21450;&#20854;&#25104;&#22240; (&#29033;&#24817;&#24773;&#32210;) &#25152;&#24118;&#20358;&#30340;&#30171;&#33510;&#12290;&#34255;&#25991; &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(kyab, &#22025;) &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#24847;&#24605;&#26159;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#30344;&#20381;,&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&nbsp; &amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(je, &#20625;) &#24847;&#24605;&#26159;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#19978;&#24107;.&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Kyabje,  &#24601;&#20027;,  &#30344;&#20381;&#20027;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/kyabje\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#24601;&#20027;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class='cmtt-audio-player '&gt;&lt;a class='wp-embedded-audio' href='http:\/\/en'&gt;en&lt;\/a&gt;&lt;\/span&gt;&lt;div class=&amp;quot;clear&amp;quot;&gt;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gosok; &#26524;&#30889;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3986;&#3964;&#3851;&#3942;&#3964;&#3906;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (gosok)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sgo sog;&amp;lt;\/strong&amp;gt;\nOrigin of &amp;quot;Gosok&amp;quot;: The first incarnation of Gosok Rinpoche was a Mongolian, Dondrup Gyatso. He was Abbot of Gomang College in Drepung Monastery, one of the three main Gelugpa monastic universities. He was a well known Buddhist scholar with extraordinary realization. Rinpoche&amp;#039;s name came from &amp;quot;Go&amp;#039; of Gomang and &amp;quot;Sok&amp;quot;, Tibetan pronunciation of Mongolian.\n&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#21517;&#23383;&#30001;&#20358;: &#31532;&#19968;&#19990;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#65292;&#26412;&#21517;&#25958;&#29664;&#22025;&#25514;&#65292;&#26159;&#33945;&#21476;&#20154;&#12290;&#21407;&#26159;&#25289;&#34217;&#19977;&#22823;&#23546;&#20043;&#19968;&#21746;&#34444;&#23546;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&#20303;&#25345;(&#21746;&#37030;&#23546;&#23546;&#20839;&#21407;&#26377;&#19971;&#22823;&#21124;&#20489;&#65288;&#32147;&#23416;&#38498;&#65289;&#65292;&#24460;&#21512;&#20006;&#28858;&#27931;&#33394;&#26519;&#12289;&#26524;&#33725;&#12289;&#24503;&#25562;&#12289;&#38463;&#24052;&#22235;&#22823;&#21124;&#20489;)&#65292;&#21338;&#23416;&#22810;&#32862;&#65292;&#25945;&#35657;&#20855;&#36275;&#65292;&#29554;&#31532;&#20116;&#19990;&#23562;&#32773;&#20219;&#21629;&#20027;&#25345;&#35199;&#34255;&#26481;&#37096;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35201;&#23546;&#38498;&#29702;&#22616;&#23546;(&#29694;&#31281;&amp;quot;&#38263;&#38738;.&#26149;&#31185;&#29246;&#23546;&rdquo;)&#12290; &amp;quot;&#26524;&rdquo;&#26159;&amp;quot;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&rdquo;&#30340;&#26524;&#65292; &#33945;&#21476;&#20154;&#30340;&#34255;&#38899;&amp;quot;&#30889;&rdquo;&#25773;&#65292;&#25152;&#20197;&#23562;&#31281;&#20161;&#27874;&#20999;&#28858;&amp;quot;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&rdquo;&#65292;&#19968;&#30452;&#27839;&#29992;&#33267;&#20170;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Gosok,  &#26524;&#30889;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gosok\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#26524;&#30889;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#20161;&#27874;&#20999;<\/span>&#28858;&#26681;&#26412;&#19978;&#24072;&#65292;&#21407;&#21517;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;TseChen, Most Loving; &#22823;&#24904;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#23388;&#27453;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3926;&#3938;&#4009;&#3962;&#3851;&#3910;&#3962;&#3923;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (tse chen); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;brtse chen&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#22823;&#24904;,  TseChen&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%96%e0%bd%a2%e0%be%a9%e0%bd%ba%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba%e0%bd%93\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#22823;&#24904;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Kunphen, Beneficial to all; &#26222;&#21033;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#26118;&#33452;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3904;&#3956;&#3923;&#3851;&#3925;&#3923;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(kunphen); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;kun phan&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Kunphen,  &#26222;&#21033;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/kunphen\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#26222;&#21033;<\/span>&#23416;<wbr><\/wbr>&#20315;&#20250;&#25104;&#31435;&#20110;2011&#24180;12&#26376;&#65292;&#26159;&#19968;&#20491;&#20197;&#24344;&#25562;&#20315;&#27861;&#28858;&#23447;&#26088;&#30340;&#23416;&#20315;&#26371;&#65307;&#22312;&#29694;&#20170;&#30340;&#31038;&#26371;&#65307;&#24314;&#31435;&#33287;&#36939;&#34892;&#23416;&#20315;&#26371;&#19981;&#36639;&#26159;&#24396;&#36275;&#29645;&#36020;&#20043;&#20107;&#65292;&#25105;&#20497;&#20127;&#38656;&#32068;&#32340;&#65292;&#25552;&#20379;&#23416;&#20315;&#21516;&#20462;&#20462;&#23416;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Scriptural Dharma&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#25945;&#27861;&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3956;&#3908;&#3851;&#3906;&#3954;&#3851;&#3910;&#3964;&#3942;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (lung gi cho); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;lung gi chos&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Scriptural Dharma (verbal doctrine) is teachings based on the Buddhist scriptures. (Contrast to Dharma of Realization)&amp;lt;br \/&amp;gt;&#25945;&#27861;&#26159;&#20315;&#27861;&#30340;&#25945;&#23566;&#28304;&#33258;&#32147;&#20856;&#12290;(&#23565;&#27604;: &#35657;&#27861;)&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#25945;&#27861;,  Scriptural Dharma&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/scriptural-dharma\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#25945;&#27861;<\/span>&#20043;&#20957;&#38598;&#21147;&#65292;&#20315;&#25945;&#25793;&#26377;&#28009;&#28698;&#30340;&#32147;&#20856;&#33287;&#35542;&#33879;<wbr><\/wbr>&#65292;&#24517;&#38920;&#34249;&#30001;&#31934;&#36890;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Scriptural Dharma&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#25945;&#27861;&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3956;&#3908;&#3851;&#3906;&#3954;&#3851;&#3910;&#3964;&#3942;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (lung gi cho); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;lung gi chos&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Scriptural Dharma (verbal doctrine) is teachings based on the Buddhist scriptures. (Contrast to Dharma of Realization)&amp;lt;br \/&amp;gt;&#25945;&#27861;&#26159;&#20315;&#27861;&#30340;&#25945;&#23566;&#28304;&#33258;&#32147;&#20856;&#12290;(&#23565;&#27604;: &#35657;&#27861;)&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#25945;&#27861;,  Scriptural Dharma&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/scriptural-dharma\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#25945;&#27861;<\/span>&#27491;&#30906;&#30340;&#35611;&#35498;&#33287;&#25351;&#23566;&#65292;&#20351;&#20196;&#23416;&#20462;&#34892;&#32773;&#33021;&#38283;&#21855;&#27491;&#30906;&#30340;&#30693;&#35211;&#65292;&#36914;&#32780;&#25552;&#21319;&#24515;&#38728;&#23652;&#27425;&#30340;&#26041;&#27861;&#21644;&#26234;&#24935;&#65292;&#27492;&#22806;&#65292;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Tibetan Buddhism&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3926;&#3964;&#3921;&#3851;&#3926;&#3938;&#3986;&#4017;&#3956;&#3921;&#3851;&#3923;&#3908;&#3851;&#3926;&#3942;&#3999;&#3923; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(bod brgyud nang bstan); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;bod brgyud nang bstan&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Tibetan Buddhism is the dominant religion in Tibet and is practiced in Mongolia, Siberia, Nepal, Bhutan and other regions surrounding the Himalayas. It is a form of Mahayana with Indian tantric Vajrayana tradition with native Tibetan practices.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26159;&#22823;&#20056;&#37329;&#21083;&#20056;&#20315;&#25945;&#65292;&#26159;&#35199;&#34255;&#65292;&#33945;&#21476;&#12289;&#23612;&#27850;&#29246;&#12289;&#19981;&#20025;&#12289;&#35199;&#20271;&#21033;&#20126;&#21644;&#21916;&#39340;&#25289;&#38597;&#23665;&#21608;&#37002;&#22320;&#21312;&#30340;&#20027;&#35201;&#23447;&#25945;&#65292;&#20855;&#26377;&#21360;&#24230;&#23494;&#23447;&#20659;&#32113;&#21644;&#35199;&#34255;&#26412;&#22303;&#32722;&#20439;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#35199;&#34255;&#20315;&#25945;,  &#34255;&#20659;&#20315;&#25945;,  &#21895;&#22043;&#25945;,  Tibetan Buddhism&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/tibetan-buddhism\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;<\/span>&#20445;&#30041;&#20102;&#21360;&#24230;&#20315;&#25945;&#26368;&#28858;&#23436;&#25972;&#30340;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Scriptural Dharma&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#25945;&#27861;&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3956;&#3908;&#3851;&#3906;&#3954;&#3851;&#3910;&#3964;&#3942;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (lung gi cho); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;lung gi chos&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Scriptural Dharma (verbal doctrine) is teachings based on the Buddhist scriptures. (Contrast to Dharma of Realization)&amp;lt;br \/&amp;gt;&#25945;&#27861;&#26159;&#20315;&#27861;&#30340;&#25945;&#23566;&#28304;&#33258;&#32147;&#20856;&#12290;(&#23565;&#27604;: &#35657;&#27861;)&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#25945;&#27861;,  Scriptural Dharma&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/scriptural-dharma\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#25945;&#27861;<\/span>&#65292;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Buddha, Enlightened, Sangye; &#20315;&#38464;, &#27491;&#35258; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#26705;&#30342;\/&#26705;&#20625;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3942;&#3908;&#3942;&#3851;&#3938;&#3986;&#4017;&#3942;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (sangye); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sangs rgyas&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Buddha, Buddho &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#24067;&#36948;);&amp;lt;br \/&amp;gt;The Buddha usually refers to Shakyamuni Buddha, the founder of Buddhism.&amp;lt;br \/&amp;gt;In general, a Buddha is someone who has awakened and enlightened from ignorance, eliminated from his\/her mind stream all emotional and cognitive obscurations, stopped all sufferings and cycles of life and death, gained everlasting happiness and peace, through merits and wisdom.\nGosok explains the meaning of Tibetan word Sangey:\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;quot;Sang&amp;quot; means awakening from the sleep of ignorance.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;quot;Gye&amp;quot; refers to possessing all-encompassing wisdom and perfect virtues.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Thus, &amp;quot;Sangye&amp;quot; signifies the Buddha&rsquo;s fulfillment of both abandonment (of afflictions) and realization (of wisdom).&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nSangye, Sanggye is a common Tibetan name.\n&amp;lt;div&amp;gt;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#35299;&#37323;&#12300;&#26705;&#20625;&#12301;&#30340;&#24847;&#32681;:&nbsp;&#12300;&#26705;&#12301;&#26159;&#24478;&#28961;&#26126;&#30561;&#30496;&#20013;&#35258;&#37266;&#65307;&#12300;&#20625;&#12301;&#26159;&#25351;&#22914;&#25152;&#26377;&#26234;&#12289;&#30433;&#25152;&#26377;&#26234;&#65292;&#19968;&#20999;&#21151;&#24503;&#25903;&#20998;&#22291;&#28415;&#65292;&#25152;&#20197;&#21483;&#12300;&#26705;&#20625;&#12301;&#12290;&#25110;&#32773;&#35498;&#65292;&#12300;&#26705;&#12301;&#26159;&#24478;&#28961;&#26126;&#12289;&#20108;&#38556;&#32722;&#27683;&#30340;&#36855;&#38695;&#20013;&#35258;&#37266;&#65307;&#24050;&#35657;&#29694;&#35657;&#31354;&#24615;&#30340;&#22937;&#26234;&#65292;&#22914;&#29694;&#26085;&#20809;&#65292;&#25152;&#20197;&#21483;&#12300;&#20625;&#12301;&#12290;&#20063;&#23601;&#26159;&#20315;&#30340;&#26039;&#12289;&#35657;&#20108;&#31278;&#21151;&#24503;&#22291;&#28415;&#30340;&#24847;&#24605;&#12290;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;div&amp;gt;&#26705;&#20625; \/ &amp;lt;strong&amp;gt;&#26705;&#30342;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&#26159;&#24120;&#35211;&#34255;&#21517;&#12290;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20315;&#23542;, &#20315;&#38464;,  Buddha,  Sangye,  &#26705;&#20625;,  &#26705;&#30342;,  &#27491;&#35258;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/buddha\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#20315;&#38464;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Bhagavan, Chom dan de, Awaken One&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#34180;&#36838;&#26805;, &#19990;&#23562;, &#20986;&#26377;&#22750; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#28847;&#28359;&#36845;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3926;&#4023;&#3851;&#3906;&#3851;&#3933;&#3953;&#3923;, &#3926;&#3909;&#3964;&#3928;&#3851;&#3939;&#4001;&#3923;&#3851;&#3936;&#3921;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(chom den de); Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Bhagav&#257;n, B&amp;lt;span class=&amp;quot;fontstyle0&amp;quot;&amp;gt;hagavaty&amp;lt;\/span&amp;gt;&#257;&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Bhagavan has been used in Pali and other texts to refer to Buddha. Bhagavan means the fortunate, blessed or awaken one.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#34180;&#36838;&#26805; (&#28847;&#28359;&#36845;) &#30340;&#24847;&#24605;&#26159;&#26377;&#24503;&#32773;&#65292;&#20315;&#30340;&#31281;&#34399;&#20043;&#19968;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Bhagavan,  &#3926;&#4023;&#3851;&#3906;&#3851;&#3933;&#3953;&#3923;,  &#34180;&#36838;&#26805;,  &#29677;&#22030;&#25991;,  &#19990;&#23562;,  &#33021;&#20161;,  Awaken One,  &#20986;&#26377;&#22750;,  Chom dan de,  &#28847;&#28359;&#36845;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/bhagavan\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#19990;&#23562;<\/span>&#20659;&#27861;&#20043;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Sutra and Tantra; &#32147;&#32396;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#22810;&#23621;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3921;&#3964;&#3851;&#3938;&#3986;&#4017;&#3956;&#3921;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (do gyu);&nbsp; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;mdo rgyud&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#32147;&#32396;,  &#22810;&#23621;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%98%e0%bd%91%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%a2%e0%be%92%e0%be%b1%e0%bd%b4%e0%bd%91\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#32147;&#32396;<\/span>&#25945;&#20856;, &#32147;&#30001;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Manjushri, Manjughosha ; &#25991;&#27530;&#33769;&#34217; (&#27743;&#35997;&#22830;, &#26364;&#31062;&#23460;&#21033;); &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3936;&#3911;&#3928;&#3851;&#3921;&#3924;&#3939;&#3851;&#3921;&#3926;&#4017;&#3908;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&nbsp;(&amp;lt;\/strong&amp;gt;jam pal yang), &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3928;&#3913;&#4011;&#3956;&#3851;&#3940;&#4018;&#3953;&#3954;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (manjusri); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;#039;jam dpal dbyangs, many+dzu shrI;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Ma&ntilde;ju&#347;r&#299;, Ma&ntilde;jugho&#7779;a&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Manjushri is the oldest and most significant bodhisattva symbolizing transcendental wisdom in Mahayana Buddhism. In Vajrayana Buddhism, he is depicted with flaming sword in right hand and scripture in his left hand.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#25991;&#27530;&#33769;&#34217;&#26159;&#22823;&#20056;&#20315;&#25945;&#20013;&#20687;&#24501;&#36229;&#28982;&#26234;&#24935;&#30340;&#26368;&#21476;&#32769;&#12289;&#26368;&#37325;&#35201;&#30340;&#33769;&#34217;&#12290; &#22312;&#37329;&#21083;&#20056;&#20315;&#25945;&#20013;&#65292;&#20182;&#21491;&#25163;&#25343;&#33879;&#28779;&#21133;&#65292;&#24038;&#25163;&#25343;&#33879;&#32147;&#25991;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#25991;&#27530;, &#22937;&#21513;&#31077;, &#26364;&#27530;, &#34083;&#35997;&#22830;,  &#3936;&#3911;&#3928;&#3851;&#3924;&#3936;&#3954;&#3851;&#3921;&#3926;&#4017;&#3908;&#3942;,  &#3928;&#3913;&#4011;&#3956;&#3851;&#3940;&#4018;&#3953;&#3954;,  Manjushri,  Manjughosha&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/manjushri\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#25991;&#27530;<\/span>&#24396;&#21202;&#20108;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Great Being&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#25705;&#35382;&#34217;&#22517;, &#22823;&#33769;&#34217; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#26862;&#35997; &#21315;&#27874;); Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3942;&#3962;&#3928;&#3942;&#3851;&#3921;&#3924;&#3936;&#3851;&#3910;&#3962;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (sem pa chen po); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sems dpa&amp;#039; chen po&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Mahasattva&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&nbsp;&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Mahasattva,  &#25705;&#35382;&#34217;,  &#22823;&#33769;&#34217;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/mahasattva\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#22823;&#33769;&#34217;<\/span>&#20659;&#25215;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Nagarjuna;&nbsp; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &#3904;&#4019;&#3956;&#3851;&#3942;&#3986;&#4018;&#3956;&#3926; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(lu drup); Sanskrit&amp;lt;strong&amp;gt;: N&#257;g&#257;rjuna;&nbsp; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Chinese&amp;lt;strong&amp;gt;: &#40845;&#27193;&#33769;&#34217;, &#40845;&#29467; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#37027;&#22030;&#21621;&#26417;&#35365;);&amp;lt;br \/&amp;gt;Nagarjuna (150-250 CE) is the founder of the Madhyamaka school of Mahayana Buddhism, a most important Buddhist philosopher, one of the 84 Indian Vajrayana Mahasiddhas., one of the Seventeen Nalanda Masters, also one of&nbsp; the Six Ornaments. Some of his major works include:\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Mulamadhyamaka-karika (Fundamental Verses of the Middle Way)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Sunyatasaptati (Seventy Verses on Emptiness)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Vigrahavyavartani (The End of Disputes)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Vaidalyaprakara&#7751;a (Pulverizing the Categories)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Vyavaharasiddhi (Proof of Convention)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Yuktisastika (Sixty Verses on Reasoning) ....&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&#40845;&#27193;&#35199;&#20803;&#20108;&#19990;&#32000;&#29983;&#26044;&#21335;&#21360;&#24230;, &#28858;&#22823;&#20056;&#20315;&#25945;&#20013;&#26368;&#37325;&#35201;&#30340;&#35542;&#24107;&#20043;&#19968;, &#20013;&#35264;&#27966;&#21109;&#22987;&#32773;, &#21313;&#19971;&#29677;&#26234;&#36948;&#20043;&#19968;, &#37329;&#21083;&#20056;&#20843;&#21313;&#22235;&#22823;&#25104;&#23601;&#32773;&#20043;&#19968;, &#20845;&#33674;&#22196;&#20043;&#19968;&#12290;&#33879;&#20316;&#21253;&#25324;&#12298;&#22823;&#26234;&#24230;&#35542;&#12299;&#12289;&#12298;&#20013;&#35542;&#12299;&#12289;&#12298;&#21313;&#20108;&#38272;&#35542;&#12299;&#12289;&#12298;&#19971;&#21313;&#31354;&#24615;&#35542;&#12299;&#12289;&#12298;&#36852;&#35533;&#35542;&#12299;&#12289;&#12298;&#20845;&#21313;&#38924;&#22914;&#29702;&#35542;&#12299;&#12289;&#12298;&#26041;&#20415;&#24515;&#35542;&#12299;&#31561;....&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Nagarjuna,  &#40845;&#27193;,  &#40845;&#29467;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/nagarjuna\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#40845;&#27193;<\/span>&#33287;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Asanga&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#28961;&#33879;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; &#3920;&#3964;&#3906;&#3942;&#3851;&#3928;&#3962;&#3921; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(tog med); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;thogs med&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Asanga is the fourth century Indian founder of the Yogacara school of Mahayana Buddhism, one of the Seventeen Nalanda Masters, also one of&nbsp; the Six Ornaments. The following works are agreed by scholars to be by Asa&#7749;ga: Mahayanasamgraha (Summary of the Great Vehicle), Abhidharma-samuccaya,&amp;lt;br \/&amp;gt;&#28961;&#33879;&#26159;&#21476;&#21360;&#24230;&#20315;&#25945;&#29788;&#20285;&#34892;&#21807;&#35672;&#23416;&#27966;&#39640;&#20711;&#65292;&#37027;&#29211;&#38464;&#21313;&#19971;&#29677;&#26234;&#36948;&#20043;&#19968;&#65292;&#20845;&#33674;&#22196;&#20043;&#19968;&#65292;&#33879;&#20316;&#21253;&#25324;&#12298;&#25885;&#22823;&#20056;&#35542;&#12299;&#65292;&#12298;&#22823;&#20056;&#38463;&#27608;&#36948;&#30952;&#38598;&#35542;&#12299;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#28961;&#33879;,  Asanga&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/asanga\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#28961;&#33879;<\/span>&#20043;&#29978;&#28145;&#24291;&#22823;&#21475;&#35363;&#20197;&#21450;&#35199;&#34255;&#35576;&#22823;&#23447;&#24107;&#32102;&#20104;&#23436;&#25972;&#30340;&#35438;&#37323;&#65292;&#20961;&#31278;&#31278;&#30340;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Dependent Origination, Dependent Arising, Interdependence&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#32227;&#36215; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#28359;&#21746;)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (tendrel), &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3909;&#3954;&#3908;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&#3851;&#3926;&#3938;&#3851;&#3936;&#3926;&#4017;&#3956;&#3908;&#3851;&#3926;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rten &amp;#039;brel&amp;lt;\/strong&amp;gt;, &amp;lt;strong&amp;gt;rten cing &amp;#039;brel bar &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;#039;byung ba&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Prat&#299;tyasamutp&#257;da&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Pratityasamutpada, Dependent arising is a key doctrine common to all schools of Buddhism: all things (inner and outer phenomena, dharmas and principles) arise in dependence upon other things.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#32227;&#36215;&#26159;&#26997;&#37325;&#35201;&#30340;&#20315;&#25945;&#27010;&#24565;: &#19968;&#20999;&#26377;&#28858;&#27861;&#37117;&#26159;&#22240;&#21508;&#31278;&#22240;&#32227;&#21644;&#21512;&#32780;&#25104;.&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Pratityasamutpada,  &#3938;&#3999;&#3962;&#3923;&#3851;&#3909;&#3954;&#3908;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3962;&#3939;&#3851;&#3926;&#3938;&#3851;&#3936;&#3926;&#4017;&#3956;&#3908;&#3851;&#3926;,  &#32227;&#36215;,  Dependent Origination,  Dependent Arising,  Interdependence&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/dependent-origination\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#32227;&#36215;<\/span>&#24517;&#26377;&#23427;&#30340;&#32227;&#30001;&#65292;&#28858;&#25509;&#24341;&#31038;&#26371;&#24291;&#22823;&#20449;&#30526;&#65292;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Khenchen, Great Khenpo&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#22823;&#22570;&#24067; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#22570;&#21315;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3905;&#3923;&#3851;&#3910;&#3962;&#3923;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (khenchen); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;khan chen&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Khenchen,  &#22570;&#21315;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/khenchen\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#22570;&#21315;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Kyabje&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#24601;&#20027;, &#23562;&#32773;, &#30344;&#20381;&#20027; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#22025;&#20625;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942;&#3851;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(kyab je)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;Wylie&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;: skyabs rje&amp;lt;\/span&amp;gt;;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;\n&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Kyabje is a mark of respect reserved for the senior most lamas whose realization and powers are extraordinary. The term means lord (je, &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3991;&#3962;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;) of refuge (kyab, &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;), signifying someone who, on account of his or her extraordinary realization, has the capacity to protect us from the suffering of samsara and its causes, the disturbing emotions.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#24601;&#20027; \/ &#30344;&#20381;&#20027;&nbsp; &#26159;&#23565;&#35657;&#24735;&#33021;&#21147;&#38750;&#20961;&#30340;&#26368;&#39640;&#19978;&#24107;&#30340;&#23562;&#31281;, &#20182;&#26377;&#33021;&#21147;&#20445;&#35703;&#25105;&#20497;&#20813;&#26044;&#36650;&#36852;&#21450;&#20854;&#25104;&#22240; (&#29033;&#24817;&#24773;&#32210;) &#25152;&#24118;&#20358;&#30340;&#30171;&#33510;&#12290;&#34255;&#25991; &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3984;&#4017;&#3926;&#3942; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(kyab, &#22025;) &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#24847;&#24605;&#26159;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#30344;&#20381;,&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&nbsp; &amp;lt;strong&amp;gt;&#3938;&#3991;&#3962; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(je, &#20625;) &#24847;&#24605;&#26159;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;&#19978;&#24107;.&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Kyabje,  &#24601;&#20027;,  &#30344;&#20381;&#20027;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/kyabje\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#24601;&#20027;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class='cmtt-audio-player '&gt;&lt;a class='wp-embedded-audio' href='http:\/\/en'&gt;en&lt;\/a&gt;&lt;\/span&gt;&lt;div class=&amp;quot;clear&amp;quot;&gt;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gosok; &#26524;&#30889;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3986;&#3964;&#3851;&#3942;&#3964;&#3906;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (gosok)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sgo sog;&amp;lt;\/strong&amp;gt;\nOrigin of &amp;quot;Gosok&amp;quot;: The first incarnation of Gosok Rinpoche was a Mongolian, Dondrup Gyatso. He was Abbot of Gomang College in Drepung Monastery, one of the three main Gelugpa monastic universities. He was a well known Buddhist scholar with extraordinary realization. Rinpoche&amp;#039;s name came from &amp;quot;Go&amp;#039; of Gomang and &amp;quot;Sok&amp;quot;, Tibetan pronunciation of Mongolian.\n&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#21517;&#23383;&#30001;&#20358;: &#31532;&#19968;&#19990;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#65292;&#26412;&#21517;&#25958;&#29664;&#22025;&#25514;&#65292;&#26159;&#33945;&#21476;&#20154;&#12290;&#21407;&#26159;&#25289;&#34217;&#19977;&#22823;&#23546;&#20043;&#19968;&#21746;&#34444;&#23546;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&#20303;&#25345;(&#21746;&#37030;&#23546;&#23546;&#20839;&#21407;&#26377;&#19971;&#22823;&#21124;&#20489;&#65288;&#32147;&#23416;&#38498;&#65289;&#65292;&#24460;&#21512;&#20006;&#28858;&#27931;&#33394;&#26519;&#12289;&#26524;&#33725;&#12289;&#24503;&#25562;&#12289;&#38463;&#24052;&#22235;&#22823;&#21124;&#20489;)&#65292;&#21338;&#23416;&#22810;&#32862;&#65292;&#25945;&#35657;&#20855;&#36275;&#65292;&#29554;&#31532;&#20116;&#19990;&#23562;&#32773;&#20219;&#21629;&#20027;&#25345;&#35199;&#34255;&#26481;&#37096;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35201;&#23546;&#38498;&#29702;&#22616;&#23546;(&#29694;&#31281;&amp;quot;&#38263;&#38738;.&#26149;&#31185;&#29246;&#23546;&rdquo;)&#12290; &amp;quot;&#26524;&rdquo;&#26159;&amp;quot;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&rdquo;&#30340;&#26524;&#65292; &#33945;&#21476;&#20154;&#30340;&#34255;&#38899;&amp;quot;&#30889;&rdquo;&#25773;&#65292;&#25152;&#20197;&#23562;&#31281;&#20161;&#27874;&#20999;&#28858;&amp;quot;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&rdquo;&#65292;&#19968;&#30452;&#27839;&#29992;&#33267;&#20170;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Gosok,  &#26524;&#30889;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gosok\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#26524;&#30889;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#20161;&#27874;&#20999;<\/span>&#35242;&#33950;&#21152;&#25343;&#22823;&#22810;&#20523;&#22810;&#36914;&#34892;&#20102;&#19968;&#31995;&#21015;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Chophel, Spreading the Dharma, Dharma increase&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#24344;&#27861;, &#27861;&#22686;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#31179;&#20329;\/&#26354;&#22521;); Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3910;&#3964;&#3942;&#3851;&#3936;&#3925;&#3962;&#3939;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (Chophel) ; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;chos &amp;#039;phel&amp;lt;\/strong&amp;gt;;\nChophel is a common Tibetan name meaning Spreading the Dharma. Alternate spelling \/ Variations: Chophal, Ch&ouml;phel, Ch&ouml;phal, Choephel, Chopel, Choepel.\n&amp;lt;div&amp;gt;&#31179;&#20329; \/ &#26354;&#22521; \/ &#26354;&#25209; \/ &#21371;&#20329;&#26159;&#24120;&#35211;&#34255;&#21517;&#65292;&#24847;&#24605;&#26159;&#24344;&#25562;&#20315;&#27861;&#12290;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Chophel,  &#27861;&#22686;,  &#24344;&#27861;,  &#21371;&#20329;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/chophel\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#24344;&#27861;<\/span>&#65292;&#28982;&#32780;&#65292;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#20161;&#27874;&#20999;<\/span>&#36930;&#33804;&#29983;&#25104;&#31435;&#19968;&#20491;&#20197;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Tsongkhapa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;, &#27931;&#26705;&#26413;&#35997;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3929;&#3964;&#3908;&#3851;&#3905;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(Tsongkhapa), &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#4019;&#3964;&#3851;&#3926;&#3935;&#3908;&#3851;&#3906;&#4018;&#3906;&#3942;&#3851;&#3924;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (Losang Drakpa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;tsong kha pa, &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;blo bzang grags pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Sumati Kirti&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Je Tsongkhapa (man from Tsongkha) (1357-1419) founded the Gelug school of Tibetan Buddhism. His ordained name is Losang Drakpa \/ Lobsang Drakpa. He is also known simply as Je Rinpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#65288;1357-1419&#65289;&#31777;&#31281;&#20625;&#20161;&#27874;&#20999;&#65292;&#21109;&#31435;&#20102;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#26684;&#39791;&#27966;&#12290; &#20182;&#30340;&#20986;&#23478;&#21517;&#23383;&#26159;&#27931;&#26705;&#25166;&#24052;&#65292;&#26805;&#25991;&#21517;&#26159;&#34311;&#40635;&#36842;&#32102;&#36842;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;His major works include &#20182;&#30340;&#20027;&#35201;&#33879;&#20316;&#21253;&#25324;:\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;LamRim Chenmo, The Great Treatise on the Stages of the Path to Enlightenment,&#12298;&#33769;&#25552;&#36947;&#27425;&#31532;&#24291;&#35542;&#12299;, &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3928;&#3851;&#3910;&#3962;&#3923;&#3851;&#3928;&#3964;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;The Medium Treatise on the Stages of the Path to Enlightenment; &#12298;&#33769;&#25552;&#36947;&#27425;&#31532;&#20013;&#35542;&#12299;, &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3928;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3954;&#3908;&#3851;&#3924;&#3964;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;The Concise Treatise on the Stages of the Path to Enlightenment, also known as Song of the Stages of the Path, &#12298;&#33769;&#25552;&#36947;&#27425;&#31532;&#30053;&#35542;&#12299;&#21448;&#31281;&#12298;&#33769;&#25552;&#36947;&#25885;&#38924;&#12299;,&amp;lt;\/span&amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3928;&#3851;&#3926;&#3942;&#4001;&#3956;&#3942;&#3851;&#3921;&#3964;&#3923;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt; or &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3928;&#3851;&#3938;&#3954;&#3928;&#3851;&#3913;&#3928;&#3942;&#3851;&#3928;&#3906;&#3956;&#3938;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;The Three Principal Aspects of the Path, &#12298;&#32854;&#36947;&#19977;&#35201;&#12299;, &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3928;&#3851;&#3906;&#3929;&#3964;&#3851;&#3938;&#4003;&#3928;&#3851;&#3906;&#3942;&#3956;&#3928;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Foundation of All Good Qualities,&#12298;&#21151;&#24503;&#20043;&#26412;&#12299;, &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3937;&#3964;&#3923;&#3851;&#3919;&#3923;&#3851;&#3906;&#3934;&#3954;&#3938;&#3851;&#3906;&#4017;&#3956;&#3938;&#3851;&#3928;&nbsp; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#23447;&#21888;&#24052;,  &#20625;&#20161;&#27874;&#20999;,  &#3929;&#3964;&#3908;&#3851;&#3905;&#3851;&#3924;,  &#3926;&#4019;&#3964;&#3851;&#3926;&#3935;&#3908;&#3851;&#3906;&#4018;&#3906;&#3942;&#3851;&#3924;,  Losang Dragpa,  Je Rinpoche,  Sumati Kirti&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/tsongkhapa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#23447;&#21888;&#24052;<\/span>&#22823;&#24107;&#28165;&#28136;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Scriptural Dharma&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#25945;&#27861;&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3956;&#3908;&#3851;&#3906;&#3954;&#3851;&#3910;&#3964;&#3942;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (lung gi cho); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;lung gi chos&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Scriptural Dharma (verbal doctrine) is teachings based on the Buddhist scriptures. (Contrast to Dharma of Realization)&amp;lt;br \/&amp;gt;&#25945;&#27861;&#26159;&#20315;&#27861;&#30340;&#25945;&#23566;&#28304;&#33258;&#32147;&#20856;&#12290;(&#23565;&#27604;: &#35657;&#27861;)&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#25945;&#27861;,  Scriptural Dharma&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/scriptural-dharma\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#25945;&#27861;<\/span>&#28858;&#20381;&#27512;&#20043;&#20315;&#25945;&#22296;&#39636;&#65292;&#20197;&#27425;&#31532;&#22196;&#35641;&#21450;&#39023;&#23494;&#22291;&#34701;&#20043;&#35506;&#31243;&#65292;&#19968;&#26041;&#38754;&#25945;&#23566;&#20449;&#30526;&#33021;&#35469;&#30693;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Samsara&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#36650;&#36852;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3936;&#3905;&#3964;&#3938;&#3851;&#3926;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (khorwa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;#039;khor ba&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;sa&#7747;s&#257;ra&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Samsara is the cycle of death and rebirth for all sentient beings.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#36650;&#36852;&#24847;&#24605;&#26159;&#26377;&#24773;&#30526;&#29983;&#20197;&#19981;&#21516;&#30340;&#24418;&#24335;&#65292;&#19981;&#26039;&#32147;&#27511;&#29983;&#27515;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#36650;&#36852;,  Samsara,  Cycle of Existence&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/samsara\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#36650;&#36852;<\/span>&#20043;&#36942;&#24739;&#65292;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Precious Human Birth&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#26247;&#28415;&#20154;&#29983;&#38627;&#24471;&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3954;&#3851;&#3939;&#3956;&#3942;&#3851;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (mi lus rin po che); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;mi lus rin po che&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Precious Human Birth is comprised of the eight freedoms and ten advantages, the conditions conducive for spiritual progress.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20154;&#29983;&#33509;&#26159;&#20855;&#36275;&#20843;&#31278;&#38290;&#26247;&#33287;&#21313;&#31278;&#22291;&#28415;&#30340;&#29645;&#36020;&#38627;&#24471;&#26781;&#20214;&#65292;&#25033;&#30070;&#21162;&#21147;&#20462;&#32722;&#20315;&#27861;&#20197;&#29554;&#35657;&#35299;&#33067;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26247;&#28415;,  &#20154;&#29983;&#38627;&#24471;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/precious-human-birth\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#26247;&#28415;<\/span>&#20154;&#29983;&#65292;&#25928;&#27861;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Samantabhadra&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#26222;&#36066;&#29579;&#22914;&#20358;, &#26222;&#36066;&#33769;&#34217;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3904;&#3956;&#3923;&#3851;&#3919;&#3956;&#3851;&#3926;&#3935;&#3908;&#3851;&#3924;&#3964;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (Kuntuzangpo); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;kun tu bzang po&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Samantabhadra&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Samantabhadra is the primordial dharmakaya buddha. Samantabhadra is also the last of the Eight bodhisattvas.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26222;&#36066;&#29579;&#22914;&#20358;&#26159;&#21407;&#21021;&#27861;&#36523;&#20315;&#12290;&#26222;&#36066;&#33769;&#34217;&#26159;&#20843;&#22823;&#33769;&#34217;&#30340;&#26368;&#24460;&#19968;&#23562;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Samantabhadra, &#26222;&#36066;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/samantabhadra\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#26222;&#36066;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Bodhisattva; &#33769;&#34217; (&#34083;&#31179; &#26862;&#35997;); &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3926;&#4017;&#3908;&#3851;&#3910;&#3956;&#3926;&#3851;&#3942;&#3962;&#3928;&#3942;&#3851;&#3921;&#3924;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (chang chub sempa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;byang chub sems dpa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Bodhisattva&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;A bodhisattva is a person who is dedicated on the path towards buddhahood. In Mahayana Buddhism, a bodhisattva is someone who has generated bodhicitta, a compassionate mind to attain Buddhahood for the benefit of all sentient beings.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#33769;&#34217;&#26159;&#25351;&#37027;&#20123;&#30332;&#24515;&#28858;&#20102;&#24478;&#36650;&#36852;&#20013;&#35299;&#33067;&#65292;&#25104;&#23601;&#20315;&#26524;&#32780;&#25215;&#35582;&#20462;&#34892;&#30340;&#20154;&#12290;&#22312;&#22823;&#20056;&#20315;&#25945;&#65292;&#35657;&#24735;&#32773;&#26371;&#36984;&#25799;&#26368;&#39640;&#29702;&#24819;&#32780;&#30041;&#22312;&#19990;&#38291;&#21435;&#24171;&#21161;&#21450;&#24341;&#23566;&#30526;&#29983;&#26397;&#21521;&#35258;&#24735;&#65292;&#32780;&#19981;&#26159;&#36914;&#20837;&#28037;&#30436;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#33769;&#34217;,  Bodhisattva&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/bodhisattva\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#33769;&#34217;<\/span>&#20043;&#24291;&#22823;&#39000;&#34892;&#65292;&#33853;&#23526;&#21508;&#38917;&#21033;&#30410;&#30526;&#29983;&#20043;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Changchub, Bodhi, Awaken, Enlighten&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#35258;&#24735;, &#33769;&#25552; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#27743;&#31179;\/&#34083;&#26354;)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3926;&#4017;&#3908;&#3851;&#3910;&#3956;&#3926;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (changchub); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;byang chub&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Bodhi&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Changchub is a common Tibetan name. Alternate spelling \/ Variations: Jangchub, Djangchub, Jangchup, Dschangchub, Dschangdschub&amp;lt;br \/&amp;gt;&#27743;&#31179; \/ &#34083;&#26354;&#26159;&#24120;&#35211;&#34255;&#21517;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#33769;&#25552;, Bodhi, Jangchub, &#27743;&#31179;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%96%e0%be%b1%e0%bd%84%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%b4%e0%bd%96\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#33769;&#25552;<\/span>&#24535;&#26989;&#12290;<\/p><p><strong>&#26412;&#26371;<\/strong>&#31177;&#33879;&#32396;&#20315;&#27861;&#20043;&#21629;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Nadi, Numerical particle&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#33032;, &#25976;&#20540;&#21161;&#35422;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#26413;)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#4009;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(tsa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rtsa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;n&#257;&#7693;&#299;&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Nadi, Subtle channels are the internal paths through which wind energy circulates.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#33032;&#26159;&#39636;&#20839;&#27683;&#25110;&#33021;&#37327;&#27969;&#21205;&#30340;&#36335;&#24465;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#33032;,  Subtle Channel,  Nadi&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/nadi\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#33032;<\/span>&#65292;&#28858;&#25226;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Buddha, Enlightened, Sangye; &#20315;&#38464;, &#27491;&#35258; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#26705;&#30342;\/&#26705;&#20625;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3942;&#3908;&#3942;&#3851;&#3938;&#3986;&#4017;&#3942;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (sangye); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sangs rgyas&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Buddha, Buddho &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#24067;&#36948;);&amp;lt;br \/&amp;gt;The Buddha usually refers to Shakyamuni Buddha, the founder of Buddhism.&amp;lt;br \/&amp;gt;In general, a Buddha is someone who has awakened and enlightened from ignorance, eliminated from his\/her mind stream all emotional and cognitive obscurations, stopped all sufferings and cycles of life and death, gained everlasting happiness and peace, through merits and wisdom.\nGosok explains the meaning of Tibetan word Sangey:\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;quot;Sang&amp;quot; means awakening from the sleep of ignorance.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;quot;Gye&amp;quot; refers to possessing all-encompassing wisdom and perfect virtues.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Thus, &amp;quot;Sangye&amp;quot; signifies the Buddha&rsquo;s fulfillment of both abandonment (of afflictions) and realization (of wisdom).&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nSangye, Sanggye is a common Tibetan name.\n&amp;lt;div&amp;gt;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#35299;&#37323;&#12300;&#26705;&#20625;&#12301;&#30340;&#24847;&#32681;:&nbsp;&#12300;&#26705;&#12301;&#26159;&#24478;&#28961;&#26126;&#30561;&#30496;&#20013;&#35258;&#37266;&#65307;&#12300;&#20625;&#12301;&#26159;&#25351;&#22914;&#25152;&#26377;&#26234;&#12289;&#30433;&#25152;&#26377;&#26234;&#65292;&#19968;&#20999;&#21151;&#24503;&#25903;&#20998;&#22291;&#28415;&#65292;&#25152;&#20197;&#21483;&#12300;&#26705;&#20625;&#12301;&#12290;&#25110;&#32773;&#35498;&#65292;&#12300;&#26705;&#12301;&#26159;&#24478;&#28961;&#26126;&#12289;&#20108;&#38556;&#32722;&#27683;&#30340;&#36855;&#38695;&#20013;&#35258;&#37266;&#65307;&#24050;&#35657;&#29694;&#35657;&#31354;&#24615;&#30340;&#22937;&#26234;&#65292;&#22914;&#29694;&#26085;&#20809;&#65292;&#25152;&#20197;&#21483;&#12300;&#20625;&#12301;&#12290;&#20063;&#23601;&#26159;&#20315;&#30340;&#26039;&#12289;&#35657;&#20108;&#31278;&#21151;&#24503;&#22291;&#28415;&#30340;&#24847;&#24605;&#12290;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;div&amp;gt;&#26705;&#20625; \/ &amp;lt;strong&amp;gt;&#26705;&#30342;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&#26159;&#24120;&#35211;&#34255;&#21517;&#12290;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20315;&#23542;, &#20315;&#38464;,  Buddha,  Sangye,  &#26705;&#20625;,  &#26705;&#30342;,  &#27491;&#35258;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/buddha\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#20315;&#38464;<\/span>&#25945;&#32946;&#20107;&#26989;&#21450;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gelugpa; &#26684;&#39791;&#27966;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; &#3921;&#3906;&#3962;&#3851;&#3939;&#3956;&#3906;&#3942;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(Gelugpa)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dge lugs pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Gelug is the newest of the schools of Tibetan Buddhism. It was founded by Je Tsongkhapa (1357&ndash;1419), Gelug emerged as the pre-eminent Buddhist school in Tibet and Mongolia since the end of the 16th century. It developed a reputation for strict adherence to monastic discipline and scholarship as well as tantric practice.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#39791;&#27966;&#65292;&#20134;&#31281;&#40643;&#25945;&#65292;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#22235;&#22823;&#27966;&#20013;&#26368;&#26202;&#20986;&#29694;&#65292;&#30001;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#26044;&#21313;&#22235;&#19990;&#32000;&#25152;&#21109;&#31435;&#12290; &#20197;&#38463;&#24213;&#23805;&#23562;&#32773;&#25152;&#21109;&#30340;&#22134;&#30070;&#27966;&#25945;&#32681;&#28858;&#20027;&#65292;&#34701;&#21512;&#21508;&#23447;&#21508;&#27966;&#30340;&#31934;&#33775;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#39791;&#27966;&#22196;&#20513;&#23432;&#20315;&#25945;&#25106;&#24459;&#65292;&#32780;&#24471;&#21517;&#21892;&#35215;&#27966;&#65292;&#21448;&#34987;&#31281;&#28858;&#26684;&#24459;&#27966;&#12290;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35222;&#20711;&#20154;&#23416;&#32147;&#12289;&#36783;&#32147;&#65104;&#26377;&#31995;&#32113;&#30340;&#23416;&#32147;&#21046;&#24230;&#65292;&#20808;&#39023;&#24460;&#23494;&#12290;&#26684;&#39791;&#27966;&#23416;&#20462;&#20006;&#37325;&#30340;&#23416;&#39080;&#20351;&#20854;&#25104;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#20013;&#24433;&#38911;&#21147;&#26368;&#22823;&#30340;&#27966;&#21029;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26684;&#39791;,  &#40643;&#25945;,  Gelug&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gelugpa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#26684;&#39791;<\/span>&#27861;&#24999;&#65292;&#30332;&#25562;&#20809;&#22823;&#32780;&#21162;&#21147;&#65292;&#20351;&#20154;&#20154;&#37117;&#26159;&#28858;&#26039;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Afflictions, Defilements&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#29033;&#24817; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#32016;&#22818;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3913;&#3964;&#3923;&#3851;&#3928;&#3964;&#3908;&#3942;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&nbsp;(ny&ouml;n mong); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;nyon mongs&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Klesha;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Mental agitations are negative destructive emotions and states of mind, such as ignorance, attachment, aversion, anxiety, fear, anger, jealousy, desire, depression, delusion and doubt, can cause a person to lose peace of mind and self-control. These are causes of suffering and are the roots of samsaric existence.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#29033;&#24817;&#26159;&#24773;&#32210;&#38556;&#31001;&#21253;&#25324;&#36010;&#30603;&#30196;&#24930;&#24524;&#22930;&#31561;&#65292;&#36650;&#36852;&#33510;&#24817;&#20043;&#22240;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Klesha,  &#29033;&#24817;,  Affliction, &lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/afflictions\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#29033;&#24817;<\/span>&#35657;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Enlightenment, Liberation, Tharpa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#35299;&#33067;, &#35258;&#24735; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#20182;&#24052;); Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3920;&#3938;&#3851;&#3924;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (thar pa); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;thar pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Moksa, Moksha&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Liberation, Moksa, means freedom from samsara, by attaining the state of an arhat or the state of perfect enlightenment of a buddha.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#24478;&#36650;&#36852;&#20013;&#35299;&#33067;&#26159;&#36948;&#21040;&#32645;&#28450;&#25110;&#20315;&#30340;&#22291;&#28415;&#35258;&#24735;&#22659;&#30028;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#35299;&#33067;,  Moksa,  Enlightenment,  Liberation&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/enlightenment\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#35299;&#33067;<\/span>&#65292;&#25106;&#34892;&#31934;&#22196;&#65292;&#23416;&#20462;&#19968;&#33268;&#65307;&#23560;&#24344;&#20315;&#25945;&#39023;&#23494;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Scriptural Dharma&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#25945;&#27861;&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3939;&#3956;&#3908;&#3851;&#3906;&#3954;&#3851;&#3910;&#3964;&#3942;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (lung gi cho); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;lung gi chos&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Scriptural Dharma (verbal doctrine) is teachings based on the Buddhist scriptures. (Contrast to Dharma of Realization)&amp;lt;br \/&amp;gt;&#25945;&#27861;&#26159;&#20315;&#27861;&#30340;&#25945;&#23566;&#28304;&#33258;&#32147;&#20856;&#12290;(&#23565;&#27604;: &#35657;&#27861;)&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#25945;&#27861;,  Scriptural Dharma&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/scriptural-dharma\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#25945;&#27861;<\/span>&#65292;&#22521;&#39178;&#30495;&#27491;&#30340;&#20315;&#25945;&#20462;&#35657;&#20860;&#20778;&#30340;&#24344;&#35703;&#25104;&#23601;&#20043;&#20154;&#25165;&#65292;&#38283;&#35373;&#22810;&#21151;&#33021;&#20315;&#23416;&#35611;&#24231;&#12290;&#30332;&#25562;&#22810;&#20803;&#21270;&#20315;&#25945;&#31934;&#31070;&#65292;&#20419;&#36914;&#23447;&#25945;&#21644;&#35559;&#22296;&#32080;&#65292;&#20197;&#21450;&#25991;&#21270;&#20132;&#27969;&#12290;<\/p><div><div>&#26412;&#26371;&#25104;&#31435;&#21021;&#26399;&#38283;&#23637;&#20315;&#23416;&#20849;&#20462;&#27963;&#21205;&#65292;&#33289;&#36774;&#32147;&#35542;&#35611;&#24231;&#65292;&#25512;&#21205;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Buddha, Enlightened, Sangye; &#20315;&#38464;, &#27491;&#35258; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#26705;&#30342;\/&#26705;&#20625;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3942;&#3908;&#3942;&#3851;&#3938;&#3986;&#4017;&#3942;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (sangye); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sangs rgyas&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Buddha, Buddho &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#24067;&#36948;);&amp;lt;br \/&amp;gt;The Buddha usually refers to Shakyamuni Buddha, the founder of Buddhism.&amp;lt;br \/&amp;gt;In general, a Buddha is someone who has awakened and enlightened from ignorance, eliminated from his\/her mind stream all emotional and cognitive obscurations, stopped all sufferings and cycles of life and death, gained everlasting happiness and peace, through merits and wisdom.\nGosok explains the meaning of Tibetan word Sangey:\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;quot;Sang&amp;quot; means awakening from the sleep of ignorance.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&amp;quot;Gye&amp;quot; refers to possessing all-encompassing wisdom and perfect virtues.&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Thus, &amp;quot;Sangye&amp;quot; signifies the Buddha&rsquo;s fulfillment of both abandonment (of afflictions) and realization (of wisdom).&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nSangye, Sanggye is a common Tibetan name.\n&amp;lt;div&amp;gt;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#35299;&#37323;&#12300;&#26705;&#20625;&#12301;&#30340;&#24847;&#32681;:&nbsp;&#12300;&#26705;&#12301;&#26159;&#24478;&#28961;&#26126;&#30561;&#30496;&#20013;&#35258;&#37266;&#65307;&#12300;&#20625;&#12301;&#26159;&#25351;&#22914;&#25152;&#26377;&#26234;&#12289;&#30433;&#25152;&#26377;&#26234;&#65292;&#19968;&#20999;&#21151;&#24503;&#25903;&#20998;&#22291;&#28415;&#65292;&#25152;&#20197;&#21483;&#12300;&#26705;&#20625;&#12301;&#12290;&#25110;&#32773;&#35498;&#65292;&#12300;&#26705;&#12301;&#26159;&#24478;&#28961;&#26126;&#12289;&#20108;&#38556;&#32722;&#27683;&#30340;&#36855;&#38695;&#20013;&#35258;&#37266;&#65307;&#24050;&#35657;&#29694;&#35657;&#31354;&#24615;&#30340;&#22937;&#26234;&#65292;&#22914;&#29694;&#26085;&#20809;&#65292;&#25152;&#20197;&#21483;&#12300;&#20625;&#12301;&#12290;&#20063;&#23601;&#26159;&#20315;&#30340;&#26039;&#12289;&#35657;&#20108;&#31278;&#21151;&#24503;&#22291;&#28415;&#30340;&#24847;&#24605;&#12290;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;div&amp;gt;&#26705;&#20625; \/ &amp;lt;strong&amp;gt;&#26705;&#30342;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&#26159;&#24120;&#35211;&#34255;&#21517;&#12290;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20315;&#23542;, &#20315;&#38464;,  Buddha,  Sangye,  &#26705;&#20625;,  &#26705;&#30342;,  &#27491;&#35258;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/buddha\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#20315;&#38464;<\/span>&#25945;&#32681;&#21450;&#31146;&#20462;&#65292;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Empowerment, Initiation, Power, Force; &#28748;&#38914;, &#21147;&#37327; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#26106;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3921;&#3926;&#3908; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(wang); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dbang&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Abhisheka&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;An empowerment, Initiation, is a Vajrayana ritual which a qualified guru initiates and gives permission to a student into a tantric practice. It plants a seed into the mind of the student, the potential for Buddhahood and to create connections to the guru and to the deity.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#37329;&#21083;&#20056;&#20462;&#25345;&#32773;&#24517;&#38920;&#24478;&#20855;&#26684;&#19978;&#24107;&#34389;&#25509;&#25910;&#23494;&#27861;&#28748;&#38914;&#65292;&#21253;&#25324;&#21152;&#25345;&#21450;&#25945;&#25480; &#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Abhisheka,  Initiation,  &#28748;&#38914;,  Empowerment&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/initiation\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#28748;&#38914;<\/span>&#20659;&#27861;&#25945;&#25480;&#31561;&#35576;&#22810;&#27861;&#35201;&#65292;&#38936;&#21463;&#20315;&#27861;&#30340;&#24904;&#24754;&#33287;&#23532;&#21402;&#20161;&#24904;&#31934;&#31070;&#65292;&#32856;&#35531;&#28023;&#20839;&#22806;&#22823;&#24503;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Shenyen, Spiritual guide, Teacher&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#21892;&#30693;&#35672;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#21332;&#24180;\/&#21916;&#24565;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3926;&#3940;&#3962;&#3942;&#3851;&#3906;&#3913;&#3962;&#3923;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (she nyen), &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3921;&#3906;&#3962;&#3851;&#3926;&#3936;&#3954;&#3851;&#3926;&#3940;&#3962;&#3942;&#3851;&#3906;&#3913;&#3962;&#3923; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;()&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;bshes gnyen&amp;lt;\/strong&amp;gt;, &amp;lt;strong&amp;gt;dge ba&amp;#039;i bshes gnyen&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Kaly&#257;&#7751;a-mittat&#257;&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#3926;&#3940;&#3962;&#3942;&#3851;&#3906;&#3913;&#3962;&#3923;,  &#21892;&#30693;&#35672;,   Spiritual guide,  Shenyen,  &#21332;&#24180;,  &#21916;&#24565;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%91%e0%bd%82%e0%bd%ba%e0%bc%8b%e0%bd%96%e0%bd%a0%e0%bd%b2%e0%bc%8b%e0%bd%96%e0%bd%a4%e0%bd%ba%e0%bd%a6%e0%bc%8b%e0%bd%82%e0%bd%89%e0%bd%ba%e0%bd%93\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#21892;&#30693;&#35672;<\/span>&#65292;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Rinpoche; &#20161;&#27874;&#20999;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3938;&#3954;&#3923;&#3851;&#3924;&#3964;&#3851;&#3910;&#3962; &amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 16px;&amp;quot;&amp;gt;(rinpoche)&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;rin po che;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Rinpoche means &amp;quot;precious one&amp;quot; or &amp;quot;jewel&amp;quot;. In Tibetan Buddhism, it is a way of showing respect when addressing those recognized as reincarnated, respected, learned and\/or an accomplished Lamas or teachers of the Dharma. It is also used as an honorific for abbots of monasteries. Alternate spelling \/ Variations: Rimpoche, Rimpoche.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#20161;&#27874;&#20999; (&#23527;&#27874;&#36554; \/ &#20161;&#27874;&#36554;) &#30340;&#24847;&#35695;&#26159;&#12300;&#29645;&#23542;&#12301;, &#26159;&#23565;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#19978;&#24107;&#30340;&#19968;&#31278;&#23562;&#31281;,&#20161;&#27874;&#20999;&#21487;&#20197;&#26159;&#34987;&#35469;&#35657;&#30340;&#36681;&#19990;&#32773;&#25110;&#26159;&#26377;&#24456;&#39640;&#20462;&#34892;&#30340;&#25104;&#23601;&#32773;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20161;&#27874;&#20999;,  Rinpoche&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%a2%e0%bd%b2%e0%bd%93%e0%bc%8b%e0%bd%94%e0%bd%bc%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#20161;&#27874;&#20999;<\/span>&#65292;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Geshe; &#26684;&#35199;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3921;&#3906;&#3962;&#3851;&#3926;&#3940;&#3962;&#3942;&amp;lt;\/span&amp;gt;&nbsp;&amp;lt;\/strong&amp;gt;(geshe); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dge bshes;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;Geshe translates to &amp;quot;virtuous friend&amp;quot;. It is a Tibetan Buddhist academic degree primarily for Gelup monks. The Gelug curriculum lasts between 12 to 40 years. There are four categories, Dorampa, Lingtse, Tsorampa and Lharampa, with Lharampa being the highest. The Ngagrampa Geshe degree is given by Gyume or Gyuto Tantric College.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#35199;&#24847;&#35695;&#28858;&#21892;&#30693;&#35672;&#12289;&#21892;&#21451;&#12290;&#26684;&#35199;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#20711;&#20406;&#32147;&#36942;&#38263;&#26399; (12-40&#24180;) &#30340;&#20462;&#23416;&#32780;&#29554;&#24471;&#30340;&#23447;&#25945;&#23416;&#20301;&#12290;&#22312;&#26684;&#39791;&#27966;&#19977;&#22823;&#23546;&#31995;&#32113;&#20013;&#26684;&#35199;&#21448;&#20998;&#22235;&#32026;&#65292;&#21363;&#25289;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;(&#26368;&#39640;)&#12289;&#30923;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#12289;&#26519;&#36093;&#26684;&#35199;&#21644;&#26421;&#28982;&#24052;&#26684;&#35199;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26684;&#35199;,  Geshe,  &#30923;&#28982;&#24052;,  &#26519;&#36093;,  &#26421;&#28982;&#24052;,  Tsorampa,  Lingtse,  Dorampa&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/geshe\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#26684;&#35199;<\/span>&#65292;&#23416;&#32773;&#24448;&#20358;&#20132;&#27969;&#65292;&#19981;&#23450;&#26399;&#33289;&#34892;&#26377;&#30410;&#31038;&#26371;&#22810;&#20803;&#25991;&#21270;&#35611;&#24231;&#65292;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;) cmtt_(Sanskrit &#26805;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Empowerment, Initiation, Power, Force; &#28748;&#38914;, &#21147;&#37327; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#26106;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3921;&#3926;&#3908; &amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt;(wang); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dbang&amp;lt;\/strong&amp;gt;; Sanskrit: &amp;lt;strong&amp;gt;Abhisheka&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;An empowerment, Initiation, is a Vajrayana ritual which a qualified guru initiates and gives permission to a student into a tantric practice. It plants a seed into the mind of the student, the potential for Buddhahood and to create connections to the guru and to the deity.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#37329;&#21083;&#20056;&#20462;&#25345;&#32773;&#24517;&#38920;&#24478;&#20855;&#26684;&#19978;&#24107;&#34389;&#25509;&#25910;&#23494;&#27861;&#28748;&#38914;&#65292;&#21253;&#25324;&#21152;&#25345;&#21450;&#25945;&#25480; &#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Abhisheka,  Initiation,  &#28748;&#38914;,  Empowerment&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/initiation\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#28748;&#38914;<\/span>&#31048;&#31119;&#65292;&#25512;&#21205;&#21508;&#38917;&#24904;&#24754;&#27963;&#21205;&#65292;&#20197;&#26399;&#28136;&#21270;&#20154;&#24515;&#65292;&#23566;&#27491;&#31038;&#26371;&#39080;&#27683;&#65292;&#21644;&#35559;&#31278;&#26063;&#22296;&#32080;&#65292;&#26412;&#26371;&#20006;&#35373;&#31435;&#22294;&#26360;&#39208;&#65292;&#32178;&#32097;&#25945;&#23416;&#65292;&#35222;&#32893;&#38321;&#35261;&#23460;&#65292;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Sutra&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#20315;&#32147; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(&#22810;)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3928;&#3921;&#3964;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (do); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;mdo&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#20315;&#32147;,  Sutra&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/sutra-2\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#20315;&#32147;<\/span>&#27969;&#36890;&#34389;&#12290;&#26410;&#20358;&#30340;&#23439;&#22294;&#33287;&#30446;&#27161;&#65292;&#22312;&#20154;&#21147;&#29289;&#21147;&#30340;&#26781;&#20214;&#20801;&#35377;&#19979;&#65292;&#21109;&#36774;<span class=\"glossaryLink cmtt_(Buddhism &#20315;&#25945;) cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gelugpa; &#26684;&#39791;&#27966;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan:&amp;lt;strong&amp;gt; &#3921;&#3906;&#3962;&#3851;&#3939;&#3956;&#3906;&#3942;&#3851;&#3924; &amp;lt;\/strong&amp;gt;(Gelugpa)&amp;lt;strong&amp;gt;;&amp;lt;\/strong&amp;gt; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;dge lugs pa&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&amp;lt;br \/&amp;gt;Gelug is the newest of the schools of Tibetan Buddhism. It was founded by Je Tsongkhapa (1357&ndash;1419), Gelug emerged as the pre-eminent Buddhist school in Tibet and Mongolia since the end of the 16th century. It developed a reputation for strict adherence to monastic discipline and scholarship as well as tantric practice.&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#39791;&#27966;&#65292;&#20134;&#31281;&#40643;&#25945;&#65292;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#22235;&#22823;&#27966;&#20013;&#26368;&#26202;&#20986;&#29694;&#65292;&#30001;&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#26044;&#21313;&#22235;&#19990;&#32000;&#25152;&#21109;&#31435;&#12290; &#20197;&#38463;&#24213;&#23805;&#23562;&#32773;&#25152;&#21109;&#30340;&#22134;&#30070;&#27966;&#25945;&#32681;&#28858;&#20027;&#65292;&#34701;&#21512;&#21508;&#23447;&#21508;&#27966;&#30340;&#31934;&#33775;&#12290;&amp;lt;br \/&amp;gt;&#26684;&#39791;&#27966;&#22196;&#20513;&#23432;&#20315;&#25945;&#25106;&#24459;&#65292;&#32780;&#24471;&#21517;&#21892;&#35215;&#27966;&#65292;&#21448;&#34987;&#31281;&#28858;&#26684;&#24459;&#27966;&#12290;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35222;&#20711;&#20154;&#23416;&#32147;&#12289;&#36783;&#32147;&#65104;&#26377;&#31995;&#32113;&#30340;&#23416;&#32147;&#21046;&#24230;&#65292;&#20808;&#39023;&#24460;&#23494;&#12290;&#26684;&#39791;&#27966;&#23416;&#20462;&#20006;&#37325;&#30340;&#23416;&#39080;&#20351;&#20854;&#25104;&#28858;&#34255;&#20659;&#20315;&#25945;&#20013;&#24433;&#38911;&#21147;&#26368;&#22823;&#30340;&#27966;&#21029;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#26684;&#39791;,  &#40643;&#25945;,  Gelug&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gelugpa\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#26684;&#39791;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Chophel, Spreading the Dharma, Dharma increase&amp;lt;\/strong&amp;gt;; &amp;lt;strong&amp;gt;&#24344;&#27861;, &#27861;&#22686;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#31179;&#20329;\/&#26354;&#22521;); Tibetan: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;&#3910;&#3964;&#3942;&#3851;&#3936;&#3925;&#3962;&#3939;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;\/span&amp;gt; (Chophel) ; Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;chos &amp;#039;phel&amp;lt;\/strong&amp;gt;;\nChophel is a common Tibetan name meaning Spreading the Dharma. Alternate spelling \/ Variations: Chophal, Ch&ouml;phel, Ch&ouml;phal, Choephel, Chopel, Choepel.\n&amp;lt;div&amp;gt;&#31179;&#20329; \/ &#26354;&#22521; \/ &#26354;&#25209; \/ &#21371;&#20329;&#26159;&#24120;&#35211;&#34255;&#21517;&#65292;&#24847;&#24605;&#26159;&#24344;&#25562;&#20315;&#27861;&#12290;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Chophel,  &#27861;&#22686;,  &#24344;&#27861;,  &#21371;&#20329;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/chophel\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#24344;&#27861;<\/span>&#20154;&#25165;&#65292;&#20315;&#25945;&#33256;&#32066;&#38364;&#25079;&#65292;&#24904;&#28639;&#23396;&#23521;&#27544;&#38556;&#24944;&#21839;&#65307;&#38283;&#35373;&#23416;&#31461;&#65292;&#23569;&#24180;&#35712;&#32147;&#31146;&#20462;&#23416;&#32722;&#29677;&#12290;<\/div><\/div><p style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f881048 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f881048\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-137ec5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"137ec5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c91988 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"3c91988\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"tor-address\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81b5466 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"81b5466\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"16483\" class=\"elementor elementor-16483\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46602ad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"46602ad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53960d5\" data-id=\"53960d5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ced14b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2ced14b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77b39b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77b39b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Address and Map || &#22320;&#22336;&#21644;&#22320;&#22294;<\/strong><\/h3><p><strong>KBC Address <span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class='cmtt-audio-player '&gt;&lt;a class='wp-embedded-audio' href='http:\/\/en'&gt;en&lt;\/a&gt;&lt;\/span&gt;&lt;div class=&amp;quot;clear&amp;quot;&gt;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Gosok; &#26524;&#30889;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Tibetan&amp;lt;strong&amp;gt;: &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3942;&#3986;&#3964;&#3851;&#3942;&#3964;&#3906;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (gosok)&amp;lt;strong&amp;gt;; &amp;lt;\/strong&amp;gt;Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;sgo sog;&amp;lt;\/strong&amp;gt;\nOrigin of &amp;quot;Gosok&amp;quot;: The first incarnation of Gosok Rinpoche was a Mongolian, Dondrup Gyatso. He was Abbot of Gomang College in Drepung Monastery, one of the three main Gelugpa monastic universities. He was a well known Buddhist scholar with extraordinary realization. Rinpoche&amp;#039;s name came from &amp;quot;Go&amp;#039; of Gomang and &amp;quot;Sok&amp;quot;, Tibetan pronunciation of Mongolian.\n&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#21517;&#23383;&#30001;&#20358;: &#31532;&#19968;&#19990;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&#65292;&#26412;&#21517;&#25958;&#29664;&#22025;&#25514;&#65292;&#26159;&#33945;&#21476;&#20154;&#12290;&#21407;&#26159;&#25289;&#34217;&#19977;&#22823;&#23546;&#20043;&#19968;&#21746;&#34444;&#23546;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&#20303;&#25345;(&#21746;&#37030;&#23546;&#23546;&#20839;&#21407;&#26377;&#19971;&#22823;&#21124;&#20489;&#65288;&#32147;&#23416;&#38498;&#65289;&#65292;&#24460;&#21512;&#20006;&#28858;&#27931;&#33394;&#26519;&#12289;&#26524;&#33725;&#12289;&#24503;&#25562;&#12289;&#38463;&#24052;&#22235;&#22823;&#21124;&#20489;)&#65292;&#21338;&#23416;&#22810;&#32862;&#65292;&#25945;&#35657;&#20855;&#36275;&#65292;&#29554;&#31532;&#20116;&#19990;&#23562;&#32773;&#20219;&#21629;&#20027;&#25345;&#35199;&#34255;&#26481;&#37096;&#26684;&#39791;&#27966;&#37325;&#35201;&#23546;&#38498;&#29702;&#22616;&#23546;(&#29694;&#31281;&amp;quot;&#38263;&#38738;.&#26149;&#31185;&#29246;&#23546;&rdquo;)&#12290; &amp;quot;&#26524;&rdquo;&#26159;&amp;quot;&#26524;&#33426;&#20711;&#38498;&rdquo;&#30340;&#26524;&#65292; &#33945;&#21476;&#20154;&#30340;&#34255;&#38899;&amp;quot;&#30889;&rdquo;&#25773;&#65292;&#25152;&#20197;&#23562;&#31281;&#20161;&#27874;&#20999;&#28858;&amp;quot;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&rdquo;&#65292;&#19968;&#30452;&#27839;&#29992;&#33267;&#20170;&#12290;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Gosok,  &#26524;&#30889;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/gosok\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">&#26524;&#30889;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;TseChen, Most Loving; &#22823;&#24904;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#23388;&#27453;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3926;&#3938;&#4009;&#3962;&#3851;&#3910;&#3962;&#3923;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (tse chen); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;brtse chen&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;&#22823;&#24904;,  TseChen&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/%e0%bd%96%e0%bd%a2%e0%be%a9%e0%bd%ba%e0%bc%8b%e0%bd%86%e0%bd%ba%e0%bd%93\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#22823;&#24904;<\/span><span class=\"glossaryLink cmtt_(Tibetan &#34255;&#25991;)\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Kunphen, Beneficial to all; &#26222;&#21033;&amp;lt;\/strong&amp;gt; (&#26118;&#33452;); Tibetan: &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: 20px;&amp;quot;&amp;gt;&#3904;&#3956;&#3923;&#3851;&#3925;&#3923;&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&nbsp;(kunphen); Wylie: &amp;lt;strong&amp;gt;kun phan&amp;lt;\/strong&amp;gt;;&lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_wrapper&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms_title&gt;Synonyms &#21516;&#32681;&#35422;: &lt;\/div&gt;&lt;div class=cmtt_synonyms&gt;Kunphen,  &#26222;&#21033;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper&gt;&lt;a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/glossary\/kunphen\/  target=_blank&gt;Open Dictionary Page &#25171;&#38283;&#36781;&#20856;&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&#26222;&#21033;<\/span>&#23546;&#22320;&#22336;:<\/strong> 40 Pritchard Ave, Toronto ON Canada M6N 1T3&nbsp; (Jane and St. Clair Ave W)<br><strong>By Subway \/ Bus :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ttc.ca\/Subway\/Stations\/Runnymede\/station.jsp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TTC: Runnymede Station<\/a> Take 79A to Jane street via Pritchard Ave<br><strong>Telephone:<\/strong> 416-800-5016<br><strong>WebSite : <\/strong><a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/toronto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gosokrinpoche.com\/toronto<\/a><br><strong>E-mail <\/strong>&#65306;&nbsp;<a href=\"mailto:kunphen.canada@gmail.com\">kunphen.canada@gmail.com<\/a> (Please note our new email, 2022-09 &#35531;&#27880;&#24847;&#26032;&#38651;&#37109;)<br><strong>Facebook:&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kunphen.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">facebook.com\/kunphen.ca<\/a> (Chinese &#20013;&#25991;)<br><a href=\"http:\/\/facebook.com\/KunphenTibetan\">facebook.com\/KunphenTibetan<\/a> (Tibetan &#34255;&#25991;)<br><a href=\"http:\/\/facebook.com\/KunphenEnglish\">facebook.com\/KunphenEnglish<\/a> (English &#33521;&#25991;)<br><a href=\"http:\/\/facebook.com\/KunphenVietnamese\">facebook.com\/KunphenVietnamese<\/a> (Vietnamese &#36234;&#21335;&#25991;)&nbsp;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22f8c7b elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"22f8c7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=40%20Pritchard%20Ave%2C%20Toronto%20ON%20Canada%20M6N%201T3&amp;t=m&amp;z=14&amp;output=embed&amp;iwloc=near\" title=\"40 Pritchard Ave, Toronto ON Canada M6N 1T3\" aria-label=\"40 Pritchard Ave, Toronto ON Canada M6N 1T3\"><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c30e7cf elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c30e7cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1edbc75 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"1edbc75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"tor-posts\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e380377 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e380377\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Recent Toronto Events ||&nbsp;&#22810;&#20523;&#22810;&#27963;&#21205;&#21098;&#24433;<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-058cc74 elementor-widget elementor-widget-uael-posts\" data-id=\"058cc74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"classic_slides_to_show\":3,\"classic_slides_to_show_tablet\":2,\"classic_slides_to_show_mobile\":1,\"classic_pagination_type\":\"ajax\"}' data-widget_type=\"uael-posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__header\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uael-post__body\">\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-blog-terms-position- uael-post-image-top uael-post-grid uael-posts\" data-query-type=\"custom\" data-structure=\"normal\" data-layout=\"\" data-page=\"5987\" data-skin=\"classic\" data-filter-default=\"\" data-offset-top=\"30\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post-grid__inner uael-post__columns-3 uael-post__columns-tablet-2 uael-post__columns-mobile-1\">\n\t\t\t\n<div class=\"uael-post-wrapper   event-&#27963;&#21205; \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/toronto-events-2025-%e5%a4%9a%e5%80%ab%e5%a4%9a%e6%b3%95%e6%9c%83-2025\/\" target=\"_self\" title=\"Toronto Events 2025 || &#22810;&#20523;&#22810;&#27861;&#26371; &ndash; 2025\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/KBC-400-2025.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-94928\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/KBC-400-2025.jpg 1600w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/KBC-400-2025-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/KBC-400-2025-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/toronto-events-2025-%e5%a4%9a%e5%80%ab%e5%a4%9a%e6%b3%95%e6%9c%83-2025\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tToronto Events 2025 || &#22810;&#20523;&#22810;&#27861;&#26371; &ndash; 2025\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t22 mars 2025\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/toronto-events-2025-%e5%a4%9a%e5%80%ab%e5%a4%9a%e6%b3%95%e6%9c%83-2025\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-94897\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-94897\">Read More &rarr;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   event-&#27963;&#21205; \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kyabje-gosok-rinpoche-toronto-2024\/\" target=\"_self\" title=\"Jangtse Choje Kyabje Gosok Rinpoche Toronto 2024 || &#28961;&#31561;&#21271;&#38914;&#27861;&#29579;&#24601;&#20027;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999; &#22810;&#20523;&#22810; 2024\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1126\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-poster-chn.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-81231\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-poster-chn.jpg 1600w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-poster-chn-768x541.jpg 768w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-poster-chn-1536x1081.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kyabje-gosok-rinpoche-toronto-2024\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tJangtse Choje Kyabje Gosok Rinpoche Toronto 2024 || &#28961;&#31561;&#21271;&#38914;&#27861;&#29579;&#24601;&#20027;&#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999; &#22810;&#20523;&#22810; 2024\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t5 mai 2024\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kyabje-gosok-rinpoche-toronto-2024\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-81229\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-81229\">Read More &rarr;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   event-&#27963;&#21205; \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/400-grand-offering-yamantaka-puja-2024-toronto\/\" target=\"_self\" title=\"&#22823;&#23041;&#24503;&#37329;&#21083;&#22235;&#30334;&#20379;&#38500;&#38556;&#31048;&#31119;&#27861;&#26371; &ndash; 2024 &#22810;&#20523;&#22810; || 400 Grand Offering Yamantaka Puja 2024 Toronto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"990\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Toronto-yamantaka-400.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-80759\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Toronto-yamantaka-400.jpg 990w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Toronto-yamantaka-400-768x993.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 990px) 100vw, 990px\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/400-grand-offering-yamantaka-puja-2024-toronto\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t&#22823;&#23041;&#24503;&#37329;&#21083;&#22235;&#30334;&#20379;&#38500;&#38556;&#31048;&#31119;&#27861;&#26371; &ndash; 2024 &#22810;&#20523;&#22810; || 400 Grand Offering Yamantaka Puja 2024 Toronto\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t5 janvier 2024\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/400-grand-offering-yamantaka-puja-2024-toronto\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-80758\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-80758\">Read More &rarr;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   event-&#27963;&#21205; \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/thirty-five-confession-buddhas-prostration-teaching-and-practice-toronto-2023\/\" target=\"_self\" title=\"&#19977;&#21313;&#20116;&#20315;&#31150;&#25082;&#27861;&#22823;&#31150;&#25308;&#20462;&#25345;&#27861;&#26371; &#22810;&#20523;&#22810; 2023&#24180;12&#26376; &ndash; 2024&#24180;1&#26376; || Thirty-Five Confession Buddhas Prostration &ndash; Teaching and Practice &ndash; Toronto, Dec 2023 &ndash; Jan 2024\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"989\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/35-prostration-2023-chn-S__23019527.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-79860\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/35-prostration-2023-chn-S__23019527.webp 989w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/35-prostration-2023-chn-S__23019527-768x994.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 989px) 100vw, 989px\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/thirty-five-confession-buddhas-prostration-teaching-and-practice-toronto-2023\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t&#19977;&#21313;&#20116;&#20315;&#31150;&#25082;&#27861;&#22823;&#31150;&#25308;&#20462;&#25345;&#27861;&#26371; &#22810;&#20523;&#22810; 2023&#24180;12&#26376; &ndash; 2024&#24180;1&#26376; || Thirty-Five Confession Buddhas Prostration &ndash; Teaching and Practice &ndash; Toronto, Dec 2023 &ndash; Jan 2024\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t3 janvier 2024\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/thirty-five-confession-buddhas-prostration-teaching-and-practice-toronto-2023\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-79859\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-79859\">Read More &rarr;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   event-&#27963;&#21205; \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/medicine-buddha-statues-kunphen-buddhist-centre-canada-2023\/\" target=\"_self\" title=\"&#21152;&#25343;&#22823;&#26524;&#30889;&#22823;&#24904;&#26222;&#21033;&#23546;&#21315;&#23562;&#20315;&#20687;&#20379;&#22857;&#35336;&#21123; 2023 || Medicine Buddha Statues Kunphen Buddhist Centre Canada 2023\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"870\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Kunphen-canada-Buddha-statue-offer-chn.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-72028\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Kunphen-canada-Buddha-statue-offer-chn.jpg 870w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Kunphen-canada-Buddha-statue-offer-chn-768x1130.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/medicine-buddha-statues-kunphen-buddhist-centre-canada-2023\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t&#21152;&#25343;&#22823;&#26524;&#30889;&#22823;&#24904;&#26222;&#21033;&#23546;&#21315;&#23562;&#20315;&#20687;&#20379;&#22857;&#35336;&#21123; 2023 || Medicine Buddha Statues Kunphen Buddhist Centre Canada 2023\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t3 janvier 2023\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/medicine-buddha-statues-kunphen-buddhist-centre-canada-2023\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-72026\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-72026\">Read More &rarr;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   event-&#27963;&#21205; \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/h-e-sharpa-choeje-lobsang-dorjee-rinpoche-the-three-principal-aspects-of-the-path-teaching-at-toronto-kunphen-buddhist-centre-2022-06-25\/\" target=\"_self\" title=\"&#26481;&#38914;&#27861;&#29579;&#39381;&#33256; &#21152;&#25343;&#22823;&#26524;&#30889;&#22823;&#24904;&#26222;&#21033;&#23546; &#19977;&#20027;&#35201;&#36947;&#25934;&#25480; 2022-06-25 || H.E. Sharpa Choeje Lobsang Dorjee Rinpoche ~ The Three Principal Aspects of the Path Teaching at Toronto Kunphen Buddhist Centre, June 25, 2022\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"909\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Shepa-choje-visit-chn-20220605110640.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-65264\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Shepa-choje-visit-chn-20220605110640.jpg 909w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Shepa-choje-visit-chn-20220605110640-768x1081.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 909px) 100vw, 909px\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/h-e-sharpa-choeje-lobsang-dorjee-rinpoche-the-three-principal-aspects-of-the-path-teaching-at-toronto-kunphen-buddhist-centre-2022-06-25\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t&#26481;&#38914;&#27861;&#29579;&#39381;&#33256; &#21152;&#25343;&#22823;&#26524;&#30889;&#22823;&#24904;&#26222;&#21033;&#23546; &#19977;&#20027;&#35201;&#36947;&#25934;&#25480; 2022-06-25 || H.E. Sharpa Choeje Lobsang Dorjee Rinpoche ~ The Three Principal Aspects of the Path Teaching at Toronto Kunphen Buddhist Centre, June 25, 2022\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t26 juin 2022\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/h-e-sharpa-choeje-lobsang-dorjee-rinpoche-the-three-principal-aspects-of-the-path-teaching-at-toronto-kunphen-buddhist-centre-2022-06-25\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-64908\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-64908\">Read More &rarr;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   event-&#27963;&#21205; \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/toronto-kunphen-buddhist-centre-covid-19-hospital-supplies-donation-campaign\/\" target=\"_self\" title=\"&#22810;&#20523;&#22810;&#26524;&#30805;&#22823;&#24904;&#26222;&#21033;&#23546; &#37291;&#30274;&#29289;&#36039;&#31820;&#27454; ** 4&#26376;9&#26085;&#26368;&#26032;&#28040;&#24687; || Toronto Kunphen Buddhist Centre Covid-19 Medical Supplies Donation Campaign ** April 9 Updates\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KBC-KN95-20200406160751-scaled.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-25390\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KBC-KN95-20200406160751-scaled.jpg 1707w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KBC-KN95-20200406160751-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KBC-KN95-20200406160751-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KBC-KN95-20200406160751-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/KBC-KN95-20200406160751-135x100.jpg 135w\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/toronto-kunphen-buddhist-centre-covid-19-hospital-supplies-donation-campaign\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t&#22810;&#20523;&#22810;&#26524;&#30805;&#22823;&#24904;&#26222;&#21033;&#23546; &#37291;&#30274;&#29289;&#36039;&#31820;&#27454; ** 4&#26376;9&#26085;&#26368;&#26032;&#28040;&#24687; || Toronto Kunphen Buddhist Centre Covid-19 Medical Supplies Donation Campaign ** April 9 Updates\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t25 mars 2020\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/toronto-kunphen-buddhist-centre-covid-19-hospital-supplies-donation-campaign\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-24288\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24288\">Read More &rarr;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   broadcast \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/toronto-volunteer-page\/\" target=\"_self\" title=\"&#22810;&#20523;&#22810;&#26524;&#30805;&#22823;&#24904;&#26222;&#21033;&#23546; &#32681;&#24037; &#32178;&#38913; || Toronto Kunphen Buddhist Centre Volunteer Page\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/KBC-20190702X132007.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-14042\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/KBC-20190702X132007.jpg 1280w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/KBC-20190702X132007-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/KBC-20190702X132007-135x100.jpg 135w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/toronto-volunteer-page\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t&#22810;&#20523;&#22810;&#26524;&#30805;&#22823;&#24904;&#26222;&#21033;&#23546; &#32681;&#24037; &#32178;&#38913; || Toronto Kunphen Buddhist Centre Volunteer Page\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t9 f&eacute;vrier 2020\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/toronto-volunteer-page\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-22453\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-22453\">Read More &rarr;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   event-&#27963;&#21205; \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/toronto-lama-tsongkhapa-lantern-festival-2019\/\" target=\"_self\" title=\"&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#22291;&#23490;600&#24180;&lt;br&gt;&#29123;&#29128;&#31680; &#26280; &#19978;&#24107;&#34184;&#20379; || 600th Anniversary of Parinirvana&lt;br&gt;Lama Je Tsongkhapa Lantern Festival and Lama Chopa\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Tsongkhapa-600-Eng-20191203211559.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-20193\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Tsongkhapa-600-Eng-20191203211559.jpg 960w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Tsongkhapa-600-Eng-20191203211559-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/toronto-lama-tsongkhapa-lantern-festival-2019\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t&#23447;&#21888;&#24052;&#22823;&#24107;&#22291;&#23490;600&#24180;<br>&#29123;&#29128;&#31680; &#26280; &#19978;&#24107;&#34184;&#20379; || 600th Anniversary of Parinirvana<br>Lama Je Tsongkhapa Lantern Festival and Lama Chopa\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t31 d&eacute;cembre 2019\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/toronto-lama-tsongkhapa-lantern-festival-2019\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-20766\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-20766\">Read More &rarr;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   event-&#27963;&#21205; \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/geshe-tenzin-dorjee\/\" target=\"_self\" title=\"Geshe Tenzin Dorjee  || &#26684;&#35199;&#20025;&#22686;&#22810;&#20625;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Vesak-20190526_155325.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-13387\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Vesak-20190526_155325.jpg 960w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Vesak-20190526_155325-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/geshe-tenzin-dorjee\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tGeshe Tenzin Dorjee  || &#26684;&#35199;&#20025;&#22686;&#22810;&#20625;\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t21 octobre 2019\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/geshe-tenzin-dorjee\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-17599\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-17599\">Read More &rarr;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   event-&#27963;&#21205; \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/geshe-lobsang-gawa\/\" target=\"_self\" title=\"Geshe Lobsang Gawa || &#26684;&#35199;&#32645;&#26705;&#22030;&#21703;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Vesak-20190526_155124.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-13381\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Vesak-20190526_155124.jpg 960w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Vesak-20190526_155124-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/geshe-lobsang-gawa\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tGeshe Lobsang Gawa || &#26684;&#35199;&#32645;&#26705;&#22030;&#21703;\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t21 octobre 2019\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/geshe-lobsang-gawa\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-17598\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-17598\">Read More &rarr;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   event-&#27963;&#21205; \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/gosok-rinpoche-toronto-2019-schedule\/\" target=\"_self\" title=\"H.E. Jangtse Choeje Gosok Rinpoche&lt;br&gt;Toronto 2019 Teaching and Empowerment Schedule || &#28961;&#31561;&#19978;&#24107; &#34083;&#23388;&#26354;&#20625; &#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;&lt;br&gt;&#22810;&#20523;&#22810; 2019 &#24344;&#27861;&#21033;&#29983;&#34892;&#31243;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"842\" height=\"1191\" src=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Gosok-Rinpoche-Poster-2019-Eng-20190807213818-e1567438855188.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-14330\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Gosok-Rinpoche-Poster-2019-Eng-20190807213818-e1567438855188.jpg 842w, https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Gosok-Rinpoche-Poster-2019-Eng-20190807213818-e1567438855188-768x1086.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 842px) 100vw, 842px\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/gosok-rinpoche-toronto-2019-schedule\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tH.E. Jangtse Choeje Gosok Rinpoche<br>Toronto 2019 Teaching and Empowerment Schedule || &#28961;&#31561;&#19978;&#24107; &#34083;&#23388;&#26354;&#20625; &#26524;&#30889;&#20161;&#27874;&#20999;<br>&#22810;&#20523;&#22810; 2019 &#24344;&#27861;&#21033;&#29983;&#34892;&#31243;\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t28 septembre 2019\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/gosok-rinpoche-toronto-2019-schedule\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-17331\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-17331\">Read More &rarr;<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uael-post__footer\">\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"uael-grid-pagination\" role=\"navigation\" aria-label=\"Pagination\" data-total=\"4\" data-next-page=\"2\">\n\t\t\t\t<span aria-current=\"page\" class=\"page-numbers current\">1<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5987\/page\/2\/\">2<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5987\/page\/3\/\">3<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5987\/page\/4\/\">4<\/a>\n<a class=\"next page-numbers\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5987\/page\/2\/\">Suivant&nbsp;&raquo;<\/a>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto, Canada \u52a0\u62ff\u5927\u591a\u502b\u591a<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11610,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[438],"tags":[340],"class_list":["post-5987","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-temple","tag-kunphen-toronto"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kunphen Buddhist Centre (Canada) || \u52a0\u62ff\u5927\u679c\u7855\u5927\u6148\u666e\u5229\u5bfa - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kunphen Buddhist Centre Canada \u52a0\u62ff\u5927\u679c\u7855\u5927\u6148\u666e\u5229\u5bfa\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kunphen-buddhist-centre-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kunphen Buddhist Centre (Canada) || \u52a0\u62ff\u5927\u679c\u7855\u5927\u6148\u666e\u5229\u5bfa - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kunphen Buddhist Centre Canada \u52a0\u62ff\u5927\u679c\u7855\u5927\u6148\u666e\u5229\u5bfa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kunphen-buddhist-centre-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-26T16:35:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Gosok-Rinpoche-2016-P1010409C2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1175\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/kunphen-buddhist-centre-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/kunphen-buddhist-centre-canada\\\/\",\"name\":\"Kunphen Buddhist Centre (Canada) || \u52a0\u62ff\u5927\u679c\u7855\u5927\u6148\u666e\u5229\u5bfa - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/kunphen-buddhist-centre-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/kunphen-buddhist-centre-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Gosok-Rinpoche-2016-P1010409C2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-17T01:59:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-26T16:35:34+00:00\",\"description\":\"Kunphen Buddhist Centre Canada \u52a0\u62ff\u5927\u679c\u7855\u5927\u6148\u666e\u5229\u5bfa\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/kunphen-buddhist-centre-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/kunphen-buddhist-centre-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/kunphen-buddhist-centre-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Gosok-Rinpoche-2016-P1010409C2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Gosok-Rinpoche-2016-P1010409C2.jpg\",\"width\":1175,\"height\":1280,\"caption\":\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/kunphen-buddhist-centre-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kunphen Buddhist Centre (Canada) || \u52a0\u62ff\u5927\u679c\u7855\u5927\u6148\u666e\u5229\u5bfa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche\",\"description\":\"Official Global Site of His Eminence Jangtse Choje Gosok Rinpoche\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Gosok Rinpoche\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/kunphen-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/kunphen-logo.jpg\",\"width\":312,\"height\":300,\"caption\":\"Gosok Rinpoche\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gosokrinpoche.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kunphen Buddhist Centre (Canada) || \u52a0\u62ff\u5927\u679c\u7855\u5927\u6148\u666e\u5229\u5bfa - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website","description":"Kunphen Buddhist Centre Canada \u52a0\u62ff\u5927\u679c\u7855\u5927\u6148\u666e\u5229\u5bfa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kunphen-buddhist-centre-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Kunphen Buddhist Centre (Canada) || \u52a0\u62ff\u5927\u679c\u7855\u5927\u6148\u666e\u5229\u5bfa - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website","og_description":"Kunphen Buddhist Centre Canada \u52a0\u62ff\u5927\u679c\u7855\u5927\u6148\u666e\u5229\u5bfa","og_url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kunphen-buddhist-centre-canada\/","og_site_name":"Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website","article_modified_time":"2025-03-26T16:35:34+00:00","og_image":[{"width":1175,"height":1280,"url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Gosok-Rinpoche-2016-P1010409C2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kunphen-buddhist-centre-canada\/","url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kunphen-buddhist-centre-canada\/","name":"Kunphen Buddhist Centre (Canada) || \u52a0\u62ff\u5927\u679c\u7855\u5927\u6148\u666e\u5229\u5bfa - Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche Global Website","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kunphen-buddhist-centre-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kunphen-buddhist-centre-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Gosok-Rinpoche-2016-P1010409C2.jpg","datePublished":"2025-02-17T01:59:03+00:00","dateModified":"2025-03-26T16:35:34+00:00","description":"Kunphen Buddhist Centre Canada \u52a0\u62ff\u5927\u679c\u7855\u5927\u6148\u666e\u5229\u5bfa","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kunphen-buddhist-centre-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kunphen-buddhist-centre-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kunphen-buddhist-centre-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Gosok-Rinpoche-2016-P1010409C2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Gosok-Rinpoche-2016-P1010409C2.jpg","width":1175,"height":1280,"caption":"OLYMPUS DIGITAL CAMERA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/kunphen-buddhist-centre-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kunphen Buddhist Centre (Canada) || \u52a0\u62ff\u5927\u679c\u7855\u5927\u6148\u666e\u5229\u5bfa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/","name":"Jangtse Choje His Eminence Kyabje Gosok Rinpoche","description":"Official Global Site of His Eminence Jangtse Choje Gosok Rinpoche","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/#organization","name":"Gosok Rinpoche","url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kunphen-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kunphen-logo.jpg","width":312,"height":300,"caption":"Gosok Rinpoche"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5987"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100106,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5987\/revisions\/100106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gosokrinpoche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}